 ﷺ    Û©    
القرآن الكريم
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم
میں پناہ مانگتا ہوں الله کی شیطان کے شر سے
المنزل-۱ اٰيٰاتُهَا - ۶  ,  رُكُوۡ عَاتُهَا - ۱ ۱ - الم
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴۰ (سُوۡرَةُ البَقَرَة(مدني اٰيٰاتُهَا-۲۸۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
ۚ‏' title='Search'> الٓمّٓۚ‏ 1 
 
 1   الم  
 
 وَلَقَدۡ عَلِمۡتُمُ الَّذِيۡنَ اعۡتَدَوۡا مِنۡكُمۡ فِىۡ السَّبۡتِ فَقُلۡنَا لَهُمۡ كُوۡنُوۡا قِرَدَةً خَاسِـِٔـيۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 65 
 
 65  اور  تم  ان  لوگوں  کو  خوب  جانتے  ہوں،  جو  تم  میں  سے  ہفتے  کے  دن  (مچھلی  کا  شکار  کرنے)  میں  حد  سے  تجاوز  کر  گئے  تھے،  تو  ہم  نے  ان  سے  کہا  کہ  ذلیل  وخوار  بندر  ہو  جاؤ    
 
 وَ اِذۡ قَتَلۡتُمۡ نَفۡسًا فَادّٰرَءۡتُمۡ فِيۡهَا ‌ؕ وَاللّٰهُ مُخۡرِجٌ مَّا كُنۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَكۡتُمُوۡنَۚ‏ 72 
 
 72  اور  جب  تم  نے  ایک  شخص  کو  قتل  کیا،  تو  اس  میں  باہم  جھگڑنے  لگے۔  لیکن  جو  بات  تم  چھپا  رہے  تھے،  خدا  اس  کو  ظاہر  کرنے  والا  تھا    
 
 يٰٓاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا كُتِبَ عَلَيۡكُمُ الۡقِصَاصُ فِى الۡقَتۡلٰى  ؕ الۡحُرُّ بِالۡحُـرِّ وَالۡعَبۡدُ بِالۡعَبۡدِ وَالۡاُنۡثَىٰ بِالۡاُنۡثٰىؕ فَمَنۡ عُفِىَ لَهٗ مِنۡ اَخِيۡهِ شَىۡءٌ فَاتِّبَاعٌۢ بِالۡمَعۡرُوۡفِ وَاَدَآءٌ اِلَيۡهِ بِاِحۡسَانٍؕ ذٰلِكَ تَخۡفِيۡفٌ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ وَرَحۡمَةٌ  ؕ فَمَنِ اعۡتَدٰى بَعۡدَ ذٰلِكَ فَلَهٗ عَذَابٌ ۚ‏' title='Search'>اَلِيۡمٌۚ‏ 178 
 
 178  مومنو!  تم  کو  مقتولوں  کے  بارےمیں  قصاص  (یعنی  خون  کے  بدلے  خون)  کا  حکم  دیا  جاتا  ہے  (اس  طرح  پر  کہ)آزاد  کے  بدلے  آزاد  (مارا  جائے)  اور  غلام  کے  بدلے  غلام  اور  عورت  کے  بدلے  عورت  اور  قاتل  کو  اس  کے  (مقتول)  بھائی  (کے  قصاص  میں)  سے  کچھ  معاف  کردیا  جائے  تو  (وارث  مقتول)  کو  پسندیدہ  طریق  سے  (قرار  داد  کی)  پیروی  (یعنی  مطالبہٴ  خون  بہا)  کرنا  اور  (قاتل  کو)  خوش  خوئی  کے  ساتھ  ادا  کرنا  چاہیئے  یہ  پروردگار  کی  طرف  سے  تمہارے  لئے  آسانی  اور  مہربانی  ہے  جو  اس  کے  بعد  زیادتی  کرے  اس  کے  لئے  دکھ  کا  عذاب  ہے    
 
 اَلَمۡ تَرَ اِلَى الَّذِىۡ حَآجَّ اِبۡرٰهٖمَ فِىۡ رَبِّهٖۤ اَنۡ اٰتٰٮهُ اللّٰهُ الۡمُلۡكَ‌ۘ اِذۡ قَالَ اِبۡرٰهٖمُ رَبِّىَ الَّذِىۡ يُحۡىٖ وَيُمِيۡتُۙ قَالَ اَنَا اُحۡىٖ وَاُمِيۡتُ‌ؕ قَالَ اِبۡرٰهٖمُ فَاِنَّ اللّٰهَ يَاۡتِىۡ بِالشَّمۡسِ مِنَ الۡمَشۡرِقِ فَاۡتِ بِهَا مِنَ الۡمَغۡرِبِ فَبُهِتَ الَّذِىۡ كَفَرَ‌ؕ وَاللّٰهُ لَا يَهۡدِى الۡقَوۡمَ ۚ‏' title='Search'>الظّٰلِمِيۡنَ‌ۚ‏ 258 
 
 258  بھلا  تم  نے  اس  شخص  کو  نہیں  دیکھا  جو  اس  (غرور  کے)  سبب  سے  کہ  خدا  نے  اس  کو  سلطنت  بخشی  تھی  ابراہیم  سے  پروردگار  کے  بارے  میں  جھگڑنے  لگا۔  جب  ابراہیم  نے  کہا  میرا  پروردگار  تو  وہ  ہے  جو  جلاتا  اور  مارتا  ہے۔  وہ  بولا  کہ  جلا  اور  مار  تو  میں  بھی  سکتا  ہوں۔  ابراہیم  نے  کہا  کہ  خدا  تو  سورج  کو  مشرق  سے  نکالتا  ہے  آپ  اسے  مغرب  سے  نکال  دیجیئے  (یہ  سن  کر)  کافر  حیران  رہ  گیا  اور  خدا  بےانصافوں  کو  ہدایت  نہیں  دیا  کرتا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲۰ (سُوۡرَةُ آل عِمرَان(مدني اٰيٰاتُهَا-۲۰۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
قُلۡ اَؤُنَبِّئُكُمۡ بِخَيۡرٍ مِّنۡ ذٰ لِكُمۡ‌ؕ لِلَّذِيۡنَ اتَّقَوۡا عِنۡدَ رَبِّهِمۡ جَنّٰتٌ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا وَاَزۡوَاجٌ مُّطَهَّرَةٌ وَّرِضۡوَانٌ مِّنَ اللّٰهِ‌ؕ وَاللّٰهُ بَصِيۡرٌۢ ۚ‏' title='Search'>بِالۡعِبَادِ‌ۚ‏ 15 
 
 15  (اے  پیغمبر  ان  سے)  کہو  کہ  بھلا  میں  تم  کو  ایسی  چیز  بتاؤں  جو  ان  چیزوں  سے  کہیں  اچھی  ہو  (سنو)  جو  لوگ  پرہیزگار  ہیں  ان  کے  لیے  خدا  کے  ہاں  باغات  (بہشت)  ہیں  جن  کے  نیچے  نہریں  بہہ  رہی  ہیں  ان  میں  وہ  ہمیشہ  رہیں  گے  اور  پاکیزہ  عورتیں  ہیں  اور  (سب  سے  بڑھ  کر)  خدا  کی  خوشنودی  اور  خدا  (اپنے  نیک)  بندوں  کو  دیکھ  رہا  ہے    
 
اَلَّذِيۡنَ يَقُوۡلُوۡنَ رَبَّنَاۤ اِنَّنَاۤ اٰمَنَّا فَاغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوۡبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ۚ‏' title='Search'>النَّارِ‌ۚ‏ 16 
 
 16  جو  خدا  سے  التجا  کرتے  ہیں  کہ  اے  پروردگار  ہم  ایمان  لے  آئے  سو  ہم  کو  ہمارے  گناہ  معاف  فرما  اور  دوزخ  کے  عذاب  سے  محفوظ  رکھ    
 
ذُرِّيَّةًۢ بَعۡضُهَا مِنۡۢ بَعۡضٍ‌ؕ وَاللّٰهُ سَمِيۡعٌ ۚ‏' title='Search'>عَلِيۡمٌ‌ۚ‏ 34 
 
 34  ان  میں  سے  بعض  بعض  کی  اولاد  تھے  اور  خدا  سننے  والا  (اور)  جاننے  والا  ہے    
 
وَيُعَلِّمُهُ الۡكِتٰبَ وَالۡحِكۡمَةَ وَالتَّوۡرٰٮةَ ۚ‏' title='Search'>وَالۡاِنۡجِيۡلَ‌ۚ‏ 48 
 
 48  اور  وہ  انہیں  لکھنا  (پڑھنا)  اور  دانائی  اور  تورات  اور  انجیل  سکھائے  گا    
 
وَرَسُوۡلًا اِلٰى بَنِىۡۤ اِسۡرٰٓءِيۡلَ ۙ اَنِّىۡ قَدۡ جِئۡتُكُمۡ بِاٰيَةٍ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ ۙۚ اَنِّىۡۤ  اَخۡلُقُ لَـكُمۡ مِّنَ الطِّيۡنِ كَهَیْـــَٔةِ الطَّيۡرِ فَاَنۡفُخُ فِيۡهِ فَيَكُوۡنُ طَيۡرًاۢ بِاِذۡنِ اللّٰهِ‌‌ۚ وَاُبۡرِئُ الۡاَكۡمَهَ وَالۡاَبۡرَصَ وَاُحۡىِ الۡمَوۡتٰى بِاِذۡنِ اللّٰهِ‌ۚ وَ اُنَبِّئُكُمۡ بِمَا تَاۡكُلُوۡنَ وَمَا تَدَّخِرُوۡنَۙ فِىۡ بُيُوۡتِكُمۡ‌ؕ اِنَّ فِىۡ ذٰ لِكَ لَاٰيَةً لَّـكُمۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّؤۡمِنِيۡنَۚ‏ 49 
 
 49  اور  (عیسیٰ)  بنی  اسرائیل  کی  طرف  پیغمبر  (ہو  کر  جائیں  گے  اور  کہیں  گے)  کہ  میں  تمہارے  پروردگار  کی  طرف  سے  نشانی  لے  کر  آیا  ہوں  وہ  یہ  کہ  تمہارے  سامنے  مٹی  کی  مورت  بشکل  پرند  بناتا  ہوں  پھر  اس  میں  پھونک  مارتا  ہوں  تو  وہ  خدا  کے  حکم  سے  (سچ  مچ)  جانور  ہو  جاتا  ہے  اور  اندھے  اور  ابرص  کو  تندرست  کر  دیتا  ہوں  اور  خدا  کے  حکم  سے  مردے  میں  جان  ڈال  دیتا  ہوں  اور  جو  کچھ  تم  کھا  کر  آتے  ہو  اور  جو  اپنے  گھروں  میں  جمع  کر  رکھتے  ہو  سب  تم  کو  بتا  دیتا  ہوں  اگر  تم  صاحب  ایمان  ہو  تو  ان  باتوں  میں  تمہارے  لیے  (قدرت  خدا  کی)  نشانی  ہے    
 
اِنَّ اَوَّلَ بَيۡتٍ وُّضِعَ لِلنَّاسِ لَـلَّذِىۡ بِبَكَّةَ مُبٰرَكًا وَّهُدًى ۚ‏' title='Search'>لِّلۡعٰلَمِيۡنَ‌‌ۚ‏ 96 
 
 96  پہلا  گھر  جو  لوگوں  (کے  عبادت  کرنے)  کے  لیے  مقرر  کیا  گیا  تھا  وہی  ہے  جو  مکے  میں  ہے  بابرکت  اور  جہاں  کے  لیے  موجبِ  ہدایت    
 
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَاۡكُلُوا الرِّبٰٓوا اَضۡعَافًا مُّضٰعَفَةً ‌ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تُفۡلِحُوۡنَ‌ۚ‏ 130 
 
 130  اےایمان  والو!  دگنا  چوگنا  سود  نہ  کھاؤ  اور  خدا  سے  ڈرو  تاکہ  نجات  حاصل  کرو    
 
وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِىۡۤ اُعِدَّتۡ ۚ‏' title='Search'>لِلۡكٰفِرِيۡنَ‌ۚ‏ 131 
 
 131  اور  (دوزخ  کی)  آگ  سے  بچو  جو  کافروں  کے  لیے  تیار  کی  گئی  ہے  
 
وَاَطِيۡعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوۡلَ لَعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تُرۡحَمُوۡنَ‌ۚ‏ 132 
 
 132  اور  خدا  اور  اس  کے  رسول  کی  اطاعت  کرو  تاکہ  تم  پر  رحمت  کی  جائے    
 
الَّذِيۡنَ يُنۡفِقُوۡنَ فِى السَّرَّآءِ وَالضَّرَّآءِ وَالۡكٰظِمِيۡنَ الۡغَيۡظَ وَالۡعَافِيۡنَ عَنِ النَّاسِ‌ؕ وَاللّٰهُ يُحِبُّ ۚ‏' title='Search'>الۡمُحۡسِنِيۡنَ‌ۚ‏ 134 
 
 134  جو  آسودگی  اور  تنگی  میں  (اپنا  مال  خدا  کی  راہ  میں)  خرچ  کرتےہیں  اور  غصے  کو  روکتے  اور  لوگوں  کے  قصور  معاف  کرتے  ہیں  اور  خدا  نیکو  کاروں  کو  دوست  رکھتا  ہے    
 
‌وَلِيَعۡلَمَ الَّذِيۡنَ نَافَقُوۡا  ۖۚ وَقِيۡلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡا قَاتِلُوۡا فِىۡ سَبِيۡلِ اللّٰهِ اَوِ ادۡفَعُوۡا ‌ۚ قَالُوۡا لَوۡ نَعۡلَمُ قِتَالًا لَّا تَّبَعۡنٰكُمۡ‌ؕ هُمۡ لِلۡكُفۡرِ يَوۡمَٮِٕذٍ اَقۡرَبُ مِنۡهُمۡ لِلۡاِيۡمَانِ‌ۚ يَقُوۡلُوۡنَ بِاَفۡوَاهِهِمۡ مَّا لَيۡسَ فِىۡ قُلُوۡبِهِمۡ‌ؕ وَاللّٰهُ اَعۡلَمُ بِمَا ۚ‏' title='Search'>يَكۡتُمُوۡنَ‌ۚ‏ 167 
 
 167  اور  منافقوں  کو  بھی  معلوم  کرلے  اور  (جب)  ان  سے  کہا  گیا  کہ  آؤ  خدا  کے  رستے  میں  جنگ  کرو  یا  (کافروں  کے)  حملوں  کو  روکو۔  تو  کہنے  لگے  کہ  اگر  ہم  کو  لڑائی  کی  خبر  ہوتی  تو  ہم  ضرور  تمہارے  ساتھ  رہتے  یہ  اس  دن  ایمان  کی  نسبت  کفر  سے  زیادہ  قریب  تھے  منہ  سے  وہ  باتیں  کہتے  ہیں  جو  ان  کے  دل  میں  نہیں  ہیں۔  اور  جو  کچھ  یہ  چھپاتے  ہیں  خدا  ان  سے  خوب  واقف  ہے    
 
اَلَّذِيۡنَ اسۡتَجَابُوۡا لِلّٰهِ وَالرَّسُوۡلِ مِنۡۢ بَعۡدِ مَاۤ اَصَابَهُمُ الۡقَرۡحُ  ۛؕ لِلَّذِيۡنَ اَحۡسَنُوۡا مِنۡهُمۡ وَاتَّقَوۡا اَجۡرٌ ۚ‏' title='Search'>عَظِيۡمٌ‌ۚ‏ 172 
 
 172  جنہوں  نے  باوجود  زخم  کھانے  کے  خدا  اور  رسول  (کے  حکم)  کو  قبول  کیا  جو  لوگ  ان  میں  نیکوکار  اور  پرہیزگار  ہیں  ان  کے  لئے  بڑا  ثواب  ہے    
 
ذٰ لِكَ بِمَا قَدَّمَتۡ اَيۡدِيۡكُمۡ وَاَنَّ اللّٰهَ لَيۡسَ بِظَلَّامٍ ۚ‏' title='Search'>لِّلۡعَبِيۡدِ‌ۚ‏ 182 
 
 182  یہ  ان  کاموں  کی  سزا  ہے  جو  تمہارے  ہاتھ  آگے  بھیجتے  رہے  ہیں  اور  خدا  تو  بندوں  پر  مطلق  ظلم  نہیں  کرتا    
 
رَبَّنَاۤ اِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيًا يُّنَادِىۡ لِلۡاِيۡمَانِ اَنۡ اٰمِنُوۡا بِرَبِّكُمۡ فَاٰمَنَّا  ۖ رَبَّنَا فَاغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوۡبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّاٰتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ۚ‏' title='Search'>الۡاَبۡرَارِ‌ۚ‏ 193 
 
 193  اے  پروردگارہم  نے  ایک  ندا  کرنے  والے  کو  سنا  کہ  ایمان  کے  لیے  پکار  رہا  تھا  (یعنی)  اپنے  پروردگار  پر  ایمان  لاؤ  تو  ہم  ایمان  لے  آئے  اے  پروردگار  ہمارے  گناہ  معاف  فرما  اور  ہماری  برائیوں  کو  ہم  سے  محو  کر  اور  ہم  کو  دنیا  سے  نیک  بندوں  کے  ساتھ  اٹھا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲۳ (سُوۡرَةُ النِّسَاء(مدني اٰيٰاتُهَا-۱۷۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اۨلَّذِيۡنَ يَـبۡخَلُوۡنَ وَيَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبُخۡلِ وَيَكۡتُمُوۡنَ مَاۤ اٰتٰٮهُمُ اللّٰهُ مِنۡ فَضۡلِهٖ‌ ؕ وَ اَعۡتَدۡنَا لِلۡكٰفِرِيۡنَ عَذَابًا مُّهِيۡنًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 37 
 
 37  جو  خود  بھی  بخل  کریں  اور  لوگوں  کو  بھی  بخل  سکھائیں  اور  جو  (مال)  خدا  نے  ان  کو  اپنے  فضل  سے  عطا  فرمایا  ہے  اسے  چھپا  چھپا  کے  رکھیں  اور  ہم  نے  ناشکروں  کے  لئے  ذلت  کا  عذاب  تیار  کر  رکھا  ہے    
 
وَاِذَا قِيۡلَ لَهُمۡ تَعَالَوۡا اِلٰى مَاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ وَاِلَى الرَّسُوۡلِ رَاَيۡتَ الۡمُنٰفِقِيۡنَ يَصُدُّوۡنَ عَنۡكَ صُدُوۡدًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 61 
 
 61  اور  جب  ان  سے  کہا  جاتا  ہے  کہ  جو  حکم  خدا  نے  نازل  فرمایا  ہے  اس  کی  طرف  (رجوع  کرو)  اور  پیغمبر  کی  طرف  آؤ  تو  تم  منافقوں  کو  دیکھتے  ہو  کہ  تم  سے  اعراض  کرتے  اور  رکے  جاتے  ہیں  
 
وَّاسۡتَغۡفِرِ اللّٰهَ‌ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوۡرًا رَّحِيۡمًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 106 
 
 106  اور  خدا  سے  بخشش  مانگنا  بےشک  خدا  بخشنے  والا  مہربان  ہے    
 
وَلَا تُجَادِلۡ عَنِ الَّذِيۡنَ يَخۡتَانُوۡنَ اَنۡفُسَهُمۡ‌ ؕ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ مَنۡ كَانَ خَوَّانًا اَثِيۡمًا ۙ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 107 
 
 107  اور  لوگ  اپنے  ہم  جنسوں  کی  خیانت  کرتے  ہیں  ان  کی  طرف  سے  بحث  نہ  کرنا  کیونکہ  خدا  خائن  اور  مرتکب  جرائم  کو  دوست  نہیں  رکھتا    
 
وَاِنۡ مِّنۡ اَهۡلِ الۡكِتٰبِ اِلَّا لَيُـؤۡمِنَنَّ بِهٖ قَبۡلَ مَوۡتِهٖ‌ ۚ وَيَوۡمَ الۡقِيٰمَةِ يَكُوۡنُ عَلَيۡهِمۡ شَهِيۡدًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 159 
 
 159  اور  کوئی  اہل  کتاب  نہیں  ہوگا  مگر  ان  کی  موت  سے  پہلے  ان  پر  ایمان  لے  آئے  گا۔  اور  وہ  قیامت  کے  دن  ان  پر  گواہ  ہوں  گے    
 
اِنَّاۤ اَوۡحَيۡنَاۤ اِلَيۡكَ كَمَاۤ اَوۡحَيۡنَاۤ اِلٰى نُوۡحٍ وَّالنَّبِيّٖنَ مِنۡۢ بَعۡدِهٖ‌ ۚ وَاَوۡحَيۡنَاۤ اِلٰٓى اِبۡرٰهِيۡمَ وَاِسۡمٰعِيۡلَ وَاِسۡحٰقَ وَيَعۡقُوۡبَ وَالۡاَسۡبَاطِ وَعِيۡسٰى وَاَيُّوۡبَ وَيُوۡنُسَ وَهٰرُوۡنَ وَسُلَيۡمٰنَ‌ ۚ وَاٰتَيۡنَا دَاوٗدَ زَبُوۡرًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 163 
 
 163  (اے  محمدﷺ)  ہم  نے  تمہاری  طرف  اسی  طرح  وحی  بھیجی  ہے  جس  طرح  نوح  اور  ان  سے  پچھلے  پیغمبروں  کی  طرف  بھیجی  تھی۔  اور  ابراہیم  اور  اسمعیل  اور  اسحاق  اور  یعقوب  اور  اولاد  یعقوب  اور  عیسیٰ  اور  ایوب  اور  یونس  اور  ہارون  اور  سلیمان  کی  طرف  بھی  ہم  نے  وحی  بھیجی  تھی  اور  داؤد  کو  ہم  نے  زبور  بھی  عنایت  کی  تھی    
 
وَرُسُلًا قَدۡ قَصَصۡنٰهُمۡ عَلَيۡكَ مِنۡ قَبۡلُ وَرُسُلًا لَّمۡ نَقۡصُصۡهُمۡ عَلَيۡكَ‌ ؕ وَكَلَّمَ اللّٰهُ مُوۡسٰى تَكۡلِيۡمًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 164 
 
 164  اور  بہت  سے  پیغمبر  ہیں  جن  کے  حالات  ہم  تم  سے  پیشتر  بیان  کرچکے  ہیں  اور  بہت  سے  پیغمبر  ہیں  جن  کے  حالات  تم  سے  بیان  نہیں  کئے۔  اور  موسیٰ  سے  تو  خدا  نے  باتیں  بھی  کیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۶ (سُوۡرَةُ المَائدة(مدني اٰيٰاتُهَا-۱۲۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنِّىۡۤ اُرِيۡدُ اَنۡ تَبُوۡٓءَ بِاِثۡمِىۡ وَ اِثۡمِكَ فَتَكُوۡنَ مِنۡ اَصۡحٰبِ النَّارِ‌ۚ وَذٰ لِكَ جَزٰٓؤُا ۚ‏‏' title='Search'>الظّٰلِمِيۡنَ‌ۚ‏ 29 
۲-المنزل
 
 29  میں  چاہتا  ہوں  کہ  تو  میرے  گناہ  میں  بھی  ماخوذ  ہو  اور  اپنے  گناہ  میں  بھی  پھر  (زمرہ)  اہل  دوزخ  میں  ہو  اور  ظالموں  کی  یہی  سزا  ہے    
۲-المنزل
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۹ (سُوۡرَةُ الاٴنعَام(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۶۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنِّىۡ وَجَّهۡتُ وَجۡهِىَ لِلَّذِىۡ فَطَرَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ حَنِيۡفًا‌ وَّمَاۤ اَنَا مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُشۡرِكِيۡنَ‌ۚ‏ 79 
 
 79  میں  نے  سب  سے  یکسو  ہو  کر  اپنے  تئیں  اسی  ذات  کی  طرف  متوجہ  کیا  جس  نے  آسمانوں  اور  زمین  کو  پیدا  کیا  ہے  اور  میں  مشرکوں  میں  سے  نہیں  ہوں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲۴ (سُوۡرَةُ الاٴعرَاف(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۰۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اُدۡعُوۡا رَبَّكُمۡ تَضَرُّعًا وَّخُفۡيَةً‌ ؕ اِنَّهٗ لَا يُحِبُّ الۡمُعۡتَدِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 55 
 
 55  (لوگو)  اپنے  پروردگار  سے  عاجزی  سے  اور  چپکے  چپکے  دعائیں  مانگا  کرو۔  وہ  حد  سے  بڑھنے  والوں  کو  دوست  نہیں  رکھتا    
 
وَاِلٰى مَدۡيَنَ اَخَاهُمۡ شُعَيۡبًا‌ ؕ قَالَ يٰقَوۡمِ اعۡبُدُوا اللّٰهَ مَا لَـكُمۡ مِّنۡ اِلٰهٍ غَيۡرُهٗ‌ ؕ قَدۡ جَآءَتۡكُمۡ بَيِّنَةٌ مِّنۡ رَّبِّكُمۡ‌ فَاَوۡفُوا الۡكَيۡلَ وَالۡمِيۡزَانَ وَلَا تَبۡخَسُوا النَّاسَ اَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تُفۡسِدُوۡا فِى الۡاَرۡضِ بَعۡدَ اِصۡلَاحِهَا‌ ؕ ذٰ لِكُمۡ خَيۡرٌ لَّـكُمۡ اِنۡ كُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 85 
 
 85  اور  مَدین  کی  طرف  ان  کے  بھائی  شعیب  کو  بھیجا۔  (تو)  انہوں  نے  کہا  کہ  قوم!  خدا  ہی  کی  عبادت  کرو  اس  کے  سوا  تمہارا  کوئی  معبود  نہیں۔  تمہارے  پاس  تمہارے  پروردگار  کی  طرف  سے  نشانی  آچکی  ہے  تو  تم  ناپ  تول  پوری  کیا  کرو  اور  لوگوں  کو  چیزیں  کم  نہ  دیا  کرو۔  اور  زمین  میں  اصلاح  کے  بعد  خرابی  نہ  کرو۔  اگر  تم  صاحب  ایمان  ہو  تو  سمجھ  لو  کہ  یہ  بات  تمہارے  حق  میں  بہتر  ہے    
 
قَالَ الۡمَلَاُ الَّذِيۡنَ اسۡتَكۡبَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِهٖ لَـنُخۡرِجَنَّكَ يٰشُعَيۡبُ وَالَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَكَ مِنۡ قَرۡيَتِنَاۤ اَوۡ لَـتَعُوۡدُنَّ فِىۡ مِلَّتِنَا‌ ؕ قَالَ اَوَلَوۡ كُنَّا كَارِهِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 88 
 
 88  (تو)  ان  کی  قوم  میں  جو  لوگ  سردار  اور  بڑے  آدمی  تھے،  وہ  کہنے  لگے  کہ  شعیب!  (یا  تو)  ہم  تم  کو  اور  جو  لوگ  تمہارے  ساتھ  ایمان  لائے  ہیں،  ان  کو  اپنے  شہر  سے  نکال  دیں  گے۔  یا  تم  ہمارے  مذہب  میں  آجاؤ۔  انہوں  نے  کہا  خواہ  ہم  (تمہارے  دین  سے)  بیزار  ہی  ہوں  (تو  بھی؟)    
 
فَاَلۡقٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِىَ ثُعۡبَانٌ مُّبِيۡنٌ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 107 
 
 107  موسیٰ  نے  اپنی  لاٹھی  (زمین  پر)  ڈال  دی  تو  وہ  اسی  وقت  صریح  اژدھا  (ہوگیا)    
 
وَاَوۡحَيۡنَاۤ اِلٰى مُوۡسٰٓى اَنۡ اَلۡقِ عَصَاكَ‌ ۚ فَاِذَا هِىَ تَلۡقَفُ مَا يَاۡفِكُوۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 117 
 
 117  (اس  وقت)  ہم  نے  موسیٰ  کی  طرف  وحی  بھیجی  کہ  تم  بھی  اپنی  لاٹھی  ڈال  دو۔  وہ  فوراً  (سانپ  بن  کر)  جادوگروں  کے  بنائے  ہوئے  سانپوں  کو  (ایک  ایک  کرکے)  نگل  جائے  گی    
 
فَوَقَعَ الۡحَـقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُوۡا ۚ‏' title='Search'>يَعۡمَلُوۡنَ‌ۚ‏ 118 
 
 118  (پھر)  تو  حق  ثابت  ہوگیا  اور  جو  کچھ  فرعونی  کرتے  تھے،  باطل  ہوگیا    
 
فَغُلِبُوۡا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوۡا ۚ‏' title='Search'>صٰغِرِيۡنَ‌ۚ‏ 119 
 
 119  اور  وہ  مغلوب  ہوگئے  اور  ذلیل  ہوکر  رہ  گئے    
 
قَالُـوۡۤا اِنَّاۤ اِلٰى رَبِّنَا ۚ‏' title='Search'>مُنۡقَلِبُوۡنَ‌ۚ‏ 125 
 
 125  وہ  بولے  کہ  ہم  تو  اپنے  پروردگار  کی  طرف  لوٹ  کر  جانے  والے  ہیں    
 
وَلَـمَّا وَقَعَ عَلَيۡهِمُ الرِّجۡزُ قَالُوۡا يٰمُوۡسَى ادۡعُ لَـنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِنۡدَكَ‌ۚ لَٮِٕنۡ كَشَفۡتَ عَنَّا الرِّجۡزَ لَـنُؤۡمِنَنَّ لَكَ وَلَـنُرۡسِلَنَّ مَعَكَ بَنِىۡۤ ۚ‏' title='Search'>اِسۡرَآءِيۡلَ‌ۚ‏ 134 
 
 134  اور  جب  ان  پر  عذاب  واقع  ہوتا  تو  کہتے  کہ  موسیٰ  ہمارے  لیے  اپنے  پروردگار  سے  دعا  کرو۔  جیسا  اس  نے  تم  سے  عہد  کر  رکھا  ہے۔  اگر  تم  ہم  سے  عذاب  کو  ٹال  دو  گے  تو  ہم  تم  پر  ایمان  بھی  لے  آئیں  گے  اور  بنی  اسرائیل  کو  بھی  تمہارے  ساتھ  جانے  (کی  اجازت)  دیں  گے    
 
وَاكۡتُبۡ لَـنَا فِىۡ هٰذِهِ الدُّنۡيَا حَسَنَةً وَّفِى الۡاٰخِرَةِ اِنَّا هُدۡنَاۤ اِلَيۡكَ ‌ؕ قَالَ عَذَابِىۡۤ اُصِيۡبُ بِهٖ مَنۡ اَشَآءُ‌ ۚ وَرَحۡمَتِىۡ وَسِعَتۡ كُلَّ شَىۡءٍ‌ ؕ فَسَاَكۡتُبُهَا لِلَّذِيۡنَ يَتَّقُوۡنَ وَيُؤۡتُوۡنَ الزَّكٰوةَ وَالَّذِيۡنَ هُمۡ بِاٰيٰتِنَا يُؤۡمِنُوۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 156 
 
 156  اور  ہمارے  لیے  اس  دنیا  میں  بھی  بھلائی  لکھ  دے  اور  آخرت  میں  بھی۔  ہم  تیری  طرف  رجوع  ہوچکے۔  فرمایا  کہ  جو  میرا  عذاب  ہے  اسے  تو  جس  پر  چاہتا  ہوں  نازل  کرتا  ہوں  اور  جو  میری  رحمت  ہے  وہ  ہر  چیز  کو  شامل  ہے۔  میں  اس  کو  ان  لوگوں  کے  لیے  لکھ  دوں  گا  جو  پرہیزگاری  کرتے  اور  زکوٰة  دیتے  اور  ہماری  آیتوں  پر  ایمان  رکھتے  ہیں    
 
وَالَّذِيۡنَ كَذَّبُوۡا بِاٰيٰتِنَا سَنَسۡتَدۡرِجُهُمۡ مِّنۡ حَيۡثُ لَا يَعۡلَمُوۡنَ ‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 182 
 
 182  اور  جن  لوگوں  نے  ہماری  آیتوں  کو  جھٹلایا  ان  کو  بتدریج  اس  طریق  سے  پکڑیں  گے  کہ  ان  کو  معلوم  ہی  نہ  ہوگا    
 
اِنَّ الَّذِيۡنَ اتَّقَوۡا اِذَا مَسَّهُمۡ طٰۤٮِٕفٌ مِّنَ الشَّيۡطٰنِ تَذَكَّرُوۡا فَاِذَا هُمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّبۡصِرُوۡنَ‌ۚ‏ 201 
 
 201  جو  لوگ  پرہیزگار  ہیں  جب  ان  کو  شیطان  کی  طرف  سے  کوئی  وسوسہ  پیدا  ہوتا  ہے  تو  چونک  پڑتے  ہیں  اور  (دل  کی  آنکھیں  کھول  کر)  دیکھنے  لگتے  ہیں  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۰ (سُوۡرَةُ الاٴنفَال(مدني اٰيٰاتُهَا-۷۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّمَا الۡمُؤۡمِنُوۡنَ الَّذِيۡنَ اِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَجِلَتۡ قُلُوۡبُهُمۡ وَاِذَا تُلِيَتۡ عَلَيۡهِمۡ اٰيٰتُهٗ زَادَتۡهُمۡ اِيۡمَانًا وَّعَلٰى رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُوۡنَ ‌‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 2 
 
 2  مومن  تو  وہ  ہیں  کہ  جب  خدا  کا  ذکر  کیا  جاتا  ہے  کہ  ان  کے  دل  ڈر  جاتے  ہیں  اور  جب  انہیں  اس  کی  آیتیں  پڑھ  کر  سنائی  جاتی  ہیں  تو  ان  کا  ایمان  اور  بڑھ  جاتا  ہے۔  اور  وہ  اپنے  پروردگار  پر  بھروسہ  رکھتے  ہیں    
 
اُولٰۤٮِٕكَ هُمُ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ حَقًّا ‌ؕ لَهُمۡ دَرَجٰتٌ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ وَمَغۡفِرَةٌ وَّرِزۡقٌ ۚ‏' title='Search'>كَرِيۡمٌ‌ۚ‏ 4 
 
 4  یہی  سچے  مومن  ہیں  اور  ان  کے  لیے  پروردگار  کے  ہاں  (بڑے  بڑے  درجے)  اور  بخشش  اور  عزت  کی  روزی  ہے    
 
لِيُحِقَّ الۡحَـقَّ وَيُبۡطِلَ الۡبَاطِلَ وَلَوۡ كَرِهَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُجۡرِمُوۡنَ‌ۚ‏ 8 
 
 8  تاکہ  سچ  کو  سچ  اور  جھوٹ  کو  جھوٹ  کردے۔  گو  مشرک  ناخوش  ہی  ہوں    
 
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِذَا لَقِيۡتُمُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا زَحۡفًا فَلَا تُوَلُّوۡهُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡاَدۡبَارَ‌ۚ‏ 15 
 
 15  اے  اہل  ایمان  جب  میدان  جنگ  میں  کفار  سے  تمہار  مقابلہ  ہو  تو  ان  سے  پیٹھ  نہ  پھیرنا    
 
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اَطِيۡعُوا اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ وَلَا تَوَلَّوۡا عَنۡهُ وَاَنۡـتُمۡ تَسۡمَعُوۡنَ‌ ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 20 
 
 20  اے  ایمان  والو!  خدا  اور  اس  کے  رسول  کے  حکم  پر  چلو  اور  اس  سے  روگردانی  نہ  کرو  اور  تم  سنتے  ہو    
 
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِذَا لَقِيۡتُمۡ فِئَةً فَاثۡبُتُوۡا وَاذۡكُرُوا اللّٰهَ كَثِيۡرًا لَّعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تُفۡلِحُوۡنَ‌ۚ‏ 45 
 
 45  مومنو!  جب  (کفار  کی)  کسی  جماعت  سے  تمہارا  مقابلہ  ہو  تو  ثابت  قدم  رہو  اور  خدا  کو  بہت  یاد  کرو  تاکہ  مراد  حاصل  کرو    
 
وَاَطِيۡعُوا اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ وَلَا تَنَازَعُوۡا فَتَفۡشَلُوۡا وَتَذۡهَبَ رِيۡحُكُمۡ‌ وَاصۡبِرُوۡا‌ ؕ اِنَّ اللّٰهَ مَعَ ۚ‏' title='Search'>الصّٰبِرِيۡنَ‌ۚ‏ 46 
 
 46  اور  خدا  اور  اس  کے  رسول  کے  حکم  پر  چلو  اور  آپس  میں  جھگڑا  نہ  کرنا  کہ  (ایسا  کرو  گے  تو)  تم  بزدل  ہو  جاؤ  گے  اور  تمہارا  اقبال  جاتا  رہے  گا  اور  صبر  سے  کام  لو۔  کہ  خدا  صبر  کرنے  والوں  کا  مددگار  ہے    
 
اِنَّ شَرَّ الدَّوَآبِّ عِنۡدَ اللّٰهِ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُوۡنَ‌ ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 55 
 
 55  جانداروں  میں  سب  سے  بدتر  خدا  کے  نزدیک  وہ  لوگ  ہیں  جو  کافر  ہیں  سو  وہ  ایمان  نہیں  لاتے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۶ (سُوۡرَةُ التّوبَة(مدني اٰيٰاتُهَا-۱۲۹
كَيۡفَ وَاِنۡ يَّظۡهَرُوۡا عَلَيۡكُمۡ لَا يَرۡقُبُوۡا فِيۡكُمۡ اِلًّا وَّلَا ذِمَّةً‌ ؕ يُرۡضُوۡنَـكُمۡ بِاَفۡوَاهِهِمۡ وَتَاۡبٰى قُلُوۡبُهُمۡ‌ۚ وَاَكۡثَرُهُمۡ ۚ‏' title='Search'>فٰسِقُوۡنَ‌ۚ‏ 8 
 
 8  (بھلا  ان  سے  عہد)  کیونکر  (پورا  کیا  جائے  جب  ان  کا  یہ  حال  ہے)  کہ  اگر  تم  پر  غلبہ  پالیں  تو  نہ  قرابت  کا  لحاظ  کریں  نہ  عہد  کا۔  یہ  منہ  سے  تو  تمہیں  خوش  کر  دیتے  ہیں  لیکن  ان  کے  دل  (ان  باتوں  کو)  قبول  نہیں  کرتے۔  اور  ان  میں  اکثر  نافرمان  ہیں    
 
لَـقَدۡ نَصَرَكُمُ اللّٰهُ فِىۡ مَوَاطِنَ كَثِيۡرَةٍ‌ ۙ وَّيَوۡمَ حُنَيۡنٍ‌ ۙ اِذۡ اَعۡجَبَـتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنۡكُمۡ شَيۡـًٔـا وَّضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ الۡاَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّـيۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّدۡبِرِيۡنَ‌ۚ‏ 25 
 
 25  خدا  نے  بہت  سے  موقعوں  پر  تم  کو  مدد  دی  ہے  اور  (جنگ)  حنین  کے  دن۔  جب  تم  کو  اپنی  (جماعت  کی)  کثرت  پر  غرّہ  تھا  تو  وہ  تمہارے  کچھ  بھی  کام  نہ  آئی۔  اور  زمین  باوجود  (اتنی  بڑی)  فراخی  کے  تم  پر  تنگ  ہوگئی  پھر  تم  پیٹھ  پھیر  کر  پھر  گئے    
 
اَلَمۡ يَعۡلَمُوۡۤا اَنَّ اللّٰهَ يَعۡلَمُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوٰٮهُمۡ وَاَنَّ اللّٰهَ عَلَّامُ الۡغُيُوۡبِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 78 
 
 78  کیا  ان  کو  معلوم  نہیں  کہ  خدا  ان  کے  بھیدوں  اور  مشوروں  تک  سے  واقف  ہے  اور  یہ  کہ  وہ  غیب  کی  باتیں  جاننے  والا  ہے    
 
وَمِمَّنۡ حَوۡلَــكُمۡ مِّنَ الۡاَعۡرَابِ مُنٰفِقُوۡنَ‌‌ ۛؕ وَمِنۡ اَهۡلِ الۡمَدِيۡنَةِ‌ ‌ؔۛمَرَدُوۡا عَلَى النِّفَاقِلَا تَعۡلَمُهُمۡ ‌ؕ نَحۡنُ نَـعۡلَمُهُمۡ‌ ؕ سَنُعَذِّبُهُمۡ مَّرَّتَيۡنِ ثُمَّ يُرَدُّوۡنَ اِلٰى عَذَابٍ عَظِيۡمٍ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 101 
 
 101  اور  تمہارے  گرد  و  نواح  کے  بعض  دیہاتی  منافق  ہیں  اور  بعض  مدینے  والے  بھی  نفاق  پر  اڑے  ہوئے  ہیں  تم  انہیں  نہیں  جانتے۔  ہم  جانتے  ہیں۔  ہم  ان  کو  دوہرا  عذاب  دیں  گے  پھر  وہ  بڑے  عذاب  کی  طرف  لوٹائے  جائیں  گے  
 
وَقُلِ اعۡمَلُوۡا فَسَيَرَى اللّٰهُ عَمَلَكُمۡ وَرَسُوۡلُهٗ وَالۡمُؤۡمِنُوۡنَ‌ؕ وَسَتُرَدُّوۡنَ اِلٰى عٰلِمِ الۡغَيۡبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمۡ بِمَا كُنۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَعۡمَلُوۡنَ‌ۚ‏ 105 
 
 105  اور  ان  سے  کہہ  دو  کہ  عمل  کئے  جاؤ۔  خدا  اور  اس  کا  رسول  اور  مومن  (سب)  تمہارے  عملوں  کو  دیکھ  لیں  گے۔  اور  تم  غائب  وحاضر  کے  جاننے  والے  (خدائے  واحد)  کی  طرف  لوٹائے  جاؤ  گے  پھر  جو  کچھ  تم  کرتے  رہے  ہو  وہ  سب  تم  کو  بتا  دے  گا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۱ (سُوۡرَةُ یُونس(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۰۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اَلَاۤ اِنَّ اَوۡلِيَآءَ اللّٰهِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُوۡنَ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 62 
۳-المنزل
 
 62  سن  رکھو  کہ  جو  خدا  کے  دوست  ہیں  ان  کو  نہ  کچھ  خوف  ہوگا  اور  نہ  وہ  غمناک  ہوں  گے    
۳-المنزل
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۰ (سُوۡرَةُ هُود(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۲۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَاُوۡحِىَ اِلٰى نُوۡحٍ اَنَّهٗ لَنۡ يُّؤۡمِنَ مِنۡ قَوۡمِكَ اِلَّا مَنۡ قَدۡ اٰمَنَ فَلَا تَبۡتَٮِٕسۡ بِمَا كَانُوۡا يَفۡعَلُوۡنَ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 36 
 
 36  اور  نوح  کی  طرف  وحی  کی  گئی  کہ  تمہاری  قوم  میں  جو  لوگ  ایمان  (لاچکے)،  ان  کے  سوا  کوئی  اور  ایمان  نہیں  لائے  گا  تو  جو  کام  یہ  کر  رہے  ہیں  ان  کی  وجہ  سے  غم  نہ  کھاؤ    
 
وَاَقِمِ الصَّلٰوةَ طَرَفَىِ النَّهَارِ وَزُلَـفًا مِّنَ الَّيۡلِ‌ ؕ اِنَّ الۡحَسَنٰتِ يُذۡهِبۡنَ السَّيِّاٰتِ ‌ؕ ذٰ لِكَ ذِكۡرٰى لِلذّٰكِرِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 114 
 
 114  اور  دن  کے  دونوں  سروں  (یعنی  صبح  اور  شام  کے  اوقات  میں)  اور  رات  کی  چند  (پہلی)  ساعات  میں  نماز  پڑھا  کرو۔  کچھ  شک  نہیں  کہ  نیکیاں  گناہوں  کو  دور  کر  دیتی  ہیں۔  یہ  ان  کے  لیے  نصیحت  ہے  جو  نصیحت  قبول  کرنے  والے  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۲ (سُوۡرَةُ یُوسُف(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِذۡ قَالُوۡا لَيُوۡسُفُ وَاَخُوۡهُ اَحَبُّ اِلٰٓى اَبِيۡنَا مِنَّا وَنَحۡنُ عُصۡبَةٌ  ؕ اِنَّ اَبَانَا لَفِىۡ ضَلٰلٍ مُّبِيۡنِ ‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 8 
 
 8  جب  انہوں  نے  (آپس  میں)  تذکرہ  کیا  کہ  یوسف  اور  اس  کا  بھائی  ابا  کو  ہم  سے  زیادہ  پیارے  ہیں  حالانکہ  ہم  جماعت  (کی  جماعت)  ہیں۔  کچھ  شک  نہیں  کہ  ابا  صریح  غلطی  پر  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ الرّعد(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
هُوَ الَّذِىۡ يُرِيۡكُمُ الۡبَرۡقَ خَوۡفًا وَّطَمَعًا وَّيُنۡشِئُ السَّحَابَ ۚ‏' title='Search'>الثِّقَالَ‌ۚ‏ 12 
 
 12  اور  وہی  تو  ہے  جو  تم  کو  ڈرانے  اور  امید  دلانے  کے  لیے  بجلی  دکھاتا  اور  بھاری  بھاری  بادل  پیدا  کرتا  ہے    
 
جَنّٰتُ عَدۡنٍ يَّدۡخُلُوۡنَهَا وَمَنۡ صَلَحَ مِنۡ اٰبَآٮِٕهِمۡ وَاَزۡوَاجِهِمۡ وَذُرِّيّٰتِهِمۡ‌ وَالۡمَلٰٓٮِٕكَةُ يَدۡخُلُوۡنَ عَلَيۡهِمۡ مِّنۡ كُلِّ ۚ‏' title='Search'>بَابٍ‌ۚ‏ 23 
 
 23  (یعنی)  ہمیشہ  رہنے  کے  باغات  جن  میں  وہ  داخل  ہوں  گے  اور  ان  کے  باپ  دادا  اور  بیبیوں  اور  اولاد  میں  سے  جو  نیکوکار  ہوں  گے  وہ  بھی  (بہشت  میں  جائیں  گے)  اور  فرشتے  (بہشت  کے)  ہر  ایک  دروازے  سے  ان  کے  پاس  آئیں  گے    
 
وَيَقُوۡلُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَوۡلَاۤ اُنۡزِلَ عَلَيۡهِ اٰيَةٌ مِّنۡ رَّبِّهٖؕ قُلۡ اِنَّ اللّٰهَ يُضِلُّ مَنۡ يَّشَآءُ وَيَهۡدِىۡۤ اِلَيۡهِ مَنۡ اَنَابَ ‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 27 
 
 27  اور  کافر  کہتے  ہیں  کہ  اس  (پیغمبر)  پر  اس  کے  پروردگار  کی  طرف  سے  کوئی  نشانی  کیوں  نازل  نہیں  ہوئی۔  کہہ  دو  کہ  خدا  جسے  چاہتا  ہے  گمراہ  کرتا  ہے  اور  جو  (اس  کی  طرف)  رجوع  ہوتا  ہے  اس  کو  اپنی  طرف  کا  رستہ  دکھاتا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۷ (سُوۡرَةُ إبراهیم(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اَللّٰهُ الَّذِىۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضَ وَاَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَاَخۡرَجَ بِهٖ مِنَ الثَّمَرٰتِ رِزۡقًا لَّـكُمۡ‌ ۚ وَسَخَّرَ لَـكُمُ الۡـفُلۡكَ لِتَجۡرِىَ فِى الۡبَحۡرِ بِاَمۡرِهٖ‌ۚ وَسَخَّرَ لَـكُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡاَنۡهٰرَ‌ۚ‏ 32 
 
 32  خدا  ہی  تو  ہے  جس  نے  آسمانوں  اور  زمین  کو  پیدا  کیا  اور  آسمان  سے  مینہ  برسایا  پھر  اس  سے  تمہارے  کھانے  کے  لیے  پھل  پیدا  کئے۔  اور  کشتیوں  (اور  جہازوں)  کو  تمہارے  زیر  فرمان  کیا  تاکہ  دریا  (اور  سمندر)  میں  اس  کے  حکم  سے  چلیں۔  اور  نہروں  کو  بھی  تمہارے  زیر  فرمان  کیا    
 
وَسَخَّرَ لَـكُمُ الشَّمۡسَ وَالۡقَمَرَ دَآٮِٕبَيۡنِ‌ۚ وَسَخَّرَ لَـكُمُ الَّيۡلَ ۚ‏' title='Search'>وَالنَّهَارَ‌ۚ‏ 33 
 
 33  اور  سورج  اور  چاند  کو  تمہارے  لیے  کام  میں  لگا  دیا  کہ  دونوں  (دن  رات)  ایک  دستور  پر  چل  رہے  ہیں۔  اور  رات  اور  دن  کو  بھی  تمہاری  خاطر  کام  میں  لگا  دیا    
 
وَتَرَى الۡمُجۡرِمِيۡنَ يَوۡمَٮِٕذٍ مُّقَرَّنِيۡنَ فِى ۚ‏' title='Search'>الۡاَصۡفَادِ‌ۚ‏ 49 
 
 49  اور  اس  دن  تم  گنہگاروں  کو  دیکھو  گے  کہ  زنجیروں  میں  جکڑے  ہوئے  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ الحِجر(مكي اٰيٰاتُهَا-۹۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَلَـقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ مِنۡ صَلۡصَالٍ مِّنۡ حَمَاٍ ۚ‏' title='Search'>مَّسۡنُوۡنٍ‌ۚ‏ 26 
 
 26  اور  ہم  نے  انسان  کو  کھنکھناتے  سڑے  ہوئے  گارے  سے  پیدا  کیا  ہے    
 
وَقُلۡ اِنِّىۡۤ اَنَا النَّذِيۡرُ ۚ‏' title='Search'>الۡمُبِيۡنُ‌ۚ‏ 89 
 
 89  اور  کہہ  دو  کہ  میں  تو  علانیہ  ڈر  سنانے  والا  ہوں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۶ (سُوۡرَةُ النّحل(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۲۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَمَا بِكُمۡ مِّنۡ نّـِعۡمَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ‌ ثُمَّ اِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَاِلَيۡهِ ۚ‏' title='Search'>تَجْئَرُوۡنَ‌ۚ‏ 53 
 
 53  اور  جو  نعمتیں  تم  کو  میسر  ہیں  سب  خدا  کی  طرف  سے  ہیں۔  پھر  جب  تم  کو  کوئی  تکلیف  پہنچتی  ہے  تو  اسی  کے  آگے  چلاتے  ہو    
 
وَاِذَا بُشِّرَ اَحَدُهُمۡ بِالۡاُنۡثٰى ظَلَّ وَجۡهُهٗ مُسۡوَدًّا وَّهُوَ ۚ‏' title='Search'>كَظِيۡمٌ‌ۚ‏ 58 
 
 58  حالانکہ  جب  ان  میں  سے  کسی  کو  بیٹی  (کے  پیدا  ہونے)  کی  خبر  ملتی  ہے  تو  اس  کا  منہ  (غم  کے  سبب)  کالا  پڑ  جاتا  ہے  اور  (اس  کے  دل  کو  دیکھو  تو)  وہ  اندوہناک  ہوجاتا  ہے    
 
وَيَعۡبُدُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَهُمۡ رِزۡقًا مِّنَ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ شَيۡــًٔا وَّلَا ۚ‏' title='Search'>يَسۡتَطِيۡعُوۡنَ‌ۚ‏ 73 
 
 73  اور  خدا  کے  سوا  ایسوں  کو  پوجتے  ہیں  جو  ان  کو  آسمانوں  اور  زمین  میں  روزی  دینے  کا  ذرا  بھی  اختیار  نہیں  رکھتے  اور  نہ  کسی  اور  طرح  کا  مقدور  رکھتے  ہیں    
 
وَ اِذَا رَاَ الَّذِيۡنَ اَشۡرَكُوۡا شُرَكَآءَهُمۡ قَالُوۡا رَبَّنَا هٰٓؤُلَاۤءِ شُرَكَآؤُنَا الَّذِيۡنَ كُنَّا نَدۡعُوۡا مِنۡ دُوۡنِكَ‌ۚ فَاَلۡقَوۡا اِلَيۡهِمُ الۡقَوۡلَ اِنَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>لَـكٰذِبُوۡنَ‌ۚ‏ 86 
الثلاثة  
 86  اور  جب  مشرک  (اپنے  بنائے  ہوئے)  شریکوں  کو  دیکھیں  گے  تو  کہیں  گے  کہ  پروردگار  یہ  وہی  ہمارے  شریک  ہیں  جن  کو  ہم  تیرے  سوا  پُکارا  کرتے  تھے۔  تو  وہ  (اُن  کے  کلام  کو  مسترد  کردیں  گے  اور)  اُن  سے  کہیں  گے  کہ  تم  تو  جھوٹے  ہو    
الثلاثة  
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۲ (سُوۡرَةُ بنیٓ اسرآئیل / الإسرَاء(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَاِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلٰۤٮِٕكَةِ اسۡجُدُوۡا لِاٰدَمَ فَسَجَدُوۡۤا اِلَّاۤ اِبۡلِيۡسَ قَالَ ءَاَسۡجُدُ لِمَنۡ خَلَقۡتَ طِيۡنًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 61 
۴-المنزل
 
 61  اور  جب  ہم  نے  فرشتوں  سے  کہا  کہ  آدم  کو  سجدہ  کرو  تو  سب  نے  سجدہ  کیا  مگر  ابلیس  نے  نہ  کیا۔  بولا  کہ  بھلا  میں  ایسے  شخص  کو  سجدہ  کرو  جس  کو  تو  نے  مٹی  سے  پیدا  کیا  ہے  
۴-المنزل
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۲ (سُوۡرَةُ الکهف(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اِنَّا لَا نُضِيۡعُ اَجۡرَ مَنۡ اَحۡسَنَ عَمَلًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 30 
 
 30  (اور)  جو  ایمان  لائے  اور  کام  بھی  نیک  کرتے  رہے  تو  ہم  نیک  کام  کرنے  والوں  کا  اجر  ضائع  نہیں  کرتے    
 
وَلَوۡلَاۤ اِذۡ دَخَلۡتَ جَنَّتَكَ قُلۡتَ مَا شَآءَ اللّٰهُ ۙ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ‌ ۚ اِنۡ تَرَنِ اَنَا اَقَلَّ مِنۡكَ مَالًا وَّوَلَدًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 39 
 
 39  اور  (بھلا)  جب  تم  اپنے  باغ  میں  داخل  ہوئے  تو  تم  نے  ماشاالله  لاقوة  الابالله  کیوں  نہ  کہا۔  اگر  تم  مجھے  مال  واولاد  میں  اپنے  سے  کمتر  دیکھتے  ہو    
 
وَيَوۡمَ نُسَيِّرُ الۡجِبَالَ و تَرَى الۡاَرۡضَ بَارِزَةً  ۙ وَّحَشَرۡنٰهُمۡ فَلَمۡ نُغَادِرۡ مِنۡهُمۡ اَحَدًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 47 
 
 47  اور  جس  دن  ہم  پہاڑوں  کو  چلائیں  گے  اور  تم  زمین  کو  صاف  میدان  دیکھو  گے  اور  ان  (لوگوں  کو)  ہم  جمع  کرلیں  گے  تو  ان  میں  سے  کسی  کو  بھی  نہیں  چھوڑیں  گے    
 
وَاَمَّا الۡغُلٰمُ فَكَانَ اَبَوٰهُ مُؤۡمِنَيۡنِ فَخَشِيۡنَاۤ اَنۡ يُّرۡهِقَهُمَا طُغۡيَانًا ۚ‏' title='Search'>وَّكُفۡرًا‌ۚ‏ 80 
 
 80  اور  وہ  جو  لڑکا  تھا  اس  کے  ماں  باپ  دنوں  مومن  تھے  ہمیں  اندیشہ  ہوا  کہ  (وہ  بڑا  ہو  کر  بدکردار  ہوتا  کہیں)  ان  کو  سرکشی  اور  کفر  میں  نہ  پھنسا  دے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ مَریَم(مكي اٰيٰاتُهَا-۹۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
كٓهٰيٰـعٓـصٓ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   کہیٰعص  
 
ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَـبۡدَهٗ زَكَرِيَّا ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 2 
 
 2  (یہ)  تمہارے  پروردگار  کی  مہربانی  کا  بیان  (ہے  جو  اس  نے)  اپنے  بندے  زکریا  پر  (کی  تھی)    
 
فَكُلِىۡ وَاشۡرَبِىۡ وَقَرِّىۡ عَيۡنًا‌ ۚ فَاِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الۡبَشَرِ اَحَدًا ۙ فَقُوۡلِىۡۤ اِنِّىۡ نَذَرۡتُ لِلرَّحۡمٰنِ صَوۡمًا فَلَنۡ اُكَلِّمَ الۡيَوۡمَ اِنۡسِيًّا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 26 
 
 26  تو  کھاؤ  اور  پیو  اور  آنکھیں  ٹھنڈی  کرو۔  اگر  تم  کسی  آدمی  کو  دیکھو  تو  کہنا  کہ  میں  نے  خدا  کے  لئے  روزے  کی  منت  مانی  تو  آج  میں  کسی  آدمی  سے  ہرگز  کلام  نہیں  کروں  گی    
 
يٰۤـاُخۡتَ هٰرُوۡنَ مَا كَانَ اَ بُوۡكِ امۡرَاَ سَوۡءٍ وَّمَا كَانَتۡ اُمُّكِ بَغِيًّا‌ ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 28 
 
 28  اے  ہارون  کی  بہن  نہ  تو  تیرا  باپ  ہی  بداطوار  آدمی  تھا  اور  نہ  تیری  ماں  ہی  بدکار  تھی    
 
وَاذۡكُرۡ فِى الۡـكِتٰبِ اِسۡمٰعِيۡلَ‌ اِنَّهٗ كَانَ صَادِقَ الۡوَعۡدِ وَكَانَ رَسُوۡلًا نَّبِيًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 54 
 
 54  اور  کتاب  میں  اسمٰعیل  کا  بھی  ذکر  کرو  وہ  وعدے  کے  سچے  اور  ہمارے  بھیجے  ہوئے  نبی  تھے    
 
وَمَا نَتَنَزَّلُ اِلَّا بِاَمۡرِ رَبِّكَ‌ ۚ لَهٗ مَا بَيۡنَ اَيۡدِيۡنَا وَمَا خَلۡفَنَا وَمَا بَيۡنَ ذٰ لِكَ‌ ۚ وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 64 
 
 64  اور  (فرشتوں  نے  پیغمبر  کو  جواب  دیا  کہ)  ہم  تمہارے  پروردگار  کے  حکم  سوا  اُتر  نہیں  سکتے۔  جو  کچھ  ہمارے  آگے  ہے  اور  پیچھے  ہے  اور  جو  ان  کے  درمیان  ہے  سب  اسی  کا  ہے  اور  تمہارا  پروردگار  بھولنے  والا  نہیں    
 
فَوَرَبِّكَ لَـنَحۡشُرَنَّهُمۡ وَالشَّيٰطِيۡنَ ثُمَّ لَــنُحۡضِرَنَّهُمۡ حَوۡلَ جَهَـنَّمَ جِثِيًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 68 
 
 68  تمہارے  پروردگار  کی  قسم!  ہم  ان  کو  جمع  کریں  گے  اور  شیطانوں  کو  بھی۔  پھر  ان  سب  کو  جہنم  کے  گرد  حاضر  کریں  گے  (اور  وہ)  گھٹنوں  پر  گرے  ہوئے  (ہوں  گے)    
 
ثُمَّ لَـنَنۡزِعَنَّ مِنۡ كُلِّ شِيۡعَةٍ اَيُّهُمۡ اَشَدُّ عَلَى الرَّحۡمٰنِ عِتِيًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 69 
 
 69  پھر  ہر  جماعت  میں  سے  ہم  ایسے  لوگوں  کو  کھینچ  نکالیں  گے  جو  خدا  سے  سخت  سرکشی  کرتے  تھے    
 
وَاِنۡ مِّنْکُمْ اِلَّا وَارِدُهَا ‌ؕ كَانَ عَلٰى رَبِّكَ حَتۡمًا مَّقۡضِيًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 71 
 
 71  اور  تم  میں  کوئی  (شخص)  نہیں  مگر  اسے  اس  پر  گزرنا  ہوگا۔  یہ  تمہارے  پروردگار  پر  لازم  اور  مقرر  ہے  
 
فَلَا تَعۡجَلۡ عَلَيۡهِمۡ‌ ؕ اِنَّمَا نَـعُدُّ لَهُمۡ عَدًّا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 84 
 
 84  تو  تم  ان  پر  (عذاب  کے  لئے)  جلدی  نہ  کرو۔  اور  ہم  تو  ان  کے  لئے  (دن)  شمار  کر  رہے  ہیں    
 
اَنۡ دَعَوۡا لِـلرَّحۡمٰنِ وَلَدًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 91 
 
 91  کہ  انہوں  نے  خدا  کے  لئے  بیٹا  تجویز  کیا  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۸ (سُوۡرَةُ طٰه(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۳۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
طٰهٰ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   طہٰ  
 
لِنُرِيَكَ مِنۡ اٰيٰتِنَا ۚ‏' title='Search'>الۡـكُبۡـرٰى‌ۚ‏ 23 
 
 23  تاکہ  ہم  تمہیں  اپنے  نشانات  عظیم  دکھائیں    
 
وَاصۡطَنَعۡتُكَ ۚ‏' title='Search'>لِنَفۡسِى‌ۚ‏ 41 
 
 41  اور  میں  نے  تم  کو  اپنے  (کام  کے)  لئے  بنایا  ہے  
 
اِذۡهَبۡ اَنۡتَ وَاَخُوۡكَ بِاٰيٰتِىۡ وَلَا تَنِيَا فِىۡ ۚ‏' title='Search'>ذِكۡرِى‌ۚ‏ 42 
 
 42  تو  تم  اور  تمہارا  بھائی  دونوں  ہماری  نشانیاں  لے  کر  جاؤ  اور  میری  یاد  میں  سستی  نہ  کرنا    
 
كَذٰلِكَ نَقُصُّ عَلَيۡكَ مِنۡ اَنْۢبَآءِ مَا قَدۡ سَبَقَ‌ ۚ وَقَدۡ اٰتَيۡنٰكَ مِنۡ لَّدُنَّا ذِكۡرًا ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 99 
 
 99  اس  طرح  پر  ہم  تم  سے  وہ  حالات  بیان  کرتے  ہیں  جو  گذر  چکے  ہیں۔  اور  ہم  نے  تمہیں  اپنے  پاس  سے  نصیحت  (کی  کتاب)  عطا  فرمائی  ہے    
 
يَّوۡمَ يُنۡفَخُ فِى الصُّوۡرِ‌ وَنَحۡشُرُ الۡمُجۡرِمِيۡنَ يَوۡمَٮِٕذٍ زُرۡقًا‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 102 
 
 102  جس  روز  صور  پھونکا  جائے  گا  اور  ہم  گنہگاروں  کو  اکھٹا  کریں  گے  اور  ان  کی  آنکھیں  نیلی  نیلی  ہوں  گی    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۷ (سُوۡرَةُ الاٴنبیَاء(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِقۡتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمۡ وَهُمۡ فِىۡ غَفۡلَةٍ ۚ‏' title='Search'>مُّعۡرِضُوۡنَ‌ۚ‏ 1 
 
 1   لوگوں  کا  حساب  (اعمال  کا  وقت)  نزدیک  آپہنچا  ہے  اور  وہ  غفلت  میں  (پڑے  اس  سے)  منہ  پھیر  رہے  ہیں  
 
وَلَهٗ مَنۡ فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ‌ؕ وَمَنۡ عِنۡدَهٗ لَا يَسۡتَكۡبِرُوۡنَ عَنۡ عِبَادَتِهٖ وَلَا ۚ‏' title='Search'>يَسۡتَحۡسِرُوۡنَ‌ۚ‏ 19 
 
 19  اور  جو  لوگ  آسمانوں  میں  اور  جو  زمین  میں  ہیں  سب  اسی  کے  (مملوک  اور  اُسی  کا  مال)  ہیں۔  اور  جو  (فرشتے)  اُس  کے  پاس  ہیں  وہ  اس  کی  عبادت  سے  نہ  کنیاتے  ہیں  اور  نہ  اکتاتے  ہیں    
 
وَلَـقَدۡ اٰتَيۡنَاۤ اِبۡرٰهِيۡمَ رُشۡدَهٗ مِنۡ قَبۡلُ وَ كُنَّا بِهٖ ۚ‏' title='Search'>عٰلِمِيۡنَ‌ۚ‏ 51 
 
 51  اور  ہم  نے  ابراہیمؑ  کو  پہلے  ہی  سے  ہدایت  دی  تھی  اور  ہم  ان  کے  حال  سے  واقف  تھے  
 
وَاَرَادُوۡا بِهٖ كَيۡدًا فَجَعَلۡنٰهُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡاَخۡسَرِيۡنَ‌ۚ‏ 70 
 
 70  اور  ان  لوگوں  نے  برا  تو  ان  کا  چاہا  تھا  مگر  ہم  نے  ان  ہی  کو  نقصان  میں  ڈال  دیا    
 
وَجَعَلۡنٰهُمۡ اَٮِٕمَّةً يَّهۡدُوۡنَ بِاَمۡرِنَا وَاَوۡحَيۡنَاۤ اِلَيۡهِمۡ فِعۡلَ الۡخَيۡرٰتِ وَاِقَامَ الصَّلٰوةِ وَاِيۡتَآءَ الزَّكٰوةِ‌ۚ وَكَانُوۡا لَـنَا عٰبِدِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۙ‌ۚ‏ 73 
 
 73  اور  ان  کو  پیشوا  بنایا  کہ  ہمارے  حکم  سے  ہدایت  کرتے  تھے  اور  ان  کو  نیک  کام  کرنے  اور  نماز  پڑھنے  اور  زکوٰة  دینے  کا  حکم  بھیجا۔  اور  وہ  ہماری  عبادت  کیا  کرتے  تھے    
 
وَنُوۡحًا اِذۡ نَادٰى مِنۡ قَبۡلُ فَاسۡتَجَبۡنَا لَهٗ فَنَجَّيۡنٰهُ وَاَهۡلَهٗ مِنَ الۡكَرۡبِ ۚ‏' title='Search'>الۡعَظِيۡمِ‌ۚ‏ 76 
 
 76  اور  نوح  (کا  قصہ  بھی  یاد  کرو)  جب  (اس  سے)  پیشتر  انہوں  نے  ہم  کو  پکارا  تو  ہم  نے  ان  کی  دعا  قبول  فرمائی  اور  ان  کو  اور  ان  کے  ساتھیوں  کو  بڑی  گھبراہٹ  سے  نجات  دی    
 
وَاَيُّوۡبَ اِذۡ نَادٰى رَبَّهٗۤ اَنِّىۡ مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَاَنۡتَ اَرۡحَمُ الرّٰحِمِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 83 
 
 83  اور  ایوب  کو  (یاد  کرو)  جب  انہوں  نے  اپنے  پروردگار  سے  دعا  کی  کہ  مجھے  ایذا  ہو  رہی  ہے  اور  تو  سب  سے  بڑھ  کر  رحم  کرنے  والا  ہے    
 
وَاِسۡمٰعِيۡلَ وَاِدۡرِيۡسَ وَذَا الۡكِفۡلِ‌ؕ كُلٌّ مِّنَ الصّٰبِرِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 85 
 
 85  اور  اسمٰعیل  اور  ادریس  اور  ذوالکفل  (کو  بھی  یاد  کرو)  یہ  سب  صبر  کرنے  والے  تھے    
 
وَ ذَا النُّوۡنِ اِذْ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ اَنۡ لَّنۡ نَّـقۡدِرَ عَلَيۡهِ فَنَادٰى فِى الظُّلُمٰتِ اَنۡ لَّاۤ اِلٰهَ اِلَّاۤ اَنۡتَ سُبۡحٰنَكَ ‌ۖ اِنِّىۡ كُنۡتُ مِنَ الظّٰلِمِيۡنَ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 87 
 
 87  اور  ذوالنون  (کو  یاد  کرو)  جب  وہ  (اپنی  قوم  سے  ناراض  ہو  کر)  غصے  کی  حالت  میں  چل  دیئے  اور  خیال  کیا  کہ  ہم  ان  پر  قابو  نہیں  پاسکیں  گے۔  آخر  اندھیرے  میں  (خدا  کو)  پکارنے  لگے  کہ  تیرے  سوا  کوئی  معبود  نہیں۔  تو  پاک  ہے  (اور)  بےشک  میں  قصوروار  ہوں    
 
وَزَكَرِيَّاۤ اِذۡ نَادٰى رَبَّهٗ رَبِّ لَا تَذَرۡنِىۡ فَرۡدًا وَّاَنۡتَ خَيۡرُ الۡوٰرِثِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 89 
 
 89  اور  زکریا  (کو  یاد  کرو)  جب  انہوں  نے  اپنے  پروردگار  کو  پکارا  کہ  پروردگار  مجھے  اکیلا  نہ  چھوڑ  اور  تو  سب  سے  بہتر  وارث  ہے    
 
لَا يَسۡمَعُوۡنَ حَسِيۡسَهَا‌ ۚ وَهُمۡ فِىۡ مَا اشۡتَهَتۡ اَنۡفُسُهُمۡ خٰلِدُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 102 
 
 102  (یہاں  تک  کہ)  اس  کی  آواز  بھی  تو  نہیں  سنیں  گے۔  اور  جو  کچھ  ان  کا  جی  چاہے  گا  اس  میں  (یعنی)  ہر  طرح  کے  عیش  اور  لطف  میں  ہمیشہ  رہیں  گے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۰ (سُوۡرَةُ الحَجّ(مدني اٰيٰاتُهَا-۷۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
يَدۡعُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰهِ مَا لَا يَضُرُّهٗ وَمَا لَا يَنۡفَعُهٗ ‌ؕ ذٰ لِكَ هُوَ الضَّلٰلُ الۡبَعِيۡدُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 12 
 
 12  یہ  خدا  کے  سوا  ایسی  چیز  کو  پکارتا  ہے  جو  نہ  اسے  نقصان  پہنچائے  اور  نہ  فائدہ  دے  سکے۔  یہی  تو  پرلے  درجے  کی  گمراہی  ہے    
 
هٰذٰنِ خَصۡمٰنِ اخۡتَصَمُوۡا فِىۡ رَبِّهِمۡ‌ فَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا قُطِّعَتۡ لَهُمۡ ثِيَابٌ مِّنۡ نَّارٍ ؕ يُصَبُّ مِنۡ فَوۡقِ رُءُوۡسِهِمُ ۚ‏' title='Search'>الۡحَمِيۡمُ‌ۚ‏ 19 
 
 19  یہ  دو  (فریق)  ایک  دوسرے  کے  دشمن  اپنے  پروردگار  (کے  بارے)  میں  جھگڑتے  ہیں۔  تو  کافر  ہیں  ان  کے  لئے  آگ  کے  کپڑے  قطع  کئے  جائیں  گے  (اور)  ان  کے  سروں  پر  جلتا  ہوا  پانی  ڈالا  جائے  گا    
 
قُلۡ يٰۤاَيُّهَا النَّاسُ اِنَّمَاۤ اَنَا لَـكُمۡ نَذِيۡرٌ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٌ‌ۚ‏ 49 
 
 49  (اے  پیغمبر)  کہہ  دو  کہ  لوگو!  میں  تم  کو  کھلم  کھلا  نصیحت  کرنے  والا  ہوں    
 
اَلَمۡ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ اَنۡزَلَ مِنَ السَّمَآءِ مَآءً فَتُصۡبِحُ الۡاَرۡضُ مُخۡضَرَّة ً  ؕاِنَّ اللّٰهَ لَطِيۡفٌ خَبِيۡرٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 63 
 
 63  کیا  تم  نہیں  دیکھتے  کہ  خدا  آسمان  سے  مینہ  برساتا  ہے  تو  زمین  سرسبز  ہوجاتی  ہے۔  بےشک  خدا  باریک  بین  اور  خبردار  ہے    
 
اَللّٰهُ يَصۡطَفِىۡ مِنَ الۡمَلٰٓٮِٕكَةِ رُسُلًا وَّمِنَ النَّاسِ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ سَمِيۡعٌۢ بَصِيۡرٌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 75 
 
 75  خدا  فرشتوں  میں  سے  پیغام  پہنچانے  والے  منتخب  کرلیتا  ہے  اور  انسانوں  میں  سے  بھی۔  بےشک  خدا  سننے  والا  (اور)  دیکھنے  والا  ہے    
 
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا ارۡكَعُوۡا وَاسۡجُدُوۡا وَ اعۡبُدُوۡا رَبَّكُمۡ وَافۡعَلُوۡا الۡخَيۡرَ لَعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُوۡنَ۩ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 77 
السجدة  
 77  مومنو!  رکوع  کرتے  اور  سجدے  کرتے  اور  اپنے  پروردگار  کی  عبادت  کرتے  رہو  اور  نیک  کام  کرو  تاکہ  فلاح  پاؤ    
السجدة  
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ المؤمنون(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِلَّا عَلٰٓى اَزۡوَاجِهِمۡ اَوۡ مَا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانُهُمۡ فَاِنَّهُمۡ غَيۡرُ ۚ‏' title='Search'>مَلُوۡمِيۡنَ‌ۚ‏ 6 
 
 6  مگر  اپنی  بیویوں  سے  یا  (کنیزوں  سے)  جو  ان  کی  مِلک  ہوتی  ہیں  کہ  (ان  سے)  مباشرت  کرنے  سے  انہیں  ملامت  نہیں    
 
فَمَنِ ابۡتَغٰى وَرَآءَ ذٰ لِكَ فَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ الۡعٰدُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 7 
 
 7  اور  جو  ان  کے  سوا  اوروں  کے  طالب  ہوں  وہ  (خدا  کی  مقرر  کی  ہوئی  حد  سے)  نکل  جانے  والے  ہیں    
 
وَلَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ مِنۡ سُلٰلَةٍ مِّنۡ طِيۡنٍ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 12 
 
 12  اور  ہم  نے  انسان  کو  مٹی  کے  خلاصے  سے  پیدا  کیا  ہے    
 
وَاَنۡزَلۡنَا مِنَ السَّمَآءِ مَآءًۢ بِقَدَرٍ فَاَسۡكَنّٰهُ فِى الۡاَرۡضِ‌ۖ وَاِنَّا عَلٰى ذَهَابٍۢ بِهٖ لَقٰدِرُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 18 
 
 18  اور  ہم  ہی  نے  آسمان  سے  ایک  اندازے  کے  ساتھ  پانی  نازل  کیا۔  پھر  اس  کو  زمین  میں  ٹھہرا  دیا  اور  ہم  اس  کے  نابود  کردینے  پر  بھی  قادر  ہیں    
 
فَقَالَ الۡمَلَؤُا الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِهٖ مَا هٰذَاۤ اِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُكُمۡ ۙ يُرِيۡدُ اَنۡ يَّـتَفَضَّلَ عَلَيۡكُمۡ ؕ وَلَوۡ شَآءَ اللّٰهُ لَاَنۡزَلَ مَلٰٓٮِٕكَةً  ۖۚ مَّا سَمِعۡنَا بِهٰذَا فِىۡۤ اٰبَآٮِٕنَا الۡاَوَّلِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 24 
 
 24  تو  ان  کی  قوم  کے  سردار  جو  کافر  تھے  کہنے  لگے  کہ  یہ  تو  تم  ہی  جیسا  آدمی  ہے۔  تم  پر  بڑائی  حاصل  کرنی  چاہتا  ہے۔  اور  اگر  خدا  چاہتا  تو  فرشتے  اُتار  دیتا۔  ہم  نے  اپنے  اگلے  باپ  دادا  میں  تو  یہ  بات  کبھی  سنی  نہیں  تھی    
 
ثُمَّ اَنۡشَاۡنَا مِنۡۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا اٰخَرِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 31 
 
 31  پھر  ان  کے  بعد  ہم  نے  ایک  اور  جماعت  پیدا  کی  
 
قَالَ عَمَّا قَلِيۡلٍ لَّيُصۡبِحُنَّ ۚ‏' title='Search'>نٰدِمِيۡنَ‌ۚ‏ 40 
 
 40  فرمایا  کہ  یہ  تھوڑے  ہی  عرصے  میں  پشیمان  ہو  کر  رہ  جائیں  گے    
 
اِلٰى فِرۡعَوۡنَ وَمَلَا۟ٮِٕهٖ فَاسۡتَكۡبَرُوۡا وَكَانُوۡا قَوۡمًا عٰلِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 46 
 
 46  (یعنی)  فرعون  اور  اس  کی  جماعت  کی  طرف،  تو  انہوں  نے  تکبر  کیا  اور  وہ  سرکش  لوگ  تھے    
 
فَقَالُـوۡۤا اَنُؤۡمِنُ لِبَشَرَيۡنِ مِثۡلِنَا وَقَوۡمُهُمَا لَـنَا ۚ‏' title='Search'>عٰبِدُوۡنَ‌ۚ‏ 47 
 
 47  کہنے  لگے  کہ  کیا  ہم  ان  اپنے  جیسے  دو  آدمیوں  پر  ایمان  لے  آئیں  اور  اُن  کو  قوم  کے  لوگ  ہمارے  خدمت  گار  ہیں    
 
وَمَنۡ خَفَّتۡ مَوَازِيۡنُهٗ فَاُولٰٓٮِٕكَ الَّذِيۡنَ خَسِرُوۡۤا اَنۡفُسَهُمۡ فِىۡ جَهَـنَّمَ خٰلِدُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 103 
 
 103  اور  جن  کے  بوجھ  ہلکے  ہوں  گے  وہ  لوگ  ہیں  جنہوں  نے  اپنے  تئیں  خسارے  میں  ڈالا،  ہمیشہ  دوزخ  میں  رہیں  گے    
 
اِنَّهٗ كَانَ فَرِيۡقٌ مِّنۡ عِبَادِىۡ يَقُوۡلُوۡنَ رَبَّنَاۤ اٰمَنَّا فَاغۡفِرۡ لَـنَا وَارۡحَمۡنَا وَاَنۡتَ خَيۡرُ ۚ‏' title='Search'>الرّٰحِمِيۡنَ‌‌ۖ‌ۚ‏ 109 
 
 109  میرے  بندوں  میں  ایک  گروہ  تھا  جو  دعا  کیا  کرتا  تھا  کہ  اے  ہمارے  پروردگار  ہم  ایمان  لائے  تو  تُو  ہم  کو  بخش  دے  اور  ہم  پر  رحم  کر  اور  تو  سب  سے  بہتر  رحم  کرنے  والا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۹ (سُوۡرَةُ النُّور(مدني اٰيٰاتُهَا-۶۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَلَوۡلَا فَضۡلُ اللّٰهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهٗ فِى الدُّنۡيَا وَالۡاٰخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِىۡ مَاۤ اَفَضۡتُمۡ فِيۡهِ عَذَابٌ عَظِيۡمٌ‌ ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 14 
 
 14  اور  اگر  دنیا  اور  آخرت  میں  تم  پر  خدا  کا  فضل  اور  اس  کی  رحمت  نہ  ہوتی  تو  جس  بات  کا  تم  چرچا  کرتے  تھے  اس  کی  وجہ  سے  تم  پر  بڑا  (سخت)  عذاب  نازل  ہوتا    
 
يَعِظُكُمُ اللّٰهُ اَنۡ تَعُوۡدُوۡا لِمِثۡلِهٖۤ اَبَدًا اِنۡ كُنۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ 17 
 
 17  خدا  تمہیں  نصیحت  کرتا  ہے  کہ  اگر  مومن  ہو  تو  پھر  کبھی  ایسا  کام  نہ  کرنا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ الفُرقان(مكي اٰيٰاتُهَا-۷۷
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡۤا اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّاۤ اِفۡكٌ اۨفۡتَـرٰٮهُ وَاَعَانَهٗ عَلَيۡهِ قَوۡمٌ اٰخَرُوۡنَ‌‌ ۛۚ فَقَدۡ جَآءُوۡ ظُلۡمًا وَّزُوۡرًا ۚ‏' title='Search'>ۛۚ‏ 4 
 
 4  اور  کافر  کہتے  ہیں  کہ  یہ  (قرآن)  من  گھڑت  باتیں  ہی  جو  اس  (مدعی  رسالت)  نے  بنالی  ہیں۔  اور  لوگوں  نے  اس  میں  اس  کی  مدد  کی  ہے۔  یہ  لوگ  (ایسا  کہنے  سے)  ظلم  اور  جھوٹ  پر  (اُتر)  آئے  ہیں    
 
بَلۡ كَذَّبُوۡا بِالسَّاعَةِ‌ وَاَعۡتَدۡنَا لِمَنۡ كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيۡرًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 11 
 
 11  بلکہ  یہ  تو  قیامت  ہی  کو  جھٹلاتے  ہیں  اور  ہم  نے  قیامت  کے  جھٹلانے  والوں  کے  لئے  دوزخ  تیار  کر  رکھی  ہے  
 
وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا مُوۡسَى الۡكِتٰبَ وَجَعَلۡنَا مَعَهٗۤ اَخَاهُ هٰرُوۡنَ وَزِيۡرًا‌ ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 35 
 
 35  اور  ہم  نے  موسیٰ  کو  کتاب  دی  اور  ان  کے  بھائی  ہارون  کو  مددگار  بنا  کر  ان  کے  ساتھ  کیا    
 
وَقَوۡمَ نُوۡحٍ لَّمَّا كَذَّبُوا الرُّسُلَ اَغۡرَقۡنٰهُمۡ وَجَعَلۡنٰهُمۡ لِلنَّاسِ اٰيَةً ‌ ؕ وَاَعۡتَدۡنَا لِلظّٰلِمِيۡنَ عَذَابًا اَ لِيۡمًا ‌ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 37 
 
 37  اور  نوح  کی  قوم  نے  بھی  جب  پیغمبروں  کو  جھٹلایا  تو  ہم  نے  انہیں  غرق  کر  ڈالا  اور  لوگوں  کے  لئے  نشانی  بنا  دیا۔  اور  ظالموں  کے  لئے  ہم  نے  دکھ  دینے  والا  عذاب  تیار  کر  رکھا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱۰ (سُوۡرَةُ الشُّعَرَاء(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۲۷
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَلَهُمۡ عَلَىَّ ذَنۡۢبٌ فَاَخَافُ اَنۡ ۚ‏' title='Search'>يَّقۡتُلُوۡنِ‌ۚ‏ 14 
۵-المنزل
 
 14  اور  ان  لوگوں  کا  مجھ  پر  ایک  گناہ  (یعنی  قبطی  کے  خون  کا  دعویٰ)  بھی  ہے  سو  مجھے  یہ  بھی  خوف  ہے  کہ  مجھ  کو  مار  ہی  ڈالیں    
۵-المنزل
 
قَالَ اَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَىۡءٍ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٍ‌ۚ‏ 30 
 
 30  (موسیٰ  نے)  کہا  خواہ  میں  آپ  کے  پاس  روشن  چیز  لاؤں  (یعنی  معجزہ)    
 
‌فَاَ لۡقٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِىَ ثُعۡبَانٌ مُّبِيۡنٌ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>‌‌ۚ‏ 32 
 
 32  پس  انہوں  نے  اپنی  لاٹھی  ڈالی  تو  وہ  اسی  وقت  صریح  اژدہا  بن  گئی    
 
فَاَ لۡقٰى مُوۡسٰى عَصَاهُ فَاِذَا هِىَ تَلۡقَفُ مَا يَاۡفِكُوۡنَ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 45 
 
 45  پھر  موسیٰ  نے  اپنی  لاٹھی  ڈالی  تو  وہ  ان  چیزوں  کو  جو  جادوگروں  نے  بنائی  تھیں  یکایک  نگلنے  لگی    
 
قَالَ اٰمَنۡتُمۡ لَهٗ قَبۡلَ اَنۡ اٰذَنَ لَـكُمۡ‌ۚ اِنَّهٗ لَـكَبِيۡرُكُمُ الَّذِىۡ عَلَّمَكُمُ السِّحۡرَ‌ۚ فَلَسَوۡفَ تَعۡلَمُوۡنَ ۙ لَاُقَطِّعَنَّ اَيۡدِيَكُمۡ وَاَرۡجُلَـكُمۡ مِّنۡ خِلَافٍ وَّلَاُصَلِّبَنَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>اَجۡمَعِيۡنَ‌ۚ‏ 49 
 
 49  فرعون  نے  کہا  کیا  اس  سے  پہلے  کہ  میں  تم  کو  اجازت  دوں  تم  اس  پر  ایمان  لے  آئے،  بےشک  یہ  تمہارا  بڑا  ہے  جس  نے  تم  کو  جادو  سکھایا  ہے۔  سو  عنقریب  تم  (اس  کا  انجام)  معلوم  کرلو  گے  کہ  میں  تمہارے  ہاتھ  اور  پاؤں  اطراف  مخالف  سے  کٹوا  دوں  گا  اور  تم  سب  کو  سولی  پر  چڑھوا  دوں  گا    
 
قَالُوۡا لَا ضَيۡرَ‌ اِنَّاۤ اِلٰى رَبِّنَا ۚ‏' title='Search'>مُنۡقَلِبُوۡنَ‌ۚ‏ 50 
 
 50  انہوں  نے  کہا  کہ  کچھ  نقصان  (کی  بات)  نہیں  ہم  اپنے  پروردگار  کی  طرف  لوٹ  جانے  والے  ہیں    
 
فَاَرۡسَلَ فِرۡعَوۡنُ فِى الۡمَدَآٮِٕنِ ۚ‏' title='Search'>حٰشِرِيۡنَ‌ۚ‏ 53 
 
 53  تو  فرعون  نے  شہروں  میں  نقیب  راونہ  کئے    
 
فَلَمَّا تَرَآءَ الۡجَمۡعٰنِ قَالَ اَصۡحٰبُ مُوۡسٰٓى اِنَّا ۚ‏' title='Search'>لَمُدۡرَكُوۡنَ‌ۚ‏ 61 
 
 61  جب  دونوں  جماعتیں  آمنے  سامنے  ہوئیں  تو  موسیٰ  کے  ساتھی  کہنے  لگے  کہ  ہم  تو  پکڑ  لئے  گئے  
 
فَاَوۡحَيۡنَاۤ اِلٰى مُوۡسٰٓى اَنِ اضۡرِبْ بِّعَصَاكَ الۡبَحۡرَ‌ؕ فَانْفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرۡقٍ كَالطَّوۡدِ ۚ‏' title='Search'>الۡعَظِيۡمِ‌ۚ‏ 63 
 
 63  اس  وقت  ہم  نے  موسیٰ  کی  طرف  وحی  بھیجی  کہ  اپنی  لاٹھی  دریا  پر  مارو۔  تو  دریا  پھٹ  گیا۔  اور  ہر  ایک  ٹکڑا  (یوں)  ہوگیا  (کہ)  گویا  بڑا  پہاڑ  (ہے)    
 
وَاَزۡلَـفۡنَا ثَمَّ ۚ‏' title='Search'>الۡاٰخَرِيۡنَ‌ۚ‏ 64 
 
 64  اور  دوسروں  کو  وہاں  ہم  نے  قریب  کردیا    
 
وَاَنۡجَيۡنَا مُوۡسٰى وَمَنۡ مَّعَهٗۤ ۚ‏' title='Search'>اَجۡمَعِيۡنَ‌ۚ‏ 65 
 
 65  اور  موسیٰ  اور  ان  کے  ساتھ  والوں  کو  تو  بچا  لیا    
 
كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوۡحِ ۨالۡمُرۡسَلِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 105 
 
 105  قوم  نوح  نے  بھی  پیغمبروں  کو  جھٹلایا    
 
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ نُوۡحٌ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَتَّقُوۡنَ‌ۚ‏ 106 
 
 106  جب  ان  سے  ان  کے  بھائی  نوح  نے  کہا  کہ  تم  ڈرتے  کیوں  نہیں    
 
فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ وَ ۚ‏' title='Search'>اَطِيۡعُوۡنِ‌ۚ‏ 108 
 
 108  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرا  کہا  مانو    
 
وَمَاۤ اَسۡـــَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ مِنۡ اَجۡرٍ‌ۚ اِنۡ اَجۡرِىَ اِلَّا عَلٰى رَبِّ ۚ‏' title='Search'>الۡعٰلَمِيۡنَ‌ۚ‏ 109 
 
 109  اور  اس  کام  کا  تم  سے  کچھ  صلہ  نہیں  مانگتا۔  میرا  صلہ  تو  خدائے  رب  العالمین  ہی  پر  ہے    
 
قَالَ وَمَا عِلۡمِىۡ بِمَا كَانُوۡا ۚ‏' title='Search'>يَعۡمَلُوۡنَ‌ۚ‏ 112 
 
 112  نوح  نے  کہا  کہ  مجھے  کیا  معلوم  کہ  وہ  کیا  کرتے  ہیں    
 
اِنۡ حِسَابُهُمۡ اِلَّا عَلٰى رَبِّىۡ‌ لَوۡ ۚ‏' title='Search'>تَشۡعُرُوۡنَ‌ۚ‏ 113 
 
 113  ان  کا  حساب  (اعمال)  میرے  پروردگار  کے  ذمے  ہے  کاش  تم  سمجھو    
 
وَمَاۤ اَنَا بِطَارِدِ ۚ‏' title='Search'>الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ 114 
 
 114  اور  میں  مومنوں  کو  نکال  دینے  والا  نہیں  ہوں    
 
قَالَ رَبِّ اِنَّ قَوۡمِىۡ كَذَّبُوۡنِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 117 
النصف  
 117  نوح  نے  کہا  کہ  پروردگار  میری  قوم  نے  تو  مجھے  جھٹلا  دیا    
النصف  
فَاَنۡجَيۡنٰهُ وَمَنۡ مَّعَهٗ فِى الۡـفُلۡكِ ۚ‏' title='Search'>الۡمَشۡحُوۡنِ‌ۚ‏ 119 
 
 119  پس  ہم  نے  ان  کو  اور  جو  ان  کے  ساتھ  کشتی  میں  سوار  تھے،  ان  کو  بچا  لیا    
 
كَذَّبَتۡ عَادُ اۨلۡمُرۡسَلِيۡنَ ‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 123 
 
 123  عاد  نے  بھی  پیغمبروں  کو  جھٹلایا    
 
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ هُوۡدٌ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَتَّقُوۡنَ‌ۚ‏ 124 
 
 124  جب  ان  سے  ان  کے  بھائی  ہود  نے  کہا  کیا  تم  ڈرتے  نہیں    
 
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 126 
 
 126  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرا  کہا  مانو    
 
وَ تَتَّخِذُوۡنَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَخۡلُدُوۡنَ‌ۚ‏ 129 
 
 129  اور  محل  بناتے  ہو  شاید  تم  ہمیشہ  رہو  گے    
 
وَاِذَا بَطَشۡتُمۡ بَطَشۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>جَبَّارِيۡنَ‌ۚ‏ 130 
 
 130  اور  جب  (کسی  کو)  پکڑتے  ہو  تو  ظالمانہ  پکڑتے  ہو    
 
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 131 
 
 131  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میری  اطاعت  کرو  
 
وَاتَّقُوۡا الَّذِىۡۤ اَمَدَّكُمۡ بِمَا ۚ‏' title='Search'>تَعۡلَمُوۡنَ‌ۚ‏ 132 
 
 132  اور  اس  سے  جس  نے  تم  کو  ان  چیزوں  سے  مدد  دی  جن  کو  تم  جانتے  ہو۔  ڈرو    
 
وَجَنّٰتٍ ۚ‏' title='Search'>وَّعُيُوۡنٍ‌ۚ‏ 134 
 
 134  اور  باغوں  اور  چشموں  سے    
 
وَمَا نَحۡنُ ۚ‏' title='Search'>بِمُعَذَّبِيۡنَ‌ۚ‏ 138 
 
 138  اور  ہم  پر  کوئی  عذاب  نہیں  آئے  گا    
 
كَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ الۡمُرۡسَلِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 141 
 
 141  (اور)  قوم  ثمود  نے  بھی  پیغمبروں  کو  جھٹلا  دیا  
 
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ صٰلِحٌ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَتَّقُوۡنَ‌ۚ‏ 142 
 
 142  جب  ان  سے  ان  کے  بھائی  صالح  نے  کہا  کہ  تم  ڈرتے  کیوں  نہیں؟    
 
فَاتَّقُوۡا اللّٰهَ ۚ‏' title='Search'>وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ۚ‏ 144 
 
 144  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرا  کہا  مانو    
 
وَّزُرُوۡعٍ وَّنَخۡلٍ طَلۡعُهَا ۚ‏' title='Search'>هَضِيۡمٌ‌ۚ‏ 148 
 
 148  اور  کھیتیاں  اور  کھجوریں  جن  کے  خوشے  لطیف  ونازک  ہوتے  ہیں    
 
وَتَـنۡحِتُوۡنَ مِنَ الۡجِبَالِ بُيُوۡتًا ۚ‏' title='Search'>فٰرِهِيۡنَ‌ۚ‏ 149 
 
 149  اور  تکلف  سے  پہاڑوں  میں  تراش  خراش  کر  گھر  بناتے  ہو    
 
فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 150 
 
 150  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرے  کہنے  پر  چلو    
 
قَالُوۡۤا اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُسَحَّرِيۡنَ‌ۚ‏ 153 
 
 153  وہ  کہنے  لگے  کہ  تم  تو  جادو  زدہ  ہو    
 
قَالَ هٰذِهٖ نَاقَةٌ لَّهَا شِرۡبٌ وَّلَـكُمۡ شِرۡبُ يَوۡمٍ ۚ‏' title='Search'>مَّعۡلُوۡمٍ‌ۚ‏ 155 
 
 155  صالح  نے  کہا  (دیکھو)  یہ  اونٹنی  ہے  (ایک  دن)  اس  کی  پانی  پینے  کی  باری  ہے  اور  ایک  معین  روز  تمہاری  باری    
 
كَذَّبَتۡ قَوۡمُ لُوۡطٍ اۨلۡمُرۡسَلِيۡنَ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 160 
 
 160  (اور  قوم)  لوط  نے  بھی  پیغمبروں  کو  جھٹلایا    
 
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ اَخُوۡهُمۡ لُوۡطٌ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَتَّقُوۡنَ‌ۚ‏ 161 
 
 161  جب  ان  سے  ان  کے  بھائی  لوط  نے  کہا  کہ  تم  کیوں  نہیں  ڈرتے؟  
 
فَاتَّقُوا اللّٰهَ ۚ‏' title='Search'>وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ۚ‏ 163 
 
 163  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرا  کہا  مانو    
 
اِلَّا عَجُوۡزًا فِى ۚ‏' title='Search'>الۡغٰبِرِيۡنَ‌ۚ‏ 171 
 
 171  مگر  ایک  بڑھیا  کہ  پیچھے  رہ  گئی  
 
ثُمَّ دَمَّرۡنَا ۚ‏' title='Search'>الۡاٰخَرِيۡنَ‌ۚ‏ 172 
 
 172  پھر  ہم  نے  اوروں  کو  ہلاک  کردیا    
 
كَذَّبَ اَصۡحٰبُ لْئَيۡكَةِ الۡمُرۡسَلِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>‌ۖ‌ۚ‏ 176 
 
 176  اور  بن  کے  رہنے  والوں  نے  بھی  پیغمبروں  کو  جھٹلایا    
 
اِذۡ قَالَ لَهُمۡ شُعَيۡبٌ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَتَّقُوۡنَ‌ۚ‏ 177 
 
 177  جب  ان  سے  شعیب  نے  کہا  کہ  تم  ڈرتے  کیوں  نہیں؟    
 
فَاتَّقُوا اللّٰهَ ۚ‏' title='Search'>وَاَطِيۡعُوۡنِ‌ۚ‏ 179 
 
 179  تو  خدا  سے  ڈرو  اور  میرا  کہا  مانو    
 
اَوۡفُوا الۡـكَيۡلَ وَلَا تَكُوۡنُوۡا مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُخۡسِرِيۡنَ‌ۚ‏ 181 
 
 181  (دیکھو)  پیمانہ  پورا  بھرا  کرو  اور  نقصان  نہ  کیا  کرو  
 
وَزِنُوۡا بِالۡقِسۡطَاسِ ۚ‏' title='Search'>الۡمُسۡتَقِيۡمِ‌ۚ‏ 182 
 
 182  اور  ترازو  سیدھی  رکھ  کر  تولا  کرو    
 
وَلَا تَبۡخَسُوا النَّاسَ اَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تَعۡثَوۡا فِى الۡاَرۡضِ ۚ‏' title='Search'>مُفۡسِدِيۡنَ‌ۚ‏ 183 
 
 183  اور  لوگوں  کو  ان  کی  چیزیں  کم  نہ  دیا  کرو  اور  ملک  میں  فساد  نہ  کرتے  پھرو    
 
وَمَاۤ اَنۡتَ اِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُـنَا وَ اِنۡ نَّظُنُّكَ لَمِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡكٰذِبِيۡنَ‌ۚ‏ 186 
 
 186  اور  تم  اور  کچھ  نہیں  ہم  ہی  جیسے  آدمی  ہو۔  اور  ہمارا  خیال  ہے  کہ  تم  جھوٹے  ہو    
 
فَلَا تَدۡعُ مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ فَتَكُوۡنَ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُعَذَّبِيۡنَ‌ۚ‏ 213 
 
 213  تو  خدا  کے  سوا  کسی  اور  معبود  کو  مت  پکارنا،  ورنہ  تم  کو  عذاب  دیا  جائے  گا    
 
وَاخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ 215 
 
 215  اور  جو  مومن  تمہارے  پیرو  ہوگئے  ہیں  ان  سے  متواضع  پیش  آؤ    
 
فَاِنۡ عَصَوۡكَ فَقُلۡ اِنِّىۡ بَرِىۡٓءٌ مِّمَّا ۚ‏' title='Search'>تَعۡمَلُوۡنَ‌ۚ‏ 216 
 
 216  پھر  اگر  لوگ  تمہاری  نافرمانی  کریں  تو  کہہ  دو  کہ  میں  تمہارے  اعمال  سے  بےتعلق  ہوں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۷ (سُوۡرَةُ النَّمل(مكي اٰيٰاتُهَا-۹۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ اٰيٰتُنَا مُبۡصِرَةً قَالُوۡا هٰذَا سِحۡرٌ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٌ‌ۚ‏ 13 
 
 13  جب  ان  کے  پاس  ہماری  روشن  نشانیاں  پہنچیں،  کہنے  لگے  یہ  صریح  جادو  ہے    
 
اِنَّ رَبَّكَ يَقۡضِىۡ بَيۡنَهُمۡ بِحُكۡمِهٖ‌ۚ وَهُوَ الۡعَزِيۡزُ الۡعَلِيۡمُ ۚ‏' title='Search'>ۙ‌ۚ‏ 78 
 
 78  تمہارا  پروردگار  (قیامت  کے  روز)  اُن  میں  اپنے  حکم  سے  فیصلہ  کر  دے  گا  اور  وہ  غالب  (اور)  علم  والا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۹ (سُوۡرَةُ القَصَص(مكي اٰيٰاتُهَا-۸۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ اٰيٰتِ اللّٰهِ بَعۡدَ اِذۡ اُنۡزِلَتۡ اِلَيۡكَ‌ وَادۡعُ اِلٰى رَبِّكَ‌ وَلَا تَكُوۡنَنَّ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُشۡرِكِيۡنَ‌ۚ‏ 87 
 
 87  اور  وہ  تمہیں  خدا  کی  آیتوں  کی  تبلیغ  سے  بعد  اس  کے  کہ  وہ  تم  پر  نازل  ہوچکی  ہیں  روک  نہ  دیں  اور  اپنے  پروردگار  کو  پکارتے  رہو  اور  مشرکوں  میں  ہرگز  نہ  ہو  جیو    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۷ (سُوۡرَةُ العَنکبوت(مكي اٰيٰاتُهَا-۶۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
الٓمّٓ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   الم  
 
قُلۡ سِيۡرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ فَانْظُرُوۡا كَيۡفَ بَدَاَ الۡخَـلۡقَ‌ ثُمَّ اللّٰهُ يُنۡشِئُ النَّشۡاَةَ الۡاٰخِرَةَ‌ ؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَىۡءٍ ۚ‏' title='Search'>قَدِيۡرٌ‌ۚ‏ 20 
 
 20  کہہ  دو  کہ  ملک  میں  چلو  پھرو  اور  دیکھو  کہ  اس  نے  کس  طرح  خلقت  کو  پہلی  دفعہ  پیدا  کیا  ہے  پھر  خدا  ہی  پچھلی  پیدائش  پیدا  کرے  گا۔  بےشک  خدا  ہر  چیز  پر  قادر  ہے    
 
وَلَمَّا جَآءَتۡ رُسُلُنَاۤ اِبۡرٰهِيۡمَ بِالۡبُشۡرٰىۙ قَالُـوۡۤا اِنَّا مُهۡلِكُوۡۤا اَهۡلِ هٰذِهِ الۡقَرۡيَةِ ‌ۚ اِنَّ اَهۡلَهَا كَانُوۡا ظٰلِمِيۡنَ‌ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 31 
 
 31  اور  جب  ہمارے  فرشتے  ابراہیم  کے  پاس  خوشی  کی  خبر  لے  کر  آئے  تو  کہنے  لگے  کہ  ہم  اس  بستی  کے  لوگوں  کو  ہلاک  کر  دینے  والے  ہیں  کہ  یہاں  کے  رہنے  والے  نافرمان  ہیں  
 
وَقَارُوۡنَ وَفِرۡعَوۡنَ وَهَامٰنَ‌ وَلَقَدۡ جَآءَهُمۡ مُّوۡسٰى بِالۡبَيِّنٰتِ فَاسۡتَكۡبَرُوۡا فِى الۡاَرۡضِ وَمَا كَانُوۡا سٰبِقِيۡنَ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 39 
 
 39  اور  قارون  اور  فرعون  اور  ہامان  کو  بھی  (ہلاک  کر  دیا)  اور  اُن  کے  پاس  موسٰی  کھلی  نشانی  لےکر  آئے  تو  وہ  ملک  میں  مغرور  ہوگئے  اور  ہمارے  قابو  سے  نکل  جانے  والے  نہ  تھے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ الرُّوم(مكي اٰيٰاتُهَا-۶۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
الٓمّٓ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   الٓمٓ  
 
اَللّٰهُ الَّذِىۡ يُرۡسِلُ الرِّيٰحَ فَتُثِيۡرُ سَحَابًا فَيَبۡسُطُهٗ فِى السَّمَآءِ كَيۡفَ يَشَآءُ وَيَجۡعَلُهٗ كِسَفًا فَتَرَى الۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلٰلِهٖ‌ۚ فَاِذَاۤ اَصَابَ بِهٖ مَنۡ يَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِهٖۤ اِذَا هُمۡ ۚ‏' title='Search'>يَسۡتَبۡشِرُوۡنَۚ‏ 48 
 
 48  خدا  ہی  تو  ہے  جو  ہواؤں  کو  چلاتا  ہے  تو  وہ  بادل  کو  اُبھارتی  ہیں۔  پھر  خدا  اس  کو  جس  طرح  چاہتا  ہے  آسمان  میں  پھیلا  دیتا  اور  تہ  بتہ  کر  دیتا  ہے  پھر  تم  دیکھتے  ہو  کہ  اس  کے  بیچ  میں  سے  مینھہ  نکلنے  لگتا  ہے  پھر  جب  وہ  اپنے  بندوں  میں  سے  جن  پر  چاہتا  ہے  اُسے  برسا  دیتا  ہے  تو  وہ  خوش  ہو  جاتے  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴ (سُوۡرَةُ لقمَان(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
الٓمّٓ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   الٓمٓ  
 
وَلَا تُصَعِّرۡ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمۡشِ فِى الۡاَرۡضِ مَرَحًا ‌ؕ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٍ ۚ‏' title='Search'>فَخُوۡرٍۚ‏ 18 
 
 18  اور  (ازراہ  غرور)  لوگوں  سے  گال  نہ  پھلانا  اور  زمین  میں  اکڑ  کر  نہ  چلنا۔  کہ  خدا  کسی  اترانے  والے  خود  پسند  کو  پسند  نہیں  کرتا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ السَّجدَة(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
الَّذِىۡۤ اَحۡسَنَ كُلَّ شَىۡءٍ خَلَقَهٗ‌ وَبَدَاَ خَلۡقَ الۡاِنۡسَانِ مِنۡ ۚ‏' title='Search'>طِيۡنٍ‌ۚ‏ 7 
 
 7  جس  نے  ہر  چیز  کو  بہت  اچھی  طرح  بنایا  (یعنی)  اس  کو  پیدا  کیا۔  اور  انسان  کی  پیدائش  کو  مٹی  سے  شروع  کیا    
 
ثُمَّ جَعَلَ نَسۡلَهٗ مِنۡ سُلٰلَةٍ مِّنۡ مَّآءٍ ۚ‏' title='Search'>مَّهِيۡنٍ‌ۚ‏ 8 
 
 8  پھر  اس  کی  نسل  خلاصے  سے  (یعنی)  حقیر  پانی  سے  پیدا  کی    
 
وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا مُوۡسَى الۡكِتٰبَ فَلَا تَكُنۡ فِىۡ مِرۡيَةٍ مِّنۡ لِّقَآٮِٕهٖ‌ وَجَعَلۡنٰهُ هُدًى لِّبَنِىۡۤ ۚ‏' title='Search'>اِسۡرَآءِيۡلَۚ‏ 23 
 
 23  اور  ہم  نے  موسٰی  کو  کتاب  دی  تو  تم  اُن  کے  ملنے  سے  شک  میں  نہ  ہونا  اور  ہم  نے  اس  (کتاب)  کو  (یا  موسٰی  کو)  بنی  اسرائیل  کے  لئے(  ذریعہ)  ہدایت  بنایا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۸ (سُوۡرَةُ الاٴحزَاب(مدني اٰيٰاتُهَا-۷۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوا اذۡكُرُوۡا نِعۡمَةَ اللّٰهِ عَلَيۡكُمۡ اِذۡ جَآءَتۡكُمۡ جُنُوۡدٌ فَاَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيۡحًا وَّجُنُوۡدًا لَّمۡ تَرَوۡهَا‌ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ بَصِيۡرًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 9 
 
 9  مومنو  خدا  کی  اُس  مہربانی  کو  یاد  کرو  جو  (اُس  نے)  تم  پر  (اُس  وقت  کی)  جب  فوجیں  تم  پر  (حملہ  کرنے  کو)  آئیں۔  تو  ہم  نے  اُن  پر  ہوا  بھیجی  اور  ایسے  لشکر  (نازل  کئے)  جن  کو  تم  دیکھ  نہیں  سکتے  تھے۔  اور  جو  کام  تم  کرتے  ہو  خدا  اُن  کو  دیکھ  رہا  ہے    
 
لِّيَجۡزِىَ اللّٰهُ الصّٰدِقِيۡنَ بِصِدۡقِهِمۡ وَيُعَذِّبَ الۡمُنٰفِقِيۡنَ اِنۡ شَآءَ اَوۡ يَتُوۡبَ عَلَيۡهِمۡ‌ ؕ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوۡرًا رَّحِيۡمًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 24 
 
 24  تاکہ  خدا  سچّوں  کو  اُن  کی  سچائی  کا  بدلہ  دے  اور  منافقوں  کو  چاہے  تو  عذاب  دے  اور  (چاہے)  تو  اُن  پر  مہربانی  کرے۔  بےشک  خدا  بخشنے  والا  مہربان  ہے    
 
وَرَدَّ اللّٰهُ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا بِغَيۡظِهِمۡ لَمۡ يَنَالُوۡا خَيۡرًا‌ ؕ وَكَفَى اللّٰهُ الۡمُؤۡمِنِيۡنَ الۡقِتَالَ‌ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ قَوِيًّا عَزِيۡزًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 25 
 
 25  اور  جو  کافر  تھے  اُن  کو  خدا  نے  پھیر  دیا  وہ  اپنے  غصے  میں  (بھرے  ہوئے  تھے)  کچھ  بھلائی  حاصل  نہ  کر  سکے۔  اور  خدا  مومنوں  کو  لڑائی  کے  بارے  میں  کافی  ہوا۔  اور  خدا  طاقتور  (اور)  زبردست  ہے    
 
وَاَنۡزَلَ الَّذِيۡنَ ظَاهَرُوۡهُمۡ مِّنۡ اَهۡلِ الۡكِتٰبِ مِنۡ صَيَاصِيۡهِمۡ وَقَذَفَ فِىۡ قُلُوۡبِهِمُ الرُّعۡبَ فَرِيۡقًا تَقۡتُلُوۡنَ وَتَاۡسِرُوۡنَ فَرِيۡقًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 26 
 
 26  اور  اہل  کتاب  میں  سے  جنہوں  نے  اُن  کی  مدد  کی  تھی  اُن  کو  اُن  کے  قلعوں  سے  اُتار  دیا  اور  اُن  کے  دلوں  میں  دہشت  ڈال  دی۔  تو  کتنوں  کو  تم  قتل  کر  دیتے  تھے  اور  کتنوں  کو  قید  کرلیتے  تھے    
 
يٰنِسَآءَ النَّبِىِّ لَسۡتُنَّ كَاَحَدٍ مِّنَ النِّسَآءِ اِنِ اتَّقَيۡتُنَّ فَلَا تَخۡضَعۡنَ بِالۡقَوۡلِ فَيَـطۡمَعَ الَّذِىۡ فِىۡ قَلۡبِهٖ مَرَضٌ وَّقُلۡنَ قَوۡلًا مَّعۡرُوۡفًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 32 
 
 32  اے  پیغمبر  کی  بیویو  تم  اور  عورتوں  کی  طرح  نہیں  ہو۔  اگر  تم  پرہیزگار  رہنا  چاہتی  ہو  تو  کسی  (اجنبی  شخص  سے)  نرم  نرم  باتیں  نہ  کیا  کرو  تاکہ  وہ  شخص  جس  کے  دل  میں  کسی  طرح  کا  مرض  ہے  کوئی  امید  (نہ)  پیدا  کرے۔  اور  ان  دستور  کے  مطابق  بات  کیا  کرو    
 
وَقَرۡنَ فِىۡ بُيُوۡتِكُنَّ وَلَا تَبَـرَّجۡنَ تَبَرُّجَ الۡجَاهِلِيَّةِ الۡاُوۡلٰى وَاَقِمۡنَ الصَّلٰوةَ وَاٰتِيۡنَ الزَّكٰوةَ وَاَطِعۡنَ اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ ؕ اِنَّمَا يُرِيۡدُ اللّٰهُ لِيُذۡهِبَ عَنۡكُمُ الرِّجۡسَ اَهۡلَ الۡبَيۡتِ وَيُطَهِّرَكُمۡ تَطۡهِيۡرًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 33 
 
 33  اور  اپنے  گھروں  میں  ٹھہری  رہو  اور  جس  طرح  (پہلے)  جاہلیت  (کے  دنوں)  میں  اظہار  تجمل  کرتی  تھیں  اس  طرح  زینت  نہ  دکھاؤ۔  اور  نماز  پڑھتی  رہو  اور  زکوٰة  دیتی  رہو  اور  خدا  اور  اس  کے  رسول  کی  فرمانبرداری  کرتی  رہو۔  اے  (پیغمبر  کے)  اہل  بیت  خدا  چاہتا  ہے  کہ  تم  سے  ناپاکی  (کا  میل  کچیل)  دور  کردے  اور  تمہیں  بالکل  پاک  صاف  کردے    
 
خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَاۤ اَبَدًا ۚ لَا يَجِدُوۡنَ وَلِيًّا وَّلَا نَصِيۡرًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 65 
 
 65  اس  میں  ابدا  لآباد  رہیں  گے۔  نہ  کسی  کو  دوست  پائیں  گے  اور  نہ  مددگار    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ سَبَإ(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَقَالَ الَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلٰى رَجُلٍ يُّنَبِّئُكُمۡ اِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍۙ اِنَّكُمۡ لَفِىۡ خَلۡقٍ ۚ‏' title='Search'>جَدِيۡدٍۚ‏ 7 
 
 7  اور  کافر  کہتے  ہیں  کہ  بھلا  ہم  تمہیں  ایسا  آدمی  بتائیں  جو  تمہیں  خبر  دیتا  ہے  کہ  جب  تم  (مر  کر)  بالکل  پارہ  پارہ  ہو  جاؤ  گے  تو  نئے  سرے  سے  پیدا  ہوگے    
 
وَّقَالُـوۡۤا اٰمَنَّا بِهٖ‌ ۚ وَاَنّٰى لَهُمُ التَّنَاوُشُ مِنۡ مَّكَانٍۢ بَعِيۡدٍ ۚ‏' title='Search'>ۖۚ‏ 52 
 
 52  اور  کہیں  گے  کہ  ہم  اس  پر  ایمان  لے  آئے  اور  (اب)  اتنی  دور  سے  ان  کا  ہاتھ  ایمان  کے  لینے  کو  کیونکر  پہنچ  سکتا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۵ (سُوۡرَةُ فَاطِر(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنۡ يَّشَاۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَاۡتِ بِخَلۡقٍ ۚ‏' title='Search'>جَدِيۡدٍۚ‏ 16 
 
 16  اگر  چاہے  تو  تم  کو  نابود  کردے  اور  نئی  مخلوقات  لا  آباد  کرے    
 
وَلَا الظِّلُّ وَلَا ۚ‏' title='Search'>الۡحَـرُوۡرُۚ‏ 21 
 
 21  اور  نہ  سایہ  اور  دھوپ  
 
وَالَّذِيۡنَ كَفَرُوۡا لَهُمۡ نَارُ جَهَنَّمَ‌ۚ لَا يُقۡضٰى عَلَيۡهِمۡ فَيَمُوۡتُوۡا وَلَا يُخَفَّفُ عَنۡهُمۡ مِّنۡ عَذَابِهَا ؕ كَذٰلِكَ نَـجۡزِىۡ كُلَّ ۚ‏' title='Search'>كَفُوۡرٍۚ‏ 36 
 
 36  اور  جن  لوگوں  نے  کفر  کیا  ان  کے  لئے  دوزخ  کی  آگ  ہے۔  نہ  انہیں  موت  آئے  گی  کہ  مرجائیں  اور  نہ  ان  کا  عذاب  ہی  ان  سے  ہلکا  کیا  جائے  گا۔  ہم  ہر  ایک  ناشکرے  کو  ایسا  ہی  بدلہ  دیا  کرتے  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۵ (سُوۡرَةُ یسٓ(مكي اٰيٰاتُهَا-۸۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
يٰسٓ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   یٰسٓ  
 
وَاضۡرِبۡ لَهُمۡ مَّثَلًا اَصۡحٰبَ الۡقَرۡيَةِ ‌ۘ اِذۡ جَآءَهَا ۚ‏' title='Search'>الۡمُرۡسَلُوۡنَۚ‏ 13 
 
 13  اور  ان  سے  گاؤں  والوں  کا  قصہ  بیان  کرو  جب  ان  کے  پاس  پیغمبر  آئے    
 
ءَاَ تَّخِذُ مِنۡ دُوۡنِهٖۤ اٰلِهَةً اِنۡ يُّرِدۡنِ الرَّحۡمٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغۡنِ عَنِّىۡ شَفَاعَتُهُمۡ شَيۡـــًٔا وَّلَا ۚ‏' title='Search'>يُنۡقِذُوۡنِ‌ۚ‏ 23 
 
 23  کیا  میں  ان  کو  چھوڑ  کر  اوروں  کو  معبود  بناؤں؟  اگر  خدا  میرے  حق  میں  نقصان  کرنا  چاہے  تو  ان  کی  سفارش  مجھے  کچھ  بھی  فائدہ  نہ  دے  سکے  اور  نہ  وہ  مجھ  کو  چھڑا  ہی  سکیں    
 
اِنَّ اَصۡحٰبَ الۡجَـنَّةِ الۡيَوۡمَ فِىۡ شُغُلٍ ۚ‏' title='Search'>فٰكِهُوۡنَ‌ۚ‏ 55 
 
 55  اہل  جنت  اس  روز  عیش  ونشاط  کے  مشغلے  میں  ہوں  گے    
 
لَهُمۡ فِيۡهَا فَاكِهَةٌ وَّلَهُمۡ مَّا يَدَّعُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 57 
 
 57  وہاں  ان  کے  لئے  میوے  اور  جو  چاہیں  گے  (موجود  ہوگا)    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۵ (سُوۡرَةُ الصَّافات(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۸۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَحِفۡظًا مِّنۡ كُلِّ شَيۡطٰنٍ ۚ‏' title='Search'>مَّارِدٍ‌ۚ‏ 7 
۶-المنزل
 
 7  اور  ہر  شیطان  سرکش  سے  اس  کی  حفاظت  کی    
۶-المنزل
 
وَقَالُوۡۤا اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّا سِحۡرٌ مُّبِيۡنٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 15 
 
 15  اور  کہتے  ہیں  کہ  یہ  تو  صریح  جادو  ہے    
 
قُلۡ نَعَمۡ وَاَنۡـتُمۡ ۚ‏' title='Search'>دٰخِرُوۡنَ‌ۚ‏ 18 
 
 18  کہہ  دو  کہ  ہاں  اور  تم  ذلیل  ہوگے    
 
قَالُوۡا بَلْ لَّمۡ تَكُوۡنُوۡا ۚ‏' title='Search'>مُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ 29 
 
 29  وہ  کہیں  گے  بلکہ  تم  ہی  ایمان  لانے  والے  نہ  تھے    
 
اِنَّكُمۡ لَذَآٮِٕقُوا الۡعَذَابِ ۚ‏' title='Search'>الۡاَلِيۡمِ‌ۚ‏ 38 
 
 38  بےشک  تم  تکلیف  دینے  والے  عذاب  کا  مزہ  چکھنے  والے  ہو    
 
بَيۡضَآءَ لَذَّةٍ لِّلشّٰرِبِيۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 46 
 
 46  جو  رنگ  کی  سفید  اور  پینے  والوں  کے  لئے  (سراسر)  لذت  ہوگی    
 
ثُمَّ اِنَّ لَهُمۡ عَلَيۡهَا لَشَوۡبًا مِّنۡ ۚ‏' title='Search'>حَمِيۡمٍ‌ۚ‏ 67 
 
 67  پھر  اس  (کھانے)  کے  ساتھ  ان  کو  گرم  پانی  ملا  کر  دیا  جائے  گا    
 
اِذۡ قَالَ لِاَبِيۡهِ وَقَوۡمِهٖ مَاذَا ۚ‏' title='Search'>تَعۡبُدُوۡنَ‌ۚ‏ 85 
 
 85  جب  انہوں  نے  اپنے  باپ  سے  اور  اپنی  قوم  سے  کہا  کہ  تم  کن  چیزوں  کو  پوجتے  ہو؟    
 
فَرَاغَ اِلٰٓى اٰلِهَتِهِمۡ فَقَالَ اَلَا ۚ‏' title='Search'>تَاۡكُلُوۡنَ‌ۚ‏ 91 
 
 91  پھر  ابراہیم  ان  کے  معبودوں  کی  طرف  متوجہ  ہوئے  اور  کہنے  لگے  کہ  تم  کھاتے  کیوں  نہیں؟  
 
فَلَمَّاۤ اَسۡلَمَا وَتَلَّهٗ ۚ‏' title='Search'>لِلۡجَبِيۡنِ‌ۚ‏ 103 
 
 103  جب  دونوں  نے  حکم  مان  لیا  اور  باپ  نے  بیٹے  کو  ماتھے  کے  بل  لٹا  دیا    
 
وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلٰى مُوۡسٰى ۚ‏' title='Search'>وَهٰرُوۡنَ‌ۚ‏ 114 
 
 114  اور  ہم  نے  موسیٰ  اور  ہارون  پر  بھی  احسان  کئے    
 
وَنَجَّيۡنٰهُمَا وَقَوۡمَهُمَا مِنَ الۡكَرۡبِ ۚ‏' title='Search'>الۡعَظِيۡمِ‌ۚ‏ 115 
 
 115  اور  ان  کو  اور  ان  کی  قوم  کو  مصیبت  عظیمہ  سے  نجات  بخشی    
 
وَنَصَرۡنٰهُمۡ فَكَانُوۡا هُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡغٰلِبِيۡنَ‌ۚ‏ 116 
 
 116  اور  ان  کی  مدد  کی  تو  وہ  غالب  ہوگئے    
 
وَاٰتَيۡنٰهُمَا الۡكِتٰبَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُسۡتَبِيۡنَ‌ۚ‏ 117 
 
 117  اور  ان  دونوں  کو  کتاب  واضح  (المطالب)  عنایت  کی    
 
وَهَدَيۡنٰهُمَا الصِّرَاطَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُسۡتَقِيۡمَ‌ۚ‏ 118 
 
 118  اور  ان  کو  سیدھا  رستہ  دکھایا    
 
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُدۡحَضِيۡنَ‌ۚ‏ 141 
 
 141  اس  وقت  قرعہ  ڈالا  تو  انہوں  نے  زک  اُٹھائی  
 
لَلَبِثَ فِىۡ بَطۡنِهٖۤ اِلٰى يَوۡمِ ۚ‏' title='Search'>يُبۡعَثُوۡنَ‌ۚ‏ 144 
النصف  
 144  تو  اس  روز  تک  کہ  لوگ  دوبارہ  زندہ  کئے  جائیں  گے  اسی  کے  پیٹ  میں  رہتے    
النصف  
فَنَبَذۡنٰهُ بِالۡعَرَآءِ وَهُوَ ۚ‏' title='Search'>سَقِيۡمٌ‌ۚ‏ 145 
 
 145  پھر  ہم  نے  ان  کو  جب  کہ  وہ  بیمار  تھے  فراخ  میدان  میں  ڈال  دیا    
 
وَاَنۡۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةً مِّنۡ ۚ‏' title='Search'>يَّقۡطِيۡنٍ‌ۚ‏ 146 
 
 146  اور  ان  پر  کدو  کا  درخت  اُگایا    
 
وَاَرۡسَلۡنٰهُ اِلٰى مِائَةِ اَلۡفٍ اَوۡ ۚ‏' title='Search'>يَزِيۡدُوۡنَ‌ۚ‏ 147 
 
 147  اور  ان  کو  لاکھ  یا  اس  سے  زیادہ  (لوگوں)  کی  طرف  (پیغمبر  بنا  کر)  بھیجا    
 
اَفَلَا ۚ‏' title='Search'>تَذَكَّرُوۡنَ‌ۚ‏ 155 
 
 155  بھلا  تم  غور  کیوں  نہیں  کرتے    
 
وَّاِنَّا لَـنَحۡنُ ۚ‏' title='Search'>الصَّآفُّوۡنَ‌ۚ‏ 165 
 
 165  اور  ہم  صف  باندھے  رہتے  ہیں    
 
وَلَقَدۡ سَبَقَتۡ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الۡمُرۡسَلِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>‌ۖ‌ۚ‏ 171 
 
 171  اور  اپنے  پیغام  پہنچانے  والے  بندوں  سے  ہمارا  وعدہ  ہوچکا  ہے  
 
سُبۡحٰنَ رَبِّكَ رَبِّ الۡعِزَّةِ عَمَّا ۚ‏' title='Search'>يَصِفُوۡنَ‌ۚ‏ 180 
 
 180  یہ  جو  کچھ  بیان  کرتے  ہیں  تمہارا  پروردگار  جو  صاحب  عزت  ہے  اس  سے  (پاک  ہے)    
 
وَسَلٰمٌ عَلَى ۚ‏' title='Search'>الۡمُرۡسَلِيۡنَ‌ۚ‏ 181 
 
 181  اور  پیغمبروں  پر  سلام  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۵ (سُوۡرَةُ صٓ(مكي اٰيٰاتُهَا-۸۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَعَجِبُوۡۤا اَنۡ جَآءَهُمۡ مُّنۡذِرٌ مِّنۡهُمۡ‌ وَقَالَ الۡكٰفِرُوۡنَ هٰذَا سٰحِرٌ كَذَّابٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 4 
 
 4  اور  انہوں  نے  تعجب  کیا  کہ  ان  کے  پاس  ان  ہی  میں  سے  ہدایت  کرنے  والا  آیا  اور  کافر  کہنے  لگے  کہ  یہ  تو  جادوگر  ہے  جھوٹا    
 
وَانْطَلَقَ الۡمَلَاُ مِنۡهُمۡ اَنِ امۡشُوۡا وَاصۡبِرُوۡا عَلٰٓى اٰلِهَتِكُمۡ‌ ‌ۖۚ‌ اِنَّ هٰذَا لَشَىۡءٌ يُّرَادُ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 6 
 
 6  تو  ان  میں  جو  معزز  تھے  وہ  چل  کھڑے  ہوئے  (اور  بولے)  کہ  چلو  اور  اپنے  معبودوں  (کی  پوجا)  پر  قائم  رہو۔  بےشک  یہ  ایسی  بات  ہے  جس  سے  (تم  پر  شرف  وفضلیت)  مقصود  ہے    
 
مَا سَمِعۡنَا بِهٰذَا فِى الۡمِلَّةِ الۡاٰخِرَةِ ۖۚ اِنۡ هٰذَاۤ اِلَّا اخۡتِلَاقٌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 7 
 
 7  یہ  پچھلے  مذہب  میں  ہم  نے  کبھی  سنی  ہی  نہیں۔  یہ  بالکل  بنائی  ہوئی  بات  ہے    
 
اَمۡ عِنۡدَهُمۡ خَزَآٮِٕنُ رَحۡمَةِ رَبِّكَ الۡعَزِيۡزِ ۚ‏' title='Search'>الۡوَهَّابِ‌ۚ‏ 9 
 
 9  کیا  ان  کے  پاس  تمہارے  پروردگار  کی  رحمت  کے  خزانے  ہیں  جو  غالب  اور  بہت  عطا  کرنے  والا  ہے    
 
اِنَّاۤ اَخۡلَصۡنٰهُمۡ بِخَالِصَةٍ ذِكۡرَى ۚ‏' title='Search'>الدَّارِ‌ۚ‏ 46 
 
 46  ہم  نے  ان  کو  ایک  (صفت)  خاص  (آخرت  کے)  گھر  کی  یاد  سے  ممتاز  کیا  تھا    
 
جَنّٰتِ عَدۡنٍ مُّفَتَّحَةً لَّهُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡاَبۡوَابُ‌ۚ‏ 50 
 
 50  ہمیشہ  رہنے  کے  باغ  جن  کے  دروازے  ان  کے  لئے  کھلے  ہوں  گے    
 
اِنَّ هٰذَا لَرِزۡقُنَا مَا لَهٗ مِنۡ نَّـفَادٍ ‌ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 54 
 
 54  یہ  ہمارا  رزق  ہے  جو  کبھی  ختم  نہیں  ہوگا    
 
قُلۡ اِنَّمَاۤ اَنَا مُنۡذِرٌ ‌‌ۖ وَّمَا مِنۡ اِلٰهٍ اِلَّا اللّٰهُ الۡوَاحِدُ الۡقَهَّارُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 65 
 
 65  کہہ  دو  کہ  میں  تو  صرف  ہدایت  کرنے  والا  ہوں۔  اور  خدائے  یکتا  اور  غالب  کے  سوا  کوئی  معبود  نہیں    
 
قَالَ فَاخۡرُجۡ مِنۡهَا فَاِنَّكَ رَجِيۡمٌ  ۖ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 77 
 
 77  فرمایا  یہاں  سے  نکل  جا  تو  مردود  ہے    
 
قَالَ فَالۡحَقُّ وَالۡحَقَّ اَ قُوۡلُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 84 
 
 84  فرمایا  سچ  (ہے)  اور  میں  بھی  سچ  کہتا  ہوں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۸ (سُوۡرَةُ الزُّمَر(مكي اٰيٰاتُهَا-۷۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ الۡعَذَابِ ؕ اَفَاَنۡتَ تُنۡقِذُ مَنۡ فِى النَّارِ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 19 
 
 19  بھلا  جس  شخص  پر  عذاب  کا  حکم  صادر  ہوچکا۔  تو  کیا  تم  (ایسے)  دوزخی  کو  مخلصی  دے  سکو  گے؟    
 
وَلَقَدۡ ضَرَبۡنَا لِلنَّاسِ فِىۡ هٰذَا الۡقُرۡاٰنِ مِنۡ كُلِّ مَثَلٍ لَّعَلَّهُمۡ ۚ‏' title='Search'>يَتَذَكَّرُوۡنَ‌ۚ‏ 27 
 
 27  اور  ہم  نے  لوگوں  کے  (سمجھانے  کے)  لئے  اس  قرآن  میں  ہر  طرح  کی  مثالیں  بیان  کی  ہیں  تاکہ  وہ  نصیحت  پکڑیں    
 
لَهُمۡ مَّا يَشَآءُوۡنَ عِنۡدَ رَبِّهِمۡ‌ ؕ ذٰ لِكَ جَزٰٓؤُ الۡمُحۡسِنِيۡنَ ۚ‏' title='Search'>ۖۚ‏ 34 
 
 34  وہ  جو  چاہیں  گے  ان  کے  لئے  ان  کے  پروردگار  کے  پاس  (موجود)  ہے۔  نیکوکاروں  کا  یہی  بدلہ  ہے    
 
اَلَيۡسَ اللّٰهُ بِكَافٍ عَبۡدَهٗ‌ ؕ وَيُخَوِّفُوۡنَكَ بِالَّذِيۡنَ مِنۡ دُوۡنِهٖ‌ ؕ وَمَنۡ يُّضۡلِلِ اللّٰهُ فَمَا لَهٗ مِنۡ هَادٍ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 36 
 
 36  کیا  خدا  اپنے  بندوں  کو  کافی  نہیں۔  اور  یہ  تم  کو  ان  لوگوں  سے  جو  اس  کے  سوا  ہیں  (یعنی  غیر  خدا  سے)  ڈراتے  ہیں۔  اور  جس  کو  خدا  گمراہ  کرے  اسے  کوئی  ہدایت  دینے  والا  نہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۹ (سُوۡرَةُ المؤمن / غَافر(مكي اٰيٰاتُهَا-۸۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
حٰمٓ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   حٰم  
 
وَقَالَ الَّذِىۡۤ اٰمَنَ يٰقَوۡمِ اتَّبِعُوۡنِ اَهۡدِكُمۡ سَبِيۡلَ ۚ‏' title='Search'>الرَّشَادِ‌ۚ‏ 38 
 
 38  اور  وہ  شخص  جو  مومن  تھا  اس  نے  کہا  کہ  بھائیو  میرے  پیچھے  چلو  میں  تمہیں  بھلائی  کا  رستہ  دکھاؤ  ں    
 
فَوَقٰٮهُ اللّٰهُ سَيِّاٰتِ مَا مَكَرُوۡا وَحَاقَ بِاٰلِ فِرۡعَوۡنَ سُوۡٓءُ ۚ‏' title='Search'>الۡعَذَابِ‌ۚ‏ 45 
 
 45  غرض  خدا  نے  موسیٰ  کو  ان  لوگوں  کی  تدبیروں  کی  برائیوں  سے  محفوظ  رکھا  اور  فرعون  والوں  کو  برے  عذاب  نے  آگھیرا    
 
فِى الۡحَمِيۡمِ ۙ ثُمَّ فِى النَّارِ يُسۡجَرُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 72 
 
 72  (یعنی)  کھولتے  ہوئے  پانی  میں۔  پھر  آگ  میں  جھونک  دیئے  جائیں  گے    
 
ذٰ لِكُمۡ بِمَا كُنۡتُمۡ تَفۡرَحُوۡنَ فِى الۡاَرۡضِ بِغَيۡرِ الۡحَقِّ وَبِمَا كُنۡـتُمۡ تَمۡرَحُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 75 
 
 75  یہ  اس  کا  بدلہ  ہے  کہ  تم  زمین  میں  حق  کے  بغیر  (یعنی  اس  کے  خلاف)  خوش  ہوا  کرتے  تھے  اور  اس  کی  (سزا  ہے)  کہ  اترایا  کرتے  تھے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ حٰمٓ السجدة / فُصّلَت(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
حٰمٓ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   حٰم  
 
تَنۡزِيۡلٌ مِّنَ الرَّحۡمٰنِ ۚ‏' title='Search'>الرَّحِيۡمِ‌ۚ‏ 2 
 
 2  (یہ  کتاب  خدائے)  رحمٰن  ورحیم  (کی  طرف)  سے  اُتری  ہے    
 
قُلۡ اَٮِٕنَّكُمۡ لَتَكۡفُرُوۡنَ بِالَّذِىۡ خَلَقَ الۡاَرۡضَ فِىۡ يَوۡمَيۡنِ وَتَجۡعَلُوۡنَ لَهٗۤ اَنۡدَادًا‌ؕ ذٰلِكَ رَبُّ ۚ‏' title='Search'>الۡعٰلَمِيۡنَ‌ۚ‏ 9 
 
 9  کہو  کیا  تم  اس  سے  انکار  کرتے  ہو  جس  نے  زمین  کو  دو  دن  میں  پیدا  کیا۔  اور  (بتوں  کو)  اس  کا  مدمقابل  بناتے  ہو۔  وہی  تو  سارے  جہان  کا  مالک  ہے    
 
وَاَمَّا ثَمُوۡدُ فَهَدَيۡنٰهُمۡ فَاسۡتَحَبُّوا الۡعَمٰى عَلَى الۡهُدٰى فَاَخَذَتۡهُمۡ صٰعِقَةُ الۡعَذَابِ الۡهُوۡنِ بِمَا كَانُوۡا ۚ‏' title='Search'>يَكۡسِبُوۡنَ‌ۚ‏ 17 
 
 17  اور  جو  ثمود  تھے  ان  کو  ہم  نے  سیدھا  رستہ  دکھا  دیا  تھا  مگر  انہوں  نے  ہدایت  کے  مقابلے  میں  اندھا  دھند  رہنا  پسند  کیا  تو  ان  کے  اعمال  کی  سزا  میں  کڑک  نے  ان  کو  آپکڑا۔  اور  وہ  ذلت  کا  عذاب  تھا    
 
اِلَيۡهِ يُرَدُّ عِلۡمُ السَّاعَةِ‌ؕ وَمَا تَخۡرُجُ مِنۡ ثَمَرٰتٍ مِّنۡ اَكۡمَامِهَا وَمَا تَحۡمِلُ مِنۡ اُنۡثٰى وَلَا تَضَعُ اِلَّا بِعِلۡمِهٖ‌ؕ وَيَوۡمَ يُنَادِيۡهِمۡ اَيۡنَ شُرَكَآءِىۡۙ قَالُـوۡۤا اٰذَنّٰكَۙ مَا مِنَّا مِنۡ ۚ‏' title='Search'>شَهِيۡدٍ‌ۚ‏ 47 
 
 47  قیامت  کے  علم  کا  حوالہ  اسی  کی  طرف  دیا  جاتا  ہے  (یعنی  قیامت  کا  علم  اسی  کو  ہے)  اور  نہ  تو  پھل  گا  بھوں  سے  نکلتے  ہیں  اور  نہ  کوئی  مادہ  حاملہ  ہوتی  اور  نہ  جنتی  ہے  مگر  اس  کے  علم  سے۔  اور  جس  دن  وہ  ان  کو  پکارے  گا  (اور  کہے  گا)  کہ  میرے  شریک  کہاں  ہیں  تو  وہ  کہیں  گے  کہ  ہم  تجھ  سے  عرض  کرتے  ہیں  کہ  ہم  میں  سے  کسی  کو  (ان  کی)  خبر  ہی  نہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۵ (سُوۡرَةُ الشّوریٰ(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۳
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
فَمَاۤ اُوۡتِيۡتُمۡ مِّنۡ شَىۡءٍ فَمَتَاعُ الۡحَيٰوةِ الدُّنۡيَا‌ۚ وَمَا عِنۡدَ اللّٰهِ خَيۡرٌ وَّاَبۡقٰى لِلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَلٰى رَبِّهِمۡ ۚ‏' title='Search'>يَتَوَكَّلُوۡنَۚ‏ 36 
 
 36  (لوگو)  جو  (مال  ومتاع)  تم  کو  دیا  گیا  ہے  وہ  دنیا  کی  زندگی  کا  (ناپائدار)  فائدہ  ہے۔  اور  جو  کچھ  خدا  کے  ہاں  ہے  وہ  بہتر  اور  قائم  رہنے  والا  ہے  (یعنی)  ان  لوگوں  کے  لئے  جو  ایمان  لائے  اور  اپنے  پروردگار  پر  بھروسا  رکھتے  ہیں    
 
وَالَّذِيۡنَ يَجۡتَنِبُوۡنَ كَبٰٓٮِٕرَ الۡاِثۡمِ وَالۡفَوَاحِشَ وَاِذَا مَا غَضِبُوۡا هُمۡ ۚ‏' title='Search'>يَغۡفِرُوۡنَ‌ۚ‏ 37 
 
 37  اور  جو  بڑے  بڑے  گناہوں  اور  بےحیائی  کی  باتوں  سے  پرہیز  کرتے  ہیں۔  اور  جب  غصہ  آتا  ہے  تو  معاف  کردیتے  ہیں    
 
وَالَّذِيۡنَ اسۡتَجَابُوا لِرَبِّهِمۡ وَاَقَامُوۡا الصَّلٰوةَ وَاَمۡرُهُمۡ شُوۡرٰى بَيۡنَهُمۡ وَمِمَّا رَزَقۡنٰهُمۡ ۚ‏' title='Search'>يُنۡفِقُوۡنَ‌ۚ‏ 38 
 
 38  اور  جو  اپنے  پروردگار  کا  فرمان  قبول  کرتے  ہیں  اور  نماز  پڑھتے  ہیں۔  اور  اپنے  کام  آپس  کے  مشورے  سے  کرتے  ہیں۔  اور  جو  مال  ہم  نے  ان  کو  عطا  فرمایا  ہے  اس  میں  سے  خرچ  کرتے  ہیں    
 
وَمَنۡ يُّضۡلِلِ اللّٰهُ فَمَا لَهٗ مِنۡ وَّلِىٍّ مِّنۡۢ بَعۡدِهٖ‌ ؕ وَتَرَى الظّٰلِمِيۡنَ لَمَّا رَاَوُا الۡعَذَابَ يَقُوۡلُوۡنَ هَلۡ اِلٰى مَرَدٍّ مِّنۡ ۚ‏' title='Search'>سَبِيۡلٍ‌ۚ‏ 44 
 
 44  اور  جس  شخص  کو  خدا  گمراہ  کرے  تو  اس  کے  بعد  اس  کا  کوئی  دوست  نہیں۔  اور  تم  ظالموں  کو  دیکھو  گے  کہ  جب  وہ  (دوزخ  کا)  عذاب  دیکھیں  گے  تو  کہیں  گے  کیا  (دنیا  میں)  واپس  جانے  کی  بھی  کوئی  سبیل  ہے؟    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۶ (سُوۡرَةُ الزّخرُف(مكي اٰيٰاتُهَا-۸۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
حٰمٓ ‌ ۚ‏' title='Search'>ۛ‌ۚ‏ 1 
 
 1   حٰم  
 
اِنَّا جَعَلۡنٰهُ قُرۡءٰنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَعۡقِلُوۡنَ‌ۚ‏ 3 
 
 3  کہ  ہم  نے  اس  کو  قرآن  عربی  بنایا  ہے  تاکہ  تم  سمجھو    
 
الَّذِىۡ جَعَلَ لَـكُمُ الۡاَرۡضَ مَهۡدًا وَّ جَعَلَ لَكُمۡ فِيۡهَا سُبُلًا لَّعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَهۡتَدُوۡنَ‌ۚ‏ 10 
 
 10  جس  نے  تمہارے  لئے  زمین  کو  بچھونا  بنایا۔  اور  اس  میں  تمہارے  لئے  رستے  بنائے  تاکہ  تم  راہ  معلوم  کرو    
 
يٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ الۡيَوۡمَ وَلَاۤ اَنۡتُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَحۡزَنُوۡنَ‌ۚ‏ 68 
 
 68  میرے  بندو  آج  تمہیں  نہ  کچھ  خوف  ہے  اور  نہ  تم  غمناک  ہوگے    
 
اَلَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا بِاٰيٰتِنَا وَكَانُوۡا ۚ‏' title='Search'>مُسۡلِمِيۡنَ‌ۚ‏ 69 
 
 69  جو  لوگ  ہماری  آیتوں  پر  ایمان  لائے  اور  فرمانبردار  ہوگئے    
 
يُطَافُ عَلَيۡهِمۡ بِصِحَافٍ مِّنۡ ذَهَبٍ وَّاَكۡوَابٍ‌ۚ وَفِيۡهَا مَا تَشۡتَهِيۡهِ الۡاَنۡفُسُ وَتَلَذُّ الۡاَعۡيُنُ‌ۚ وَاَنۡتُمۡ فِيۡهَا ۚ‏' title='Search'>خٰلِدُوۡنَ‌ۚ‏ 71 
 
 71  ان  پر  سونے  کی  پرچوں  اور  پیالوں  کا  دور  چلے  گا۔  اور  وہاں  جو  جی  چاہے  اور  جو  آنکھوں  کو  اچھا  لگے  (موجود  ہوگا)  اور  (اے  اہل  جنت)  تم  اس  میں  ہمیشہ  رہو  گے  
 
لَا يُفَتَّرُ عَنۡهُمۡ وَهُمۡ فِيۡهِ ۚ‏' title='Search'>مُبۡلِسُوۡنَ‌ۚ‏ 75 
 
 75  جو  ان  سے  ہلکا  نہ  کیا  جائے  گا  اور  وہ  اس  میں  نامید  ہو  کر  پڑے  رہیں  گے    
 
اَمۡ اَبۡرَمُوۡۤا اَمۡرًا فَاِنَّا ۚ‏' title='Search'>مُبۡرِمُوۡنَ‌ۚ‏ 79 
 
 79  کیا  انہوں  نے  کوئی  بات  ٹھہرا  رکھی  ہے  تو  ہم  بھی  کچھ  ٹھہرانے  والے  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ الدّخان(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
حٰمٓ ۚ‏' title='Search'>ۛ‌ۚ‏ 1 
 
 1   حٰم  
 
اَمۡرًا مِّنۡ عِنۡدِنَا‌ؕ اِنَّا كُنَّا ۚ‏' title='Search'>مُرۡسِلِيۡنَ‌ۚ‏ 5 
 
 5  (یعنی)  ہمارے  ہاں  سے  حکم  ہو  کر۔  بےشک  ہم  ہی  (پیغمبر  کو)  بھیجتے  ہیں    
 
وَّاَنۡ لَّا تَعۡلُوۡا عَلَى اللّٰهِ‌ۚ اِنِّىۡۤ اٰتِيۡكُمۡ بِسُلۡطٰنٍ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٍ‌ۚ‏ 19 
 
 19  اور  خدا  کے  سامنے  سرکشی  نہ  کرو۔  میں  تمہارے  پاس  کھلی  دلیل  لے  کر  آیا  ہوں    
 
وَاِنِّىۡ عُذۡتُ بِرَبِّىۡ وَرَبِّكُمۡ اَنۡ تَرۡجُمُوۡنِ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 20 
 
 20  اور  اس  (بات)  سے  کہ  تم  مجھے  سنگسار  کرو  اپنے  اور  تمہارے  پروردگار  کی  پناہ  مانگتا  ہوں    
 
وَلَقَدِ اخۡتَرۡنٰهُمۡ عَلٰى عِلۡمٍ عَلَى ۚ‏' title='Search'>الۡعٰلَمِيۡنَ‌ۚ‏ 32 
 
 32  اور  ہم  نے  بنی  اسرائیل  کو  اہل  عالم  سے  دانستہ  منتخب  کیا  تھا    
 
فِىۡ جَنّٰتٍ وَّعُيُوۡنٍ ۙ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 52 
 
 52  (یعنی)  باغوں  اور  چشموں  میں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴ (سُوۡرَةُ الجَاثیَة(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۷
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
حٰمٓ‌‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   حٰم  
 
اَللّٰهُ الَّذِىۡ سَخَّرَ لَـكُمُ الۡبَحۡرَ لِتَجۡرِىَ الۡفُلۡكُ فِيۡهِ بِاَمۡرِهٖ وَلِتَبۡتَغُوۡا مِنۡ فَضۡلِهٖ وَلَعَلَّكُمۡ ۚ‏' title='Search'>تَشۡكُرُوۡنَ‌ۚ‏ 12 
 
 12  خدا  ہی  تو  ہے  جس  نے  دریا  کو  تمہارے  قابو  کردیا  تاکہ  اس  کے  حکم  سے  اس  میں  کشتیاں  چلیں  اور  تاکہ  تم  اس  کے  فضل  سے  (معاش)  تلاش  کرو  اور  تاکہ  شکر  کرو    
 
وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا بَنِىۡۤ اِسۡرَآءِيۡلَ الۡكِتٰبَ وَالۡحُكۡمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقۡنٰهُمۡ مِّنَ الطَّيِّبٰتِ وَفَضَّلۡنٰهُمۡ عَلَى ۚ‏' title='Search'>الۡعٰلَمِيۡنَ‌ۚ‏ 16 
 
 16  اور  ہم  نے  بنی  اسرائیل  کو  کتاب  (ہدایت)  اور  حکومت  اور  نبوت  بخشی  اور  پاکیزہ  چیزیں  عطا  فرمائیں  اور  اہل  عالم  پر  فضیلت  دی    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴ (سُوۡرَةُ الاٴحقاف(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَمِنۡ قَبۡلِهٖ كِتٰبُ مُوۡسٰٓى اِمَامًا وَّرَحۡمَةً  ؕ وَهٰذَا كِتٰبٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَانًا عَرَبِيًّا لِّيُنۡذِرَ الَّذِيۡنَ ظَلَمُوۡا ‌ۖ وَبُشۡرٰى ۚ‏' title='Search'>لِلۡمُحۡسِنِيۡنَ‌ۚ‏ 12 
 
 12  اور  اس  سے  پہلے  موسیٰ  کی  کتاب  تھی  (لوگوں  کے  لئے)  رہنما  اور  رحمت۔  اور  یہ  کتاب  عربی  زبان  میں  ہے  اسی  کی  تصدیق  کرنے  والی  تاکہ  ظالموں  کو  ڈرائے۔  اور  نیکوکاروں  کو  خوشخبری  سنائے    
 
اِنَّ الَّذِيۡنَ قَالُوۡا رَبُّنَا اللّٰهُ ثُمَّ اسۡتَقَامُوۡا فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ ۚ‏' title='Search'>يَحۡزَنُوۡنَ‌ۚ‏ 13 
 
 13  جن  لوگوں  نے  کہا  کہ  ہمارا  پروردگار  خدا  ہے  پھر  وہ  (اس  پر)  قائم  رہے  تو  ان  کو  نہ  کچھ  خوف  ہوگا  اور  نہ  وہ  غمناک  ہوں  گے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴ (سُوۡرَةُ محَمَّد(مدني اٰيٰاتُهَا-۳۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
سَيَهۡدِيۡهِمۡ وَيُصۡلِحُ ۚ‏' title='Search'>بَالَهُمۡۚ‏ 5 
 
 5  (بلکہ)  ان  کو  سیدھے  رستے  پر  چلائے  گا  اور  ان  کی  حالت  درست  کر  دے  گا    
 
وَيَقُوۡلُ الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَوۡلَا نُزِّلَتۡ سُوۡرَةٌ ‌ۚ فَاِذَاۤ اُنۡزِلَتۡ سُوۡرَةٌ مُّحۡكَمَةٌ وَّذُكِرَ فِيۡهَا الۡقِتَالُ‌ۙ رَاَيۡتَ الَّذِيۡنَ فِىۡ قُلُوۡبِهِمۡ مَّرَضٌ يَّنۡظُرُوۡنَ اِلَيۡكَ نَظَرَ الۡمَغۡشِىِّ عَلَيۡهِ مِنَ الۡمَوۡتِ‌ؕ فَاَوۡلٰى ۚ‏' title='Search'>لَهُمۡ‌ۚ‏ 20 
 
 20  اور  مومن  لوگ  کہتے  ہیں  کہ  (جہاد  کی)  کوئی  سورت  کیوں  نازل  نہیں  ہوتی؟  لیکن  جب  کوئی  صاف  معنوں  کی  سورت  نازل  ہو  اور  اس  میں  جہاد  کا  بیان  ہو  تو  جن  لوگوں  کے  دلوں  میں  (نفاق  کا)  مرض  ہے  تم  ان  کو  دیکھو  کہ  تمہاری  طرف  اس  طرح  دیکھنے  لگیں  جس  طرح  کسی  پر  موت  کی  بےہوشی  (طاری)  ہو  رہی  ہو۔  سو  ان  کے  لئے  خرابی  ہے    
 
طَاعَةٌ وَّقَوۡلٌ مَّعۡرُوۡفٌ‌ فَاِذَا عَزَمَ الۡاَمۡرُ فَلَوۡ صَدَقُوا اللّٰهَ لَـكَانَ خَيۡرًا ۚ‏' title='Search'>لَّهُمۡ‌ۚ‏ 21 
 
 21  (خوب  کام  تو)  فرمانبرداری  اور  پسندیدہ  بات  کہنا  (ہے)  پھر  جب  (جہاد  کی)  بات  پختہ  ہوگئی  تو  اگر  یہ  لوگ  خدا  سے  سچے  رہنا  چاہتے  تو  ان  کے  لئے  بہت  اچھا  ہوتا  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ قٓ(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
قٓ ۚ وَالۡقُرۡاٰنِ ۚ‏' title='Search'>الۡمَجِيۡدِۚ‏ 1 
 
 1   قٓ۔  قرآن  مجید  کی  قسم  (کہ  محمد  پیغمبر  خدا  ہیں)  
 
بَلۡ عَجِبُوۡۤا اَنۡ جَآءَهُمۡ مُّنۡذِرٌ مِّنۡهُمۡ فَقَالَ الۡكٰفِرُوۡنَ هٰذَا شَىۡءٌ ۚ‏' title='Search'>عَجِيۡبٌ‌ۚ‏ 2 
 
 2  لیکن  ان  لوگوں  نے  تعجب  کیا  کہ  انہی  میں  سے  ایک  ہدایت  کرنے  والا  ان  کے  پاس  آیا  تو  کافر  کہنے  لگے  کہ  یہ  بات  تو  (بڑی)  عجیب  ہے    
 
هٰذَا مَا تُوۡعَدُوۡنَ لِكُلِّ اَوَّابٍ ۚ‏' title='Search'>حَفِيۡظٍ‌ۚ‏ 32 
 
 32  یہی  وہ  چیز  ہے  جس  کا  تم  سے  وعدہ  کیا  جاتا  تھا  (یعنی)  ہر  رجوع  لانے  والے  حفاظت  کرنے  والے  سے    
 
فَاصۡبِرۡ عَلٰى مَا يَقُوۡلُوۡنَ وَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ قَبۡلَ طُلُوۡعِ الشَّمۡسِ وَقَبۡلَ ۚ‏' title='Search'>الۡغُرُوۡبِ‌ۚ‏ 39 
 
 39  تو  جو  کچھ  یہ  (کفار)  بکتے  ہیں  اس  پر  صبر  کرو  اور  آفتاب  کے  طلوع  ہونے  سے  پہلے  اور  اس  کے  غروب  ہونے  سے  پہلے  اپنے  پروردگار  کی  تعریف  کے  ساتھ  تسبیح  کرتے  رہو    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ الذّاریَات(مكي اٰيٰاتُهَا-۶۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
فَاَخۡرَجۡنَا مَنۡ كَانَ فِيۡهَا مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُؤۡمِنِيۡنَ‌ۚ‏ 35 
 
 35  تو  وہاں  جتنے  مومن  تھے  ان  کو  ہم  نے  نکال  لیا    
 
فَمَا وَجَدۡنَا فِيۡهَا غَيۡرَ بَيۡتٍ مِّنَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُسۡلِمِيۡنَ‌ۚ‏ 36 
 
 36  اور  اس  میں  ایک  گھر  کے  سوا  مسلمانوں  کا  کوئی  گھر  نہ  پایا    
 
وَفِىۡ عَادٍ اِذۡ اَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمُ الرِّيۡحَ ۚ‏' title='Search'>الۡعَقِيۡمَ‌ۚ‏ 41 
 
 41  اور  عاد  (کی  قوم  کے  حال)  میں  بھی  (نشانی  ہے)  جب  ہم  نے  ان  پر  نامبارک  ہوا  چلائی  
 
فَفِرُّوۡۤا اِلَى اللّٰهِ‌ؕ اِنِّىۡ لَـكُمۡ مِّنۡهُ نَذِيۡرٌ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٌ‌ۚ‏ 50 
 
 50  تو  تم  لوگ  خدا  کی  طرف  بھاگ  چلو  میں  اس  کی  طرف  سے  تم  کو  صریح  رستہ  بتانے  والا  ہوں    
 
وَلَا تَجۡعَلُوۡا مَعَ اللّٰهِ اِلٰهًا اٰخَرَ‌ؕ اِنِّىۡ لَـكُمۡ مِّنۡهُ نَذِيۡرٌ ۚ‏' title='Search'>مُّبِيۡنٌ‌ۚ‏ 51 
 
 51  اور  خدا  کے  ساتھ  کسی  اَور  کو  معبود  نہ  بناؤ۔  میں  اس  کی  طرف  سے  تم  کو  صریح  رستہ  بتانے  والا  ہوں  
 
كَذٰلِكَ مَاۤ اَتَى الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡ مِّنۡ رَّسُوۡلٍ اِلَّا قَالُوۡا سَاحِرٌ اَوۡ ۚ‏' title='Search'>مَجۡنُوۡنٌ‌ۚ‏ 52 
 
 52  اسی  طرح  ان  سے  پہلے  لوگوں  کے  پاس  جو  پیغمبر  آتا  وہ  اس  کو  جادوگر  یا  دیوانہ  کہتے    
 
اَتَوَاصَوۡا بِهٖ‌ۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٌ ۚ‏' title='Search'>طَاغُوۡنَ‌ۚ‏ 53 
 
 53  کیا  یہ  کہ  ایک  دوسرے  کو  اسی  بات  کی  وصیت  کرتے  آئے  ہیں  بلکہ  یہ  شریر  لوگ  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ الطُّور(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اَفَسِحۡرٌ هٰذَاۤ اَمۡ اَنۡتُمۡ لَا ۚ‏' title='Search'>تُبۡصِرُوۡنَ‌ۚ‏ 15 
۷-المنزل
 
 15  تو  کیا  یہ  جادو  ہے  یا  تم  کو  نظر  ہی  نہیں  آتا    
۷-المنزل
 
اَمۡ تَاۡمُرُهُمۡ اَحۡلَامُهُمۡ بِهٰذَآ‌ اَمۡ هُمۡ قَوۡمٌ ۚ‏' title='Search'>طَاغُوۡنَ‌ۚ‏ 32 
 
 32  کیا  ان  کی  عقلیں  ان  کو  یہی  سکھاتی  ہیں۔  بلکہ  یہ  لوگ  ہیں  ہی  شریر    
 
اَمۡ يَقُوۡلُوۡنَ تَقَوَّلَهٗ‌ ۚ بَلْ لَّا يُؤۡمِنُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 33 
 
 33  کیا  (کفار)  کہتے  ہیں  کہ  ان  پیغمبر  نے  قرآن  از  خود  بنا  لیا  ہے  بات  یہ  ہے  کہ  یہ  (خدا  پر)  ایمان  نہیں  رکھتے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ النّجْم(مكي اٰيٰاتُهَا-۶۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا ۚ‏' title='Search'>غَوٰى‌ۚ‏ 2 
 
 2  کہ  تمہارے  رفیق  (محمدﷺ)  نہ  رستہ  بھولے  ہیں  نہ  بھٹکے  ہیں    
 
فَكَانَ قَابَ قَوۡسَيۡنِ اَوۡ ۚ‏' title='Search'>اَدۡنٰى‌ۚ‏ 9 
 
 9  تو  دو  کمان  کے  فاصلے  پر  یا  اس  سے  بھی  کم    
 
وَمَا لَهُمۡ بِهٖ مِنۡ عِلۡمٍ‌ؕ اِنۡ يَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّ‌ۚ وَاِنَّ الظَّنَّ لَا يُغۡنِىۡ مِنَ الۡحَـقِّ ۚ‏' title='Search'>شَيۡـًٔـاۚ‏ 28 
 
 28  حالانکہ  ان  کو  اس  کی  کچھ  خبر  نہیں۔  وہ  صرف  ظن  پر  چلتے  ہیں۔  اور  ظن  یقین  کے  مقابلے  میں  کچھ  کام  نہیں  آتا    
 
وَلِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِۙ لِيَجۡزِىَ الَّذِيۡنَ اَسَآءُوۡا بِمَا عَمِلُوۡا وَيَجۡزِىَ الَّذِيۡنَ اَحۡسَنُوۡا بِالۡحُسۡنٰى‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 31 
 
 31  اور  جو  کچھ  آسمانوں  میں  ہے  اور  جو  کچھ  زمین  میں  ہے  سب  خدا  ہی  کا  ہے  (اور  اس  نے  خلقت  کو)  اس  لئے  (پیدا  کیا  ہے)  کہ  جن  لوگوں  نے  برے  کام  کئے  ان  کو  ان  کے  اعمال  کا  (برا)  بدلا  دے  اور  جنہوں  نے  نیکیاں  کیں  ان  کو  نیک  بدلہ  دے  
 
فَغَشّٰٮهَا مَا ۚ‏' title='Search'>غَشّٰى‌ۚ‏ 54 
 
 54  پھر  ان  پر  چھایا  جو  چھایا    
 
اَزِفَتِ ۚ‏' title='Search'>الۡاٰزِفَةُ‌ۚ‏ 57 
 
 57  آنے  والی  (یعنی  قیامت)  قریب  آ  پہنچی    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ القَمَر(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَّفَجَّرۡنَا الۡاَرۡضَ عُيُوۡنًا فَالۡتَقَى الۡمَآءُ عَلٰٓى اَمۡرٍ قَدۡ ۚ‏' title='Search'>قُدِرَ‌ۚ‏ 12 
 
 12  اور  زمین  میں  چشمے  جاری  کردیئے  تو  پانی  ایک  کام  کے  لئے  جو  مقدر  ہوچکا  تھا  جمع  ہوگیا    
 
وَلَقَدۡ صَبَّحَهُمۡ بُكۡرَةً عَذَابٌ ۚ‏' title='Search'>مُّسۡتَقِرٌّ‌ ۚ‏ 38 
 
 38  اور  ان  پر  صبح  سویرے  ہی  اٹل  عذاب  آ  نازل  ہوا    
 
وَلَقَدۡ جَآءَ اٰلَ فِرۡعَوۡنَ ۚ‏' title='Search'>النُّذُرُ‌ۚ‏ 41 
 
 41  اور  قوم  فرعون  کے  پاس  بھی  ڈر  سنانے  والے  آئے  
 
اَكُفَّارُكُمۡ خَيۡرٌ مِّنۡ اُولٰٓٮِٕكُمۡ اَمۡ لَكُمۡ بَرَآءَةٌ فِى ۚ‏' title='Search'>الزُّبُرِ‌ۚ‏ 43 
 
 43  (اے  اہل  عرب)  کیا  تمہارے  کافر  ان  لوگوں  سے  بہتر  ہیں  یا  تمہارے  لئے  (پہلی)  کتابوں  میں  کوئی  فارغ  خطی  لکھ  دی  گئی  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ الرَّحمٰن(مكي اٰيٰاتُهَا-۷۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَالۡحَبُّ ذُو الۡعَصۡفِ ۚ‏' title='Search'>وَالرَّيۡحَانُ‌ۚ‏ 12 
 
 12  اور  اناج  جس  کے  ساتھ  بھس  ہوتا  ہے  اور  خوشبودار  پھول    
 
وَخَلَقَ الۡجَآنَّ مِنۡ مَّارِجٍ مِّنۡ ۚ‏' title='Search'>نَّارٍ‌ۚ‏ 15 
 
 15  اور  جنات  کو  آگ  کے  شعلے  سے  پیدا  کیا    
 
رَبُّ الۡمَشۡرِقَيۡنِ وَ رَبُّ ۚ‏' title='Search'>الۡمَغۡرِبَيۡنِ‌ۚ‏ 17 
 
 17  وہی  دونوں  مشرقوں  اور  دونوں  مغربوں  کا  مالک  (ہے)    
 
بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٌ لَّا ۚ‏' title='Search'>يَبۡغِيٰنِ‌ۚ‏ 20 
 
 20  دونوں  میں  ایک  آڑ  ہے  کہ  (اس  سے)  تجاوز  نہیں  کرسکتے    
 
يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا اللُّـؤۡلُـؤُ ۚ‏' title='Search'>وَالۡمَرۡجَانُ‌ۚ‏ 22 
 
 22  دونوں  دریاؤں  سے  موتی  اور  مونگے  نکلتے  ہیں    
 
وَلَهُ الۡجَوَارِ الۡمُنۡشَئٰتُ فِى الۡبَحۡرِ ۚ‏' title='Search'>كَالۡاَعۡلَامِ‌ۚ‏ 24 
النصف  
 24  اور  جہاز  بھی  اسی  کے  ہیں  جو  دریا  میں  پہاڑوں  کی  طرح  اونچے  کھڑے  ہوتے  ہیں    
النصف  
وَّيَبۡقٰى وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو الۡجَلٰلِ ۚ‏' title='Search'>وَالۡاِكۡرَامِ‌ۚ‏ 27 
 
 27  اور  تمہارے  پروردگار  ہی  کی  ذات  (بابرکات)  جو  صاحب  جلال  وعظمت  ہے  باقی  رہے  گی    
 
يَسۡـَٔـلُهٗ مَنۡ فِى السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ‌ؕ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِىۡ ۚ‏' title='Search'>شَاۡنٍ‌ۚ‏ 29 
 
 29  آسمان  اور  زمین  میں  جتنے  لوگ  ہیں  سب  اسی  سے  مانگتے  ہیں۔  وہ  ہر  روز  کام  میں  مصروف  رہتا  ہے    
 
سَنَفۡرُغُ لَـكُمۡ اَيُّهَ ۚ‏' title='Search'>الثَّقَلٰنِ‌ۚ‏ 31 
 
 31  اے  دونوں  جماعتو!  ہم  عنقریب  تمہاری  طرف  متوجہ  ہوتے  ہیں  
 
يٰمَعۡشَرَ الۡجِنِّ وَالۡاِنۡسِ اِنِ اسۡتَطَعۡتُمۡ اَنۡ تَنۡفُذُوۡا مِنۡ اَقۡطَارِ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ فَانْفُذُوۡا‌ؕ لَا تَنۡفُذُوۡنَ اِلَّا ۚ‏' title='Search'>بِسُلۡطٰنٍ‌ۚ‏ 33 
 
 33  اے  گروہِ  جن  وانس  اگر  تمہیں  قدرت  ہو  کہ  آسمان  اور  زمین  کے  کناروں  سے  نکل  جاؤ  تو  نکل  جاؤ۔  اور  زور  کے  سوا  تم  نکل  سکنے  ہی  کے  نہیں    
 
يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٌ مِّنۡ نَّارٍ ۙ وَّنُحَاسٌ فَلَا ۚ‏' title='Search'>تَنۡتَصِرٰنِ‌ۚ‏ 35 
 
 35  تم  پر  آگ  کے  شعلے  اور  دھواں  چھوڑ  دیا  جائے  گا  تو  پھر  تم  مقابلہ  نہ  کرسکو  گے    
 
فَاِذَا انْشَقَّتِ السَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةً ۚ‏' title='Search'>كَالدِّهَانِ‌ۚ‏ 37 
 
 37  پھر  جب  آسمان  پھٹ  کر  تیل  کی  تلچھٹ  کی  طرح  گلابی  ہوجائے  گا  (تو)  وہ  کیسا  ہولناک  دن  ہوگا    
 
فَيَوۡمَٮِٕذٍ لَّا يُسۡـَٔـلُ عَنۡ ذَنۡۢبِهٖۤ اِنۡسٌ وَّلَا ۚ‏' title='Search'>جَآنٌّ‌ۚ‏ 39 
 
 39  اس  روز  نہ  تو  کسی  انسان  سے  اس  کے  گناہوں  کے  بارے  میں  پرسش  کی  جائے  گی  اور  نہ  کسی  جن  سے    
 
يُعۡرَفُ الۡمُجۡرِمُوۡنَ بِسِيۡمٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِالنَّوَاصِىۡ وَ ۚ‏' title='Search'>الۡاَقۡدَامِ‌ۚ‏ 41 
 
 41  گنہگار  اپنے  چہرے  ہی  سے  پہچان  لئے  جائیں  گے  تو  پیشانی  کے  بالوں  اور  پاؤں  سے  پکڑ  لئے  جائیں  گے  
 
يَطُوۡفُوۡنَ بَيۡنَهَا وَبَيۡنَ حَمِيۡمٍ ۚ‏' title='Search'>اٰنٍ‌ۚ‏ 44 
 
 44  وہ  دوزخ  اور  کھولتے  ہوئے  گرم  پانی  کے  درمیان  گھومتے  پھریں  گے    
 
وَلِمَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهٖ ۚ‏' title='Search'>جَنَّتٰنِ‌ۚ‏ 46 
 
 46  اور  جو  شخص  اپنے  پروردگار  کے  سامنے  کھڑے  ہونے  سے  ڈرا  اس  کے  لئے  دو  باغ  ہیں    
 
ذَوَاتَاۤ ۚ‏' title='Search'>اَفۡنَانٍ‌ۚ‏ 48 
 
 48  ان  دونوں  میں  بہت  سی  شاخیں  (یعنی  قسم  قسم  کے  میووں  کے  درخت  ہیں)    
 
فِيۡهِمَا عَيۡنٰنِ ۚ‏' title='Search'>تَجۡرِيٰنِ‌ۚ‏ 50 
 
 50  ان  میں  دو  چشمے  بہہ  رہے  ہیں    
 
فِيۡهِمَا مِنۡ كُلِّ فَاكِهَةٍ ۚ‏' title='Search'>زَوۡجٰنِ‌ۚ‏ 52 
 
 52  ان  میں  سب  میوے  دو  دو  قسم  کے  ہیں    
 
مُتَّكِـــِٕيۡنَ عَلٰى فُرُشٍۢ بَطَآٮِٕنُهَا مِنۡ اِسۡتَبۡرَقٍ‌ؕ وَجَنَی الۡجَـنَّتَيۡنِ ۚ‏' title='Search'>دَانٍ‌ۚ‏ 54 
 
 54  (اہل  جنت)  ایسے  بچھونوں  پر  جن  کے  استرا  طلس  کے  ہیں  تکیہ  لگائے  ہوئے  ہوں  گے۔  اور  دونوں  باغوں  کے  میوے  قریب  (جھک  رہے)  ہیں    
 
فِيۡهِنَّ قٰصِرٰتُ الطَّرۡفِۙ لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ اِنۡسٌ قَبۡلَهُمۡ وَلَا ۚ‏' title='Search'>جَآنٌّ‌ۚ‏ 56 
 
 56  ان  میں  نیچی  نگاہ  والی  عورتیں  ہیں  جن  کو  اہل  جنت  سے  پہلے  نہ  کسی  انسان  نے  ہاتھ  لگایا  اور  نہ  کسی  جن  نے    
 
فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبٰنِ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 57 
 
 57  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟    
 
كَاَنَّهُنَّ الۡيَاقُوۡتُ ۚ‏' title='Search'>وَالۡمَرۡجَانُ‌ۚ‏ 58 
 
 58  گویا  وہ  یاقوت  اور  مرجان  ہیں    
 
هَلۡ جَزَآءُ الْاِحۡسَانِ اِلَّا ۚ‏' title='Search'>الۡاِحۡسَانُ‌ۚ‏ 60 
 
 60  نیکی  کا  بدلہ  نیکی  کے  سوا  کچھ  نہیں  ہے    
 
وَمِنۡ دُوۡنِهِمَا ۚ‏' title='Search'>جَنَّتٰنِ‌ۚ‏ 62 
 
 62  اور  ان  باغوں  کے  علاوہ  دو  باغ  اور  ہیں    
 
ۚ‏' title='Search'>مُدۡهَآمَّتٰنِ‌ۚ‏ 64 
 
 64  دونوں  خوب  گہرے  سبز    
 
فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبٰنِ‌ۚ‏ 65 
 
 65  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟    
 
فِيۡهِمَا عَيۡنٰنِ ۚ‏' title='Search'>نَضَّاخَتٰنِ‌ۚ‏ 66 
 
 66  ان  میں  دو  چشمے  ابل  رہے  ہیں    
 
فِيۡهِمَا فَاكِهَةٌ وَّنَخۡلٌ ۚ‏' title='Search'>وَّرُمَّانٌ‌ۚ‏ 68 
 
 68  ان  میں  میوے  اور  کھجوریں  اور  انار  ہیں    
 
فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبٰنِ‌ۚ‏ 69 
 
 69  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟    
 
فِيۡهِنَّ خَيۡرٰتٌ ۚ‏' title='Search'>حِسَانٌ‌ۚ‏ 70 
 
 70  ان  میں  نیک  سیرت  (اور)  خوبصورت  عورتیں  ہیں    
 
فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبٰنِ‌ۚ‏ 71 
 
 71  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟  
 
حُوۡرٌ مَّقۡصُوۡرٰتٌ فِى ۚ‏' title='Search'>الۡخِيَامِ‌ۚ‏ 72 
 
 72  (وہ)  حوریں  (ہیں  جو)  خیموں  میں  مستور  (ہیں)    
 
‌فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبٰنِ‌ۚ‏ 73 
 
 73  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟    
 
لَمۡ يَطۡمِثۡهُنَّ اِنۡسٌ قَبۡلَهُمۡ وَلَا ۚ‏' title='Search'>جَآنٌّ‌ۚ‏ 74 
 
 74  ان  کو  اہل  جنت  سے  پہلے  نہ  کسی  انسان  نے  ہاتھ  لگایا  اور  نہ  کسی  جن  نے    
 
فَبِاَىِّ اٰلَاۤءِ رَبِّكُمَا ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبٰنِ‌ۚ‏ 75 
 
 75  تو  تم  اپنے  پروردگار  کی  کون  کون  سی  نعمت  کو  جھٹلاؤ  گے؟    
 
مُتَّكِــِٕيۡنَ عَلٰى رَفۡرَفٍ خُضۡرٍ وَّعَبۡقَرِىٍّ ۚ‏' title='Search'>حِسَانٍ‌ۚ‏ 76 
 
 76  سبز  قالینوں  اور  نفیس  مسندوں  پر  تکیہ  لگائے  بیٹھے  ہوں  گے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ الواقِعَة(مكي اٰيٰاتُهَا-۹۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اُولٰٓٮِٕكَ ۚ‏' title='Search'>الۡمُقَرَّبُوۡنَ‌ۚ‏ 11 
 
 11  وہی  (خدا  کے)  مقرب  ہیں  
 
كَاَمۡثَالِ ۚ‏' title='Search'>اللُّـؤۡلُـوٴِالۡمَكۡنُوۡنِ‌ۚ‏ 23 
 
 23  جیسے  (حفاظت  سے)  تہہ  کئے  ہوئے  (آب  دار)  موتی    
 
وَكَانُوۡا يُصِرُّوۡنَ عَلَى الۡحِنۡثِ ۚ‏' title='Search'>الۡعَظِيۡمِ‌ۚ‏ 46 
 
 46  اور  گناہ  عظیم  پر  اڑے  ہوئے  تھے    
 
فَمٰلِــُٔوۡنَ مِنۡهَا ۚ‏' title='Search'>الۡبُطُوۡنَ‌ۚ‏ 53 
 
 53  اور  اسی  سے  پیٹ  بھرو  گے    
 
فَشٰرِبُوۡنَ عَلَيۡهِ مِنَ ۚ‏' title='Search'>الۡحَمِيۡمِ‌ۚ‏ 54 
 
 54  اور  اس  پر  کھولتا  ہوا  پانی  پیو  گے    
 
نَحۡنُ جَعَلۡنٰهَا تَذۡكِرَةً وَّمَتَاعًا ۚ‏' title='Search'>لِّلۡمُقۡوِيۡنَ‌ۚ‏ 73 
 
 73  ہم  نے  اسے  یاد  دلانے  اور  مسافروں  کے  برتنے  کو  بنایا  ہے    
 
اِنَّ هٰذَا لَهُوَ حَقُّ ۚ‏' title='Search'>الۡيَـقِيۡنِۚ‏ 95 
 
 95  یہ  (داخل  کیا  جانا  یقیناً  صحیح  یعنی)  حق  الیقین  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۴ (سُوۡرَةُ الحَدید(مدني اٰيٰاتُهَا-۲۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
مَنۡ ذَا الَّذِىۡ يُقۡرِضُ اللّٰهَ قَرۡضًا حَسَنًا فَيُضٰعِفَهٗ لَهٗ وَلَهٗۤ اَجۡرٌ كَرِيۡمٌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 11 
 
 11  کون  ہے  جو  خدا  کو  (نیت)  نیک  (اور  خلوص  سے)  قرض  دے  تو  وہ  اس  کو  اس  سے  دگنا  کرے  اور  اس  کے  لئے  عزت  کا  صلہ  (یعنی  جنت)  ہے  
 
يَوۡمَ تَرَى الۡمُؤۡمِنِيۡنَ وَالۡمُؤۡمِنٰتِ يَسۡعٰى نُوۡرُهُمۡ بَيۡنَ اَيۡدِيۡهِمۡ وَبِاَيۡمَانِهِمۡ بُشۡرٰٮكُمُ الۡيَوۡمَ جَنّٰتٌ تَجۡرِىۡ مِنۡ تَحۡتِهَا الۡاَنۡهٰرُ خٰلِدِيۡنَ فِيۡهَا‌ؕ ذٰلِكَ هُوَ الۡفَوۡزُ ۚ‏' title='Search'>الۡعَظِيۡمُ‌ۚ‏ 12 
 
 12  جس  دن  تم  مومن  مردوں  اور  مومن  عورتوں  کو  دیکھو  گے  کہ  ان  (کے  ایمان)  کا  نور  ان  کے  آگے  آگے  اور  داہنی  طرف  چل  رہا  ہے  (تو  ان  سے  کہا  جائے  گا  کہ)  تم  کو  بشارت  ہو  (کہ  آج  تمہارے  لئے)  باغ  ہیں  جن  کے  تلے  نہریں  بہہ  رہی  ہیں  ان  میں  ہمیشہ  رہو  گے۔  یہی  بڑی  کامیابی  ہے    
 
يٰۤاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَاٰمِنُوۡا بِرَسُوۡلِهٖ يُؤۡتِكُمۡ كِفۡلَيۡنِ مِنۡ رَّحۡمَتِهٖ وَيَجۡعَلْ لَّـكُمۡ نُوۡرًا تَمۡشُوۡنَ بِهٖ وَيَغۡفِرۡ لَـكُمۡ‌ؕ وَاللّٰهُ غَفُوۡرٌ رَّحِيۡمٌ ۚ‏' title='Search'>ۙۚ‏ 28 
 
 28  مومنو!  خدا  سے  ڈرو  اور  اس  کے  پیغمبر  پر  ایمان  لاؤ  وہ  تمہیں  اپنی  رحمت  سے  دگنا  اجر  عطا  فرمائے  گا  اور  تمہارے  لئے  روشنی  کردے  گا  جس  میں  چلو  گے  اور  تم  کو  بخش  دے  گا۔  اور  خدا  بخشنے  والا  مہربان  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۳ (سُوۡرَةُ المجَادلة(مدني اٰيٰاتُهَا-۲۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّ الَّذِيۡنَ يُحَآدُّوۡنَ اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ كُبِتُوۡا كَمَا كُبِتَ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡ‌ وَقَدۡ اَنۡزَلۡنَاۤ اٰيٰتٍۢ بَيِّنٰتٍ‌ ؕ وَ لِلۡكٰفِرِيۡنَ عَذَابٌ مُّهِيۡنٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 5 
 
 5  جو  لوگ  خدا  اور  اس  کے  رسول  کی  مخالفت  کرتے  ہیں  وہ  (اسی  طرح)  ذلیل  کئے  جائیں  گے  جس  طرح  ان  سے  پہلے  لوگ  ذلیل  کئے  گئے  تھے  اور  ہم  نے  صاف  اور  صریح  آیتیں  نازل  کردی  ہیں۔  جو  نہیں  مانتے  ان  کو  ذلت  کا  عذاب  ہوگا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ الحَشر(مدني اٰيٰاتُهَا-۲۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
لِلۡفُقَرَآءِ الۡمُهٰجِرِيۡنَ الَّذِيۡنَ اُخۡرِجُوۡا مِنۡ دِيَارِهِمۡ وَاَمۡوَالِهِمۡ يَبۡتَغُوۡنَ فَضۡلًا مِّنَ اللّٰهِ وَرِضۡوَانًا وَّيَنۡصُرُوۡنَ اللّٰهَ وَرَسُوۡلَهٗ‌ؕ اُولٰٓٮِٕكَ هُمُ ۚ‏' title='Search'>الصّٰدِقُوۡنَ‌ۚ‏ 8 
 
 8  (اور)  ان  مفلسان  تارک  الوطن  کے  لئے  بھی  جو  اپنے  گھروں  اور  مالوں  سے  خارج  (اور  جدا)  کر  دیئے  گئے  ہیں  (اور)  خدا  کے  فضل  اور  اس  کی  خوشنودی  کے  طلبگار  اور  خدا  اور  اس  کے  پیغمبر  کے  مددگار  ہیں۔  یہی  لوگ  سچے  (ایماندار)  ہیں    
 
وَالَّذِيۡنَ تَبَوَّؤُ الدَّارَ وَالۡاِيۡمَانَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡ يُحِبُّوۡنَ مَنۡ هَاجَرَ اِلَيۡهِمۡ وَلَا يَجِدُوۡنَ فِىۡ صُدُوۡرِهِمۡ حَاجَةً مِّمَّاۤ اُوۡتُوۡا وَيُـؤۡثِرُوۡنَ عَلٰٓى اَنۡفُسِهِمۡ وَلَوۡ كَانَ بِهِمۡ خَصَاصَةٌ ؕ وَمَنۡ يُّوۡقَ شُحَّ نَـفۡسِهٖ فَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡمُفۡلِحُوۡنَ‌ۚ‏ 9 
 
 9  اور  (ان  لوگوں  کے  لئے  بھی)  جو  مہاجرین  سے  پہلے  (ہجرت  کے)  گھر  (یعنی  مدینے)  میں  مقیم  اور  ایمان  میں  (مستقل)  رہے  (اور)  جو  لوگ  ہجرت  کرکے  ان  کے  پاس  آتے  ہیں  ان  سے  محبت  کرتے  ہیں  اور  جو  کچھ  ان  کو  ملا  اس  سے  اپنے  دل  میں  کچھ  خواہش  (اور  خلش)  نہیں  پاتے  اور  ان  کو  اپنی  جانوں  سے  مقدم  رکھتے  ہیں  خواہ  ان  کو  خود  احتیاج  ہی  ہو۔  اور  جو  شخص  حرص  نفس  سے  بچا  لیا  گیا  تو  ایسے  لوگ  مراد  پانے  والے  ہیں    
 
لَا يُقَاتِلُوۡنَكُمۡ جَمِيۡعًا اِلَّا فِىۡ قُرًى مُّحَصَّنَةٍ اَوۡ مِنۡ وَّرَآءِ جُدُرٍؕ بَاۡسُهُمۡ بَيۡنَهُمۡ شَدِيۡدٌ ‌ؕ تَحۡسَبُهُمۡ جَمِيۡعًا وَّقُلُوۡبُهُمۡ شَتّٰى‌ؕ ذٰلِكَ بِاَنَّهُمۡ قَوۡمٌ لَّا ۚ‏' title='Search'>يَعۡقِلُوۡنَ‌ۚ‏ 14 
 
 14  یہ  سب  جمع  ہو  کر  بھی  تم  سے  (بالمواجہہ)  نہیں  لڑ  سکیں  گے  مگر  بستیوں  کے  قلعوں  میں  (پناہ  لے  کر)  یا  دیواروں  کی  اوٹ  میں  (مستور  ہو  کر)  ان  کا  آپس  میں  بڑا  رعب  ہے۔  تم  شاید  خیال  کرتے  ہو  کہ  یہ  اکھٹے  (اور  ایک  جان)  ہیں  مگر  ان  کے  دل  پھٹے  ہوئے  ہیں  یہ  اس  لئے  کہ  یہ  بےعقل  لوگ  ہیں    
 
كَمَثَلِ الَّذِيۡنَ مِنۡ قَبۡلِهِمۡ قَرِيۡبًا‌ ذَاقُوۡا وَبَالَ اَمۡرِهِمۡ‌ۚ وَلَهُمۡ عَذَابٌ ۚ‏' title='Search'>اَلِيۡمٌ‌ۚ‏ 15 
 
 15  ان  کا  حال  ان  لوگوں  کا  سا  ہے  جو  ان  سے  کچھ  ہی  پیشتر  اپنے  کاموں  کی  سزا  کا  مزہ  چکھ  چکے  ہیں۔  اور  (ابھی)  ان  کے  لئے  دکھ  دینے  والا  عذاب  (تیار)  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ المنَافِقون(مدني اٰيٰاتُهَا-۱۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِذَا جَآءَكَ الۡمُنٰفِقُوۡنَ قَالُوۡا نَشۡهَدُ اِنَّكَ لَرَسُوۡلُ اللّٰهِ ‌ۘ وَاللّٰهُ يَعۡلَمُ اِنَّكَ لَرَسُوۡلُهٗ ؕ وَاللّٰهُ يَشۡهَدُ اِنَّ الۡمُنٰفِقِيۡنَ لَـكٰذِبُوۡنَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   (اے  محمدﷺ)  جب  منافق  لوگ  تمہارے  پاس  آتے  ہیں  تو  (از  راہ  نفاق)  کہتے  ہیں  کہ  ہم  اقرار  کرتے  ہیں  کہ  آپ  بےشک  خدا  کے  پیغمبر  ہیں  اور  خدا  جانتا  ہے  کہ  درحقیقت  تم  اس  کے  پیغمبر  ہو  لیکن  خدا  ظاہر  کئے  دیتا  ہے  کہ  منافق  (دل  سے  اعتقاد  نہ  رکھنے  کے  لحاظ  سے)  جھوٹے  ہیں  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ المُلک(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اَمَّنۡ هٰذَا الَّذِىۡ هُوَ جُنۡدٌ لَّكُمۡ يَنۡصُرُكُمۡ مِّنۡ دُوۡنِ الرَّحۡمٰنِ‌ؕ اِنِ الۡكٰفِرُوۡنَ اِلَّا فِىۡ ۚ‏' title='Search'>غُرُوۡرٍ‌ۚ‏ 20 
 
 20  بھلا  ایسا  کون  ہے  جو  تمہاری  فوج  ہو  کر  خدا  کے  سوا  تمہاری  مدد  کرسکے۔  کافر  تو  دھوکے  میں  ہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ القَلَم(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
مَاۤ اَنۡتَ بِـنِعۡمَةِ رَبِّكَ ۚ‏' title='Search'>بِمَجۡنُوۡنٍ‌ۚ‏ 2 
 
 2  کہ  (اے  محمدﷺ)  تم  اپنے  پروردگار  کے  فضل  سے  دیوانے  نہیں  ہو    
 
وَاِنَّ لَڪَ لَاَجۡرًا غَيۡرَ ۚ‏' title='Search'>مَمۡنُوۡنٍ‌ۚ‏ 3 
 
 3  اور  تمہارے  لئے  بے  انتہا  اجر  ہے    
 
مَا لَـكُمۡ كَيۡفَ ۚ‏' title='Search'>تَحۡكُمُوۡنَ‌ۚ‏ 36 
 
 36  تمہیں  کیا  ہوگیا  ہے  کیسی  تجویزیں  کرتے  ہو؟    
 
اِنَّ لَـكُمۡ فِيۡهِ لَمَا ۚ‏' title='Search'>تَخَيَّرُوۡنَ‌ۚ‏ 38 
 
 38  کہ  جو  چیز  تم  پسند  کرو  گے  وہ  تم  کو  ضرور  ملے  گی    
 
اَمۡ لَـكُمۡ اَيۡمَانٌ عَلَيۡنَا بَالِغَةٌ اِلٰى يَوۡمِ الۡقِيٰمَةِ‌ ۙ اِنَّ لَـكُمۡ لَمَا ۚ‏' title='Search'>تَحۡكُمُوۡنَ‌ۚ‏ 39 
 
 39  یا  تم  نے  ہم  سے  قسمیں  لے  رکھی  ہیں  جو  قیامت  کے  دن  تک  چلی  جائیں  گی  کہ  جس  شے  کا  تم  حکم  کرو  گے  وہ  تمہارے  لئے  حاضر  ہوگی    
 
سَلۡهُمۡ اَيُّهُمۡ بِذٰلِكَ زَعِيۡمٌ ۚ‏' title='Search'>ۛۚ‏ 40 
 
 40  ان  سے  پوچھو  کہ  ان  میں  سے  اس  کا  کون  ذمہ  لیتا  ہے؟    
 
اَمۡ تَسۡـَٔـلُهُمۡ اَجۡرًا فَهُمۡ مِّنۡ مَّغۡرَمٍ ۚ‏' title='Search'>مُّثۡقَلُوۡنَ‌ۚ‏ 46 
 
 46  کیا  تم  ان  سے  کچھ  اجر  مانگتے  ہو  کہ  ان  پر  تاوان  کا  بوجھ  پڑ  رہا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ الحَاقَّة(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
مَا الۡحَـآقَّةُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 2 
 
 2  وہ  سچ  مچ  ہونے  والی  کیا  ہے؟    
 
سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٍ وَّثَمٰنِيَةَ اَيَّامٍۙ حُسُوۡمًا ۙ فَتَرَى الۡقَوۡمَ فِيۡهَا صَرۡعٰىۙ كَاَنَّهُمۡ اَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٍ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 7 
 
 7  خدا  نے  اس  کو  سات  رات  اور  آٹھ  دن  لگاتار  ان  پر  چلائے  رکھا  تو  (اے  مخاطب)  تو  لوگوں  کو  اس  میں  (اس  طرح)  ڈھئے  (اور  مرے)  پڑے  دیکھے  جیسے  کھجوروں  کے  کھوکھلے  تنے    
 
وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَنۡ قَبۡلَهٗ وَالۡمُؤۡتَفِكٰتُ ۚ‏' title='Search'>بِالۡخَـاطِئَةِ‌ۚ‏ 9 
 
 9  اور  فرعون  اور  جو  لوگ  اس  سے  پہلے  تھے  اور  وہ  جو  الٹی  بستیوں  میں  رہتے  تھے  سب  گناہ  کے  کام  کرتے  تھے    
 
فَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِىَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيۡنِهٖۙ فَيَقُوۡلُ هَآؤُمُ اقۡرَءُوۡا ۚ‏' title='Search'>كِتٰبِيَهۡ‌ۚ‏ 19 
 
 19  تو  جس  کا  (اعمال)  نامہ  اس  کے  داہنے  ہاتھ  میں  دیا  جائے  گا  وہ  (دوسروں  سے)  کہے  گا  کہ  لیجیئے  میرا  نامہ  (اعمال)  پڑھیئے    
 
اِنِّىۡ ظَنَنۡتُ اَنِّىۡ مُلٰقٍ ۚ‏' title='Search'>حِسَابِيَهۡ‌ۚ‏ 20 
 
 20  مجھے  یقین  تھا  کہ  مجھ  کو  میرا  حساب  (کتاب)  ضرور  ملے  گا    
 
وَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِىَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ  ۙ فَيَقُوۡلُ يٰلَيۡتَنِىۡ لَمۡ اُوۡتَ ۚ‏' title='Search'>كِتٰبِيَهۡ‌ۚ‏ 25 
 
 25  اور  جس  کا  نامہ  (اعمال)  اس  کے  بائیں  ہاتھ  میں  دیا  جائے  گا  وہ  کہے  گا  اے  کاش  مجھ  کو  میرا  (اعمال)  نامہ  نہ  دیا  جاتا    
 
وَلَمۡ اَدۡرِ مَا ۚ‏' title='Search'>حِسَابِيَهۡ‌ۚ‏ 26 
 
 26  اور  مجھے  معلوم  نہ  ہو  کہ  میرا  حساب  کیا  ہے    
 
يٰلَيۡتَهَا كَانَتِ الۡقَاضِيَةَ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 27 
 
 27  اے  کاش  موت  (ابد  الاآباد  کے  لئے  میرا  کام)  تمام  کرچکی  ہوتی    
 
مَاۤ اَغۡنٰى عَنِّىۡ ۚ‏' title='Search'>مَالِيَهۡۚ‏ 28 
 
 28  آج)  میرا  مال  میرے  کچھ  بھی  کام  بھی  نہ  آیا    
 
هَلَكَ عَنِّىۡ ۚ‏' title='Search'>سُلۡطٰنِيَهۡ‌ۚ‏ 29 
 
 29  (ہائے)  میری  سلطنت  خاک  میں  مل  گئی    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ المعَارج(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
تَعۡرُجُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَ الرُّوۡحُ اِلَيۡهِ فِىۡ يَوۡمٍ كَانَ مِقۡدَارُهٗ خَمۡسِيۡنَ اَلۡفَ ۚ‏' title='Search'>سَنَةٍ‌ۚ‏ 4 
 
 4  جس  کی  طرف  روح  (الامین)  اور  فرشتے  پڑھتے  ہیں  (اور)  اس  روز  (نازل  ہوگا)  جس  کا  اندازہ  پچاس  ہزار  برس  کا  ہوگا    
 
وَلَا يَسۡـَٔـلُ حَمِيۡمٌ ۚ‏' title='Search'>حَمِيۡمًا ۖۚ‏ 10 
 
 10  اور  کوئی  دوست  کسی  دوست  کا  پرسان  نہ  ہوگا    
 
نَزَّاعَةً لِّلشَّوٰى‌ ۚ‏' title='Search'>ۖ‌ۚ‏ 16 
 
 16  کھال  ادھیڑ  ڈالنے  والی    
 
وَالَّذِيۡنَ هُمۡ مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّشۡفِقُوۡنَ‌ۚ‏ 27 
 
 27  اور  جو  اپنے  پروردگار  کے  عذاب  سے  خوف  رکھتے  ہیں    
 
اِلَّا عَلٰٓى اَزۡوَاجِهِمۡ اَوۡ مَا مَلَـكَتۡ اَيۡمَانُهُمۡ فَاِنَّهُمۡ غَيۡرُ ۚ‏' title='Search'>مَلُوۡمِيۡنَ‌ۚ‏ 30 
 
 30  مگر  اپنی  بیویوں  یا  لونڈیوں  سے  کہ  (ان  کے  پاس  جانے  پر)  انہیں  کچھ  ملامت  نہیں    
 
فَمَنِ ابۡتَغٰى وَرَآءَ ذٰلِكَ فَاُولٰٓٮِٕكَ هُمُ ۚ‏' title='Search'>الۡعٰدُوۡنَ‌ۚ‏ 31 
 
 31  اور  جو  لوگ  ان  کے  سوا  اور  کے  خواستگار  ہوں  وہ  حد  سے  نکل  جانے  والے  ہیں  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ نُوح(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَاِنِّىۡ كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوۡۤا اَصَابِعَهُمۡ فِىۡۤ اٰذَانِهِمۡ وَاسۡتَغۡشَوۡا ثِيَابَهُمۡ وَاَصَرُّوۡا وَاسۡتَكۡبَرُوا اسۡتِكۡبَارًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 7 
 
 7  جب  جب  میں  نے  ان  کو  بلایا  کہ  (توبہ  کریں  اور)  تو  ان  کو  معاف  فرمائے  تو  انہوں  نے  اپنے  کانوں  میں  انگلیاں  دے  لیں  اور  کپڑے  اوڑھ  لئے  اور  اڑ  گئے  اور  اکڑ  بیٹھے    
 
مَا لَـكُمۡ لَا تَرۡجُوۡنَ لِلّٰهِ وَقَارًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 13 
 
 13  تم  کو  کیا  ہوا  ہے  کہ  تم  خدا  کی  عظمت  کا  اعتقاد  نہیں  رکھتے    
 
قَالَ نُوۡحٌ رَّبِّ اِنَّهُمۡ عَصَوۡنِىۡ وَاتَّبَعُوۡا مَنۡ لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهٗ وَوَلَدُهٗۤ اِلَّا خَسَارًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 21 
 
 21  (اس  کے  بعد)  نوح  نے  عرض  کی  کہ  میرے  پروردگار!  یہ  لوگ  میرے  کہنے  پر  نہیں  چلے  اور  ایسوں  کے  تابع  ہوئے  جن  کو  ان  کے  مال  اور  اولاد  نے  نقصان  کے  سوا  کچھ  فائدہ  نہیں  دیا  
 
وَمَكَرُوۡا مَكۡرًا كُبَّارًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 22 
 
 22  اور  وہ  بڑی  بڑی  چالیں  چلے    
 
وَ قَالُوۡا لَا تَذَرُنَّ اٰلِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَّلَا سُوَاعًا  ۙ وَّ لَا يَغُوۡثَ وَيَعُوۡقَ وَنَسۡرًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 23 
 
 23  اور  کہنے  لگے  کہ  اپنے  معبودوں  کو  ہرگز  نہ  چھوڑنا  اور  ود  اور  سواع  اور  یغوث  اور  یعقوب  اور  نسر  کو  کبھی  ترک  نہ  کرنا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ المدَّثِّر(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
لَا تُبۡقِىۡ وَ لَا ۚ‏' title='Search'>تَذَرُ‌ۚ‏ 28 
 
 28  (وہ  آگ  ہے  کہ)  نہ  باقی  رکھے  گی  اور  نہ  چھوڑے  گی    
 
لَـوَّاحَةٌ ۚ‏' title='Search'>لِّلۡبَشَرِ‌ۖ‌ۚ‏ 29 
 
 29  اور  بدن  جھلس  کر  سیاہ  کردے  گی    
 
كَلَّاۤ اِنَّهٗ تَذۡكِرَةٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 54 
 
 54  کچھ  شک  نہیں  کہ  یہ  نصیحت  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ القِیَامَة(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
بَلۡ يُرِيۡدُ الۡاِنۡسَانُ لِيَفۡجُرَ ۚ‏' title='Search'>اَمَامَهٗ‌ۚ‏ 5 
 
 5  مگر  انسان  چاہتا  ہے  کہ  آگے  کو  خود  سری  کرتا  جائے    
 
يَقُوۡلُ الۡاِنۡسَانُ يَوۡمَٮِٕذٍ اَيۡنَ الۡمَفَرُّ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 10 
 
 10  اس  دن  انسان  کہے  گا  کہ  (اب)  کہاں  بھاگ  جاؤں؟    
 
فَاِذَا قَرَاۡنٰهُ فَاتَّبِعۡ ۚ‏' title='Search'>قُرۡاٰنَهٗ‌ۚ‏ 18 
 
 18  جب  ہم  وحی  پڑھا  کریں  تو  تم  (اس  کو  سنا  کرو  اور)  پھر  اسی  طرح  پڑھا  کرو    
 
اِلٰى رَبِّهَا ۚ‏' title='Search'>نَاظِرَةٌ‌ ۚ‏ 23 
 
 23  اور)  اپنے  پروردگار  کے  محو  دیدار  ہوں  گے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ ٱلدَّهۡر / الإنسَان(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّ الۡاَبۡرَارَ يَشۡرَبُوۡنَ مِنۡ كَاۡسٍ كَانَ مِزَاجُهَا ۚ‏' title='Search'>كَافُوۡرًا‌ۚ‏ 5 
 
 5  جو  نیکو  کار  ہیں  اور  وہ  ایسی  شراب  نوش  جان  کریں  گے  جس  میں  کافور  کی  آمیزش  ہوگی    
 
فَوَقٰٮهُمُ اللّٰهُ شَرَّ ذٰلِكَ الۡيَوۡمِ وَ لَقّٰٮهُمۡ نَضۡرَةً ۚ‏' title='Search'>وَّسُرُوۡرًا‌ۚ‏ 11 
 
 11  تو  خدا  ان  کو  اس  دن  کی  سختی  سے  بچالے  گا  اور  تازگی  اور  خوش  دلی  عنایت  فرمائے  گا  
 
مُّتَّكِـِٕـيۡنَ فِيۡهَا عَلَى الۡاَرَآٮِٕكِ‌ۚ لَا يَرَوۡنَ فِيۡهَا شَمۡسًا وَّلَا ۚ‏' title='Search'>زَمۡهَرِيۡرًا‌ۚ‏ 13 
 
 13  ان  میں  وہ  تختوں  پر  تکیے  لگائے  بیٹھے  ہوں  گے۔  وہاں  نہ  دھوپ  (کی  حدت)  دیکھیں  گے  نہ  سردی  کی  شدت    
 
وَيُسۡقَوۡنَ فِيۡهَا كَاۡسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنۡجَبِيۡلًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 17 
 
 17  اور  وہاں  ان  کو  ایسی  شراب  (بھی)  پلائی  جائے  گی  جس  میں  سونٹھ  کی  آمیزش  ہوگی    
 
اِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ الۡقُرۡاٰنَ تَنۡزِيۡلًا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 23 
 
 23  اے  محمد(ﷺ)  ہم  نے  تم  پر  قرآن  آہستہ  آہستہ  نازل  کیا  ہے    
 
فَاصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ اٰثِمًا اَوۡ ۚ‏' title='Search'>كَفُوۡرًا‌ۚ‏ 24 
 
 24  تو  اپنے  پروردگار  کے  حکم  کے  مطابق  صبر  کئے  رہو  اور  ان  لوگوں  میں  سے  کسی  بد  عمل  اور  ناشکرے  کا  کہا  نہ  مانو    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ المُرسَلات(مكي اٰيٰاتُهَا-۵۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
لِيَوۡمِ ۚ‏' title='Search'>الۡفَصۡلِ‌ۚ‏ 13 
 
 13  فیصلے  کے  دن  کے  لئے    
 
اِنْطَلِقُوۡۤا اِلٰى مَا كُنۡتُمۡ بِهٖ ۚ‏' title='Search'>تُكَذِّبُوۡنَ‌ۚ‏ 29 
 
 29  جس  چیز  کو  تم  جھٹلایا  کرتے  تھے۔  (اب)  اس  کی  طرف  چلو    
 
اِنَّهَا تَرۡمِىۡ بِشَرَرٍ ۚ‏' title='Search'>كَالۡقَصۡرِ‌ۚ‏ 32 
 
 32  اس  سے  (آگ  کی  اتنی  اتنی  بڑی)  چنگاریاں  اُڑتی  ہیں  جیسے  محل    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ النّبَإِ(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
عَمَّ ۚ‏' title='Search'>يَتَسَآءَلُوۡنَ‌ۚ‏ 1 
 
 1   (یہ)  لوگ  کس  چیز  کی  نسبت  پوچھتے  ہیں؟  
 
لّٰبِثِيۡنَ فِيۡهَاۤ اَحۡقَابًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 23 
 
 23  اس  میں  وہ  مدتوں  پڑے  رہیں  گے    
 
لَا يَسۡمَعُوۡنَ فِيۡهَا لَـغۡوًا وَّلَا كِذّٰبًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 35 
 
 35  وہاں  نہ  بیہودہ  بات  سنیں  گے  نہ  جھوٹ  (خرافات)    
 
رَّبِّ السَّمٰوٰتِ وَالۡاَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا الرَّحۡمٰنِ‌ لَا يَمۡلِكُوۡنَ مِنۡهُ خِطَابًا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 37 
 
 37  وہ  جو  آسمانوں  اور  زمین  اور  جو  ان  دونوں  میں  ہے  سب  کا  مالک  ہے  بڑا  مہربان  کسی  کو  اس  سے  بات  کرنے  کا  یارا  نہیں  ہوگا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۲ (سُوۡرَةُ النَّازعَات(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِذۡ نَادٰٮهُ رَبُّهٗ بِالۡوَادِ الۡمُقَدَّسِ ۚ‏' title='Search'>طُوًى‌ۚ‏ 16 
 
 16  جب  اُن  کے  پروردگار  نے  ان  کو  پاک  میدان  (یعنی)  طویٰ  میں  پکارا    
 
وَاَهۡدِيَكَ اِلٰى رَبِّكَ ۚ‏' title='Search'>فَتَخۡشٰى‌ۚ‏ 19 
 
 19  اور  میں  تجھے  تیرے  پروردگار  کا  رستہ  بتاؤں  تاکہ  تجھ  کو  خوف  (پیدا)  ہو    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ عَبَسَ(مكي اٰيٰاتُهَا-۴۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
فَاَنۡتَ عَنۡهُ ۚ‏' title='Search'>تَلَهّٰى‌ۚ‏ 10 
 
 10  اس  سے  تم  بےرخی  کرتے  ہو    
 
كَلَّاۤ اِنَّهَا ۚ‏' title='Search'>تَذۡكِرَةٌ ۚ‏ 11 
 
 11  دیکھو  یہ  (قرآن)  نصیحت  ہے  
 
ضَاحِكَةٌ ۚ‏' title='Search'>مُّسۡتَبۡشِرَةٌ ۚ‏ 39 
 
 39  خنداں  و  شاداں  (یہ  مومنان  نیکو  کار  ہیں)    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ التّکویر(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
بِاَىِّ ذَنۡۢبٍ ۚ‏' title='Search'>قُتِلَتۡ‌ۚ‏ 9 
 
 9  کہ  وہ  کس  گناہ  پرماری  گئی    
 
وَ مَا صَاحِبُكُمۡ ۚ‏' title='Search'>بِمَجۡنُوۡنٍ‌ۚ‏ 22 
 
 22  اور  (مکے  والو)  تمہارے  رفیق  (یعنی  محمدﷺ)  دیوانے  نہیں  ہیں    
 
وَلَقَدۡ رَاٰهُ بِالۡاُفُقِ ۚ‏' title='Search'>الۡمُبِيۡنِ‌ۚ‏ 23 
 
 23  بےشک  انہوں  نے  اس  (فرشتے)  کو(  آسمان  کے  کھلے  یعنی)  مشرقی  کنارے  پر  دیکھا  ہے    
 
وَمَا هُوَ عَلَى الۡغَيۡبِ ۚ‏' title='Search'>بِضَنِيۡنٍ‌ۚ‏ 24 
 
 24  اور  وہ  پوشیدہ  باتوں  (کے  ظاہر  کرنے)  میں  بخیل  نہیں    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الانفِطار(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّ الۡاَبۡرَارَ لَفِىۡ ۚ‏' title='Search'>نَعِيۡمٍۚ‏ 13 
 
 13  بے  شک  نیکوکار  نعمتوں  (کی  بہشت)  میں  ہوں  گے۔    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ المطفّفِین(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
تَعۡرِفُ فِىۡ وُجُوۡهِهِمۡ نَضۡرَةَ ۚ‏' title='Search'>النَّعِيۡمِ‌ۚ‏ 24 
 
 24  تم  ان  کے  چہروں  ہی  سے  راحت  کی  تازگی  معلوم  کر  لو  گے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الانشقاق(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
يٰۤاَيُّهَا الۡاِنۡسَانُ اِنَّكَ كَادِحٌ اِلٰى رَبِّكَ كَدۡحًا ۚ‏' title='Search'>فَمُلٰقِيۡهِ‌ۚ‏ 6 
 
 6  اے  انسان!  تو  اپنے  پروردگار  کی  طرف  (پہنچنے  میں)  خوب  کوشِش  کرتا  ہے  سو  اس  سے  جا  ملے  گا    
 
اِنَّهٗ ظَنَّ اَنۡ لَّنۡ ۚ‏' title='Search'>يَّحُوۡرَ ۛۚ‏ 14 
 
 14  اور  خیال  کرتا  تھا  کہ  (خدا  کی  طرف)  پھر  کر  نہ  جائے  گا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ البُرُوج(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۲
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّهٗ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيۡدُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 13 
 
 13  وہی  پہلی  دفعہ  پیدا  کرتا  ہے  اور  وہی  دوبارہ(  زندہ)  کرے  گا    
 
وَّاللّٰهُ مِنۡ وَّرَآٮِٕهِمۡ ۚ‏' title='Search'>مُّحِيۡطٌۚ‏ 20 
 
 20  اور  خدا  (بھی)  ان  کو  گردا  گرد  سے  گھیرے  ہوئے  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الاٴعلی(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرٰى ۚ‏' title='Search'>‌ۖ‌ۚ‏ 8 
 
 8  ہم  تم  کو  آسان  طریقے  کی  توفیق  دیں  گے    
 
الَّذِىۡ يَصۡلَى النَّارَ ۚ‏' title='Search'>الۡكُبۡرٰى‌ۚ‏ 12 
 
 12  جو  (قیامت  کو)  بڑی  (تیز)  آگ  میں  داخل  ہو  گا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الفَجر(مكي اٰيٰاتُهَا-۳۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَالَّيۡلِ اِذَا ۚ‏' title='Search'>يَسۡرِ‌ۚ‏ 4 
 
 4  اور  رات  کی  جب  جانے  لگے    
 
فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ ۚ‏' title='Search'>عَذَابٍ ۙۚ‏ 13 
 
 13  تو  تمہارے  پروردگار  نے  ان  پر  عذاب  کا  کوڑا  نازل  کیا    
 
وَاَمَّاۤ اِذَا مَا ابۡتَلٰٮهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهٗ ۙ فَيَقُوۡلُ رَبِّىۡۤ ۚ‏' title='Search'>اَهَانَنِ‌ۚ‏ 16 
 
 16  اور  جب  (دوسری  طرح)  آزماتا  ہے  کہ  اس  پر  روزی  تنگ  کر  دیتا  ہے  تو  کہتا  ہے  کہ  (ہائے)  میرے  پروردگار  نے  مجھے  ذلیل  کیا    
 
وَّجَآءَ رَبُّكَ وَالۡمَلَكُ صَفًّا صَفًّا ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 22 
 
 22  اور  تمہارا  پروردگار  (جلوہ  فرما  ہو  گا)  اور  فرشتے  قطار  باندھ  باندھ  کر  آ  موجود  ہوں  گے    
 
يَقُوۡلُ يٰلَيۡتَنِىۡ قَدَّمۡتُ ۚ‏' title='Search'>لِحَـيَاتِى‌ۚ‏ 24 
 
 24  کہے  گا  کاش  میں  نے  اپنی  زندگی  (جاودانی  کے  لیے)  کچھ  آگے  بھیجا  ہوتا    
 
ارۡجِعِىۡۤ اِلٰى رَبِّكِ رَاضِيَةً ۚ‏' title='Search'>مَّرۡضِيَّةً‌ ۚ‏ 28 
 
 28  اپنے  پروردگار  کی  طرف  لوٹ  چل۔  تو  اس  سے  راضی  وہ  تجھ  سے  راضی    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ البَلَد(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۰
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَهَدَيۡنٰهُ ۚ‏' title='Search'>النَّجۡدَيۡنِ‌ۚ‏ 10 
 
 10  (یہ  چیزیں  بھی  دیں)  اور  اس  کو  (خیر  و  شر  کے)  دونوں  رستے  بھی  دکھا  دیئے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ اللیْل(مكي اٰيٰاتُهَا-۲۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
فَاَنۡذَرۡتُكُمۡ نَارًا ۚ‏' title='Search'>تَلَظّٰى‌ۚ‏ 14 
 
 14  سو  میں  نے  تم  کو  بھڑکتی  آگ  سے  متنبہ  کر  دیا    
 
الَّذِىۡ يُؤۡتِىۡ مَالَهٗ ۚ‏' title='Search'>يَتَزَكّٰى‌ۚ‏ 18 
 
 18  جو  مال  دیتا  ہے  تاکہ  پاک  ہو    
 
اِلَّا ابۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ۚ‏' title='Search'>الۡاَعۡلٰى‌ۚ‏ 20 
 
 20  بلکہ  اپنے  خداوند  اعلیٰ  کی  رضامندی  حاصل  کرنے  کے  لیے  دیتا  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ العَلق(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِقۡرَاۡ بِاسۡمِ رَبِّكَ الَّذِىۡ ۚ‏' title='Search'>خَلَقَ‌ۚ‏ 1 
 
 1   (اے  محمدﷺ)  اپنے  پروردگار  کا  نام  لے  کر  پڑھو  جس  نے  (عالم  کو)  پیدا  کیا  
 
خَلَقَ الۡاِنۡسَانَ مِنۡ ۚ‏' title='Search'>عَلَقٍ‌ۚ‏ 2 
 
 2  جس  نے  انسان  کو  خون  کی  پھٹکی  سے  بنایا    
 
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 16 
 
 16  یعنی  اس  جھوٹے  خطاکار  کی  پیشانی  کے  بال    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ القَدر(مكي اٰيٰاتُهَا-۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰهُ فِىۡ لَيۡلَةِ الۡقَدۡرِ ۖ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   ہم  نے  اس(  قرآن)  کو  شب  قدر  میں  نازل  (کرنا  شروع)  کیا  
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الزّلزَلة(مكي اٰيٰاتُهَا-۸
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَقَالَ الۡاِنۡسَانُ مَا لَهَا‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 3 
 
 3  اور  انسان  کہے  گا  کہ  اس  کو  کیا  ہوا  ہے؟    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ العَادیَات(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لِرَبِّهٖ لَـكَنُوۡدٌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 6 
 
 6  کہ  انسان  اپنے  پروردگار  کا  احسان  ناشناس  (اور  ناشکرا)  ہے    
 
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيۡدٌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 7 
 
 7  اور  وہ  اس  سے  آگاہ  بھی  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ القَارعَة(مكي اٰيٰاتُهَا-۱۱
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
مَا الۡقَارِعَةُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 2 
 
 2  کھڑ  کھڑانے  والی  کیا  ہے؟    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الهُمَزة(مكي اٰيٰاتُهَا-۹
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
يَحۡسَبُ اَنَّ مَالَهٗۤ اَخۡلَدَهٗ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 3 
 
 3  (اور)  خیال  کرتا  ہے  کہ  اس  کا  مال  اس  کی  ہمیشہ  کی  زندگی  کا  موجب  ہو  گا    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ قُرَیش(مكي اٰيٰاتُهَا-۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
اٖلٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ الشِّتَآءِ ۚ‏' title='Search'>وَالصَّيۡفِ‌ۚ‏ 2 
 
 2  (یعنی)  ان  کو  جاڑے  اور  گرمی  کے  سفر  سے  مانوس  کرنے  کے  سبب    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الکافِرون(مكي اٰيٰاتُهَا-۶
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
وَلَاۤ اَنۡـتُمۡ عٰبِدُوۡنَ مَاۤ اَعۡبُدُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 3 
 
 3  اور  جس  (خدا)  کی  میں  عبادت  کرتا  ہوں  اس  کی  تم  عبادت  نہیں  کرتے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ لهب / المَسَد(مكي اٰيٰاتُهَا-۵
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
سَيَصۡلٰى نَارًا ذَاتَ ۚ‏' title='Search'>لَهَبٍ ۖۚ‏ 3 
 
 3  وہ  جلد  بھڑکتی  ہوئی  آگ  میں  داخل  ہو  گا    
 
وَّامۡرَاَ تُهٗ ؕ حَمَّالَةَ ۚ‏' title='Search'>الۡحَطَبِ‌ۚ‏ 4 
 
 4  اور  اس  کی  جورو  بھی  جو  ایندھن  سر  پر  اٹھائے  پھرتی  ہے    
 
رُكُوۡ عَاتُهَا-۱ (سُوۡرَةُ الإخلاص(مكي اٰيٰاتُهَا-۴
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع الله کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
قُلۡ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 1 
 
 1   کہو  کہ  وہ  (ذات  پاک  جس  کا  نام)  الله  (ہے)  ایک  ہے  
 
اَللّٰهُ الصَّمَدُ‌ ۚ‏' title='Search'>ۚ‏ 2 
 
 2  (وہ)  معبود  برحق  جو  بےنیاز  ہے    
 
 
 
 
 
 
 


Web Audio Player Demo
Total 668 Match Found for ۚ‏
TheSuffah ::